Expat Life
Для людей в стране
Спросите нас, как нам нравится жить здесь
Как американский эмигрант, живущий в Германии, я многое понимаю. Вначале вопрос казался хорошей возможностью для общения, но четыре года спустя я могу сказать, что это не так.
Во-первых, это загруженный вопрос, подтекст гласит: «Привет, иностранец, человек, которому здесь не место, расскажи мне свои мысли о моей стране». Спасибо, но я бы лучше пошел домой и почистил свою духовку.
Я не выделяю Германию. В каждой стране есть такие легкомысленные люди, которые любят играть роль «хозяина» или «представителя» всей страны, когда сталкиваются с иностранцем. Честно говоря, некоторые искренне хотят знать, что мы думаем. Когда они спрашивают, я говорю: «Чаще всего это замечательно, а иногда нет».
Спросите нас, как долго мы будем оставаться здесь
«Навсегда! Мне здесь нравится, помнишь? [Безумный смех.] Я живу здесь. Теперь это дом!
Как законный житель, мы имеем столько же прав на пребывание в этой стране, сколько и вы. И не для того, чтобы звучать как член или что-то в этом роде, но перестань изводить нас. Мы не падаем на твой диван. Мы останемся в стране, пока мы не уедем. Мы не знаем, как долго это будет, но сейчас мы остаемся, поэтому, пожалуйста, перестаньте спрашивать.
Спросите нас, откуда мы, прежде чем узнать нас
Это старый трюк, разработанный для того, чтобы ввести людей в какое-то предубеждение о национальности. Поскольку я ношу много одежды из твида и никогда не хожу в кроссовках (кроме парка), люди редко называют меня американцем. «Англия», они догадаются. Обычно я отвечу Китаю. Не потому, что мне стыдно говорить этим людям, что я американец, а потому, что я знаю, что они делают, и я решил не участвовать. Если я получаю странные взгляды, это не моя вина. Я не вкладывал эти идеи в их голову.
Спросите нас, если мы скучаем по семье и друзьям
Да, конечно, но это часть жизни эмигрантов, и именно поэтому Бог изобрел Skype.
Для тех, кто вернулся домой
Спросите нас, съели ли мы собаку, кошку, скорпиона и т. Д
Секрет раскрыт: люди из других культур едят не только кур и коров. Чем скорее люди вернутся домой, тем лучше.
Просто чтобы установить рекорд, живя в Азии, я иногда заказывал, используя метод «Укажи и молись» (меню на английском языке недоступно), и хотя я не уверен, думаю, что однажды съел кошку. Это было очень легкое, это мясо - губчатое, как я никогда не испытывал. На вкус это было немного похоже на курицу, но опять же, что нет?
Спросите нас, каково это жить при короле / королеве / коммунизме / социализме / и т. Д
Мы могли бы говорить о политике или о словах на улице, но вы можете многому научиться, когда правительства регулируют Интернет.
В Китае, например, коммунистическая партия контролирует человек за «неприемлемое» поведение, и цензор «вульгарные» содержание, которое, грубо переводными, является «любой частью тела сексуальнее, чем локоть.» В Америке, с другой стороны, порно хлопки автоматически, и корпорации контролируют ваше поведение в Интернете, чтобы они могли отправить вам купоны по почте. В Германии вы можете скачать любое телешоу или фильм. Однако через месяц вы получите официальное письмо с большим количеством страшных красных чернил и штрафом в размере 600 евро.
Все эффективно контролируют поведение, просто по-разному. В качестве экспата я нахожу юмор в контрасте. Но как люди, они все немного тревожны.
Угрожают покинуть страну, если [вставить политическое событие] произойдет
Этот был популярен в Facebook, когда происходила реформа здравоохранения в Америке. Люди, с которыми я ходил в начальную школу (люди, которые никогда не покидали Штаты), опубликовали это, и я подумал: Правда? Ты собираешься бежать в Канаду?
Люди становятся эмигрантами по многим причинам, но я об этом говорю. Скорее всего, если вы можете выступить против политиков в вашей стране (не в последнюю очередь на Facebook), не опасаясь, что правительственный агент стучит в вашу дверь, вам не нужно бежать из страны. Не поймите меня неправильно, я за свободу слова - как американец, это ваше право - я просто надеюсь, что Obamacare распространит медицинское обслуживание на дебилов.
Не знаю географию
Хотя это грубо, когда вы разговариваете с кем-то, когда вы разговариваете с кем-то, если вы хотите посмотреть на карте, о которой мы вам рассказываем, мы вас простим. Но, пожалуйста, не комментируйте наши фотографии со словами: «Так где же вообще находится Маастрихт?»
Вот краткое руководство: Шаг 1: Введите свой вопрос в Google. Шаг 2: Нажмите ввод.
[Подсказка: повторите этот процесс для каждого места, которое вы не знаете.]
Объясните, почему вы не можете посетить
Вы сказали, что посетите «когда-нибудь», но мы поняли, брат. Деньги туго. Плохая экономика. Кроме того, мы знаем, что вам пришлось потратить деньги на эти билеты, чтобы увидеть Фиша в Мэдисон Сквер Гарден … обе ночи. Вам только понравилось, что, 134 шоу? Мы прекрасно понимаем, почему вы не могли положить эти деньги на билет на самолет.
Если вы должны найти оправдание, что бы вы ни делали, пожалуйста, не говорите нам, что вы не можете посетить, потому что вы не можете оставить собаку. Отказ от животного, которое облизывает свою задницу, - верный способ почувствовать себя инвалидом в качестве члена семьи.
Ожидайте, что мы посетим ваше жизненное событие
Итак, вы женитесь … в Миннесоте … в январе … и отправили нам объявление через Facebook? Благослови свое сердце.
Извините, но, пожалуйста, не ожидайте, что мы бросим все и улетим обратно на ваше жизненное событие. Особенно, если мы не разговаривали со времен администрации Буша. И я знаю, это звучит жестоко, но если вы не являетесь близкими родственниками, мы, вероятно, тоже не пойдем на ваши похороны. К сожалению, пропустить некоторые жизненные события - часть жизни экспатов.
Экранные звонки
Когда я рос, если зазвонил телефон, вы ответили. Но не больше. Когда мы звоним и получаем сообщение для голосовой почты, мы думаем, что вы делаете это:
О, МОЙ БОГ!!!!! Странный номер звонит мне. Это террорист? Что я делаю?! Я знаю, толчок игнорировать. Вот так, это было близко. Хорошо, что я не … подожди, есть сообщение. [Слышит голос друга за границей] О, нет, я должен был ответить на это. Я отвечу в следующий раз - Но как я узнаю, что это он / она? Странные цифры делают меня таким … испуганным …
Перестань быть киской. Когда ваш телефон зазвонит, ответьте на него и наслаждайтесь ощущением риска.
