Путешествовать
Фото: Кэти Хаммел Художественное фото: BlogMama
Как туристические предупреждения наносят ущерб Гондурасу, и почему вы должны думать о том, чтобы игнорировать их.
Согласно новостным сообщениям в Соединенных Штатах, в Гондурасе произошел всплеск политических беспорядков.
Эти средства массовой информации используют такие слова, как «изобилующее экономическим неравенством и коррупцией» и «насильственные преступления», чтобы описать Гондурас, страну, не намного большую, чем штат Вирджиния. Они отмечают, что «политический кризис вызвал беспорядки в Гондурасе».
В ответ Соединенные Штаты в июле 2009 года направили в страну предупреждение о поездках, а Соединенное Королевство сделало то же самое, предостерегая от всех несущественных поездок в стране из-за продолжающегося политического кризиса. Несмотря на то, что США сняли тревогу 8 декабря этого года, Великобритания продолжает консультировать граждан против посещения Гондураса.
Фотография: Abouid
Однако остановите обычного человека на улице в Гондурасе, и он скажет вам, что ситуация далека от того, что описано в наших новостях.
Да, военные допустили ошибку, в результате чего большая часть западного мира посоветовала не ездить в страну. Да, в Сан-Педро-Суласе и Тегусигальпе есть граффити на внешней стороне зданий, но это работа лишь небольшой группы людей. И да, могут быть некоторые политические волнения, но кровопролитие было очень минимальным.
Моя цель здесь не в том, чтобы спорить с кем-либо о семантике и силе слов, равно как и не о том, что он сказал против нее. Скорее, я хотел бы поделиться своим личным опытом с тем, что происходит в Гондурасе сегодня. Я был в стране во время пресс-поездки в начале ноября, и вот что я увидел:
Люди занимаются своей повседневной жизнью
И любые нынешние волнения, безусловно, не направлены на посетителей страны.
За пределами политической и деловой столицы Гондураса нет никаких признаков того, что что-то необычное вообще.
«Одна вещь - это то, что было сказано в средствах массовой информации на международном уровне, но то, что на самом деле происходит в стране, - это другое, и это вполне нормально», - говорит Норма Росалес, специалист по коммерциализации Гондурасского института туризма. «Наша жизнь продолжалась так же, как и на протяжении многих лет».
С недавними и текущими предупреждениями о поездках и (я предполагаю) людьми, которые боятся худшего о стране, я также заметил кое-что еще:
Пляжи пусты. Рестораны пусты. Гостиницы свободны
И, как результат, страна страдает … много.
Туризм является крупнейшим работодателем в Гондурасе, и в 2008 году промышленность получила 630, 8 млн. Долларов. Несмотря на то, что за последние несколько лет эта отрасль неуклонно росла - прирост общего числа посетителей на 19, 1% с 2007 по 2008 год - Гондурас готовится к сокращению на 3, 6% в этом году. (по сравнению с ожидаемым увеличением на 6, 6%).
Хотя в некотором падении можно винить ухудшающуюся мировую экономику, политическая ситуация в стране и ее освещение в СМИ, вероятно, имеют какое-то отношение к тому факту, что некоторые гостиничные предприятия, в которых было пять сотрудников, теперь обходятся только одним.
В стране, которая должна конкурировать с такими странами, как Коста-Рика и Белиз, предупреждения западных стран о поездках могут разрушить доход, на который реагирует так много людей в стране.
Вот мое беспокойство: когда люди безработные, они должны найти способ прокормить свои семьи. Разнообразные исследования по всему миру показали, что, хотя насильственная преступность не увеличивается с ростом уровня безработицы, мелкая преступность - воровство, кража со взломом и воровство - увеличивается. Возможно, нам не стоит беспокоиться о том, является ли Гондурас безопасным местом для посещения сейчас, но приведет ли отсутствие туризма к тому, что западные СМИ уже сделали это?
Не пойми меня неправильно. Мне нравится персональное обслуживание в ресторане и в нескольких милях от побережья Карибского моря, но это не должно быть связано с предупреждениями о путешествиях, которые пугают, а не информируют общественность. Возьмите из недавних выпусков новостей и рекомендаций то, что вы хотите, но вот моя просьба к вам: проведите свое исследование и посмотрите за пределы основных западных публикаций для получения информации о том, что происходит в Гондурасе или в любой стране, в отношении которой были выпущены предупреждения о поездках.
