повествовательный
Роберт Хиршфилд идет по Иерусалиму с первого взгляда.
Я вхожу в Старый город после рассвета. Спокойно, как будто я хочу украсть это. Я прохожу через Сионские ворота и иду вдоль стен песочного цвета в Еврейский квартал. Магазины по продаже сладостей и священных книг закрыты.
Под ними римские колонны, которые поднимаются из другого Иерусалима. Я хочу сказать каждой колонке: «Ты сегодня говоришь? Получу ли я хоть один секрет? Один маленький римский секрет? Одинокие римляне, должно быть, говорили о вас.
Длинные еврейские тени мелькают у меня на пути к Стене Плача. Я считаю, что им есть что сказать им меньше, чем колоннам. Тени я знаю Тени, с которыми я вырос.
Вниз по улице вечно темные переулки живота мусульманского квартала к дальним бликам. В Старом Городе нет ничего отдаленного. Но свет, оттесненный тьмой, производит впечатление серьезного разделения.
Магазины закрыты. Вскоре туристы будут вливаться в арабский Иерусалим через его многочисленные ворота, и ставни поднимутся, и даже на христиан, доставляющих свои кресты на Голгофу, будет оказываться давление с целью купить багаж, коврики, арабские халаты на целый квартал.
Я не буду пробуждать город-крепость ото сна, чтобы напомнить ему, что это оспариваемый город, объект влажных снов трех религий. Мне нравится то, что есть сейчас, когда я сплю во сне под всеми претензиями, сделанными от его имени.
