Юмор
Потому что метод беги и прячься никуда нас не приведет.
НОВЫЙ рекламный ролик на южнокорейском телевидении поощряет людей стесняться, когда к ним приближаются туристы.
Эта реклама создается в рамках кампании «Посещение Кореи года», цель которой - стимулировать иностранный туризм в Южной Корее, сделав достопримечательности и фестивали страны более доступными для иностранных посетителей.
Тенденция к тому, чтобы южнокорейцы стеснялись встречаться с иностранцами, не обязательно из-за языкового барьера. Иностранные языки, такие как японский, обычно изучаются в Южной Корее, и теперь английский является обязательным курсом для всех учащихся, начиная с начальной школы. В то время как корейцы изучают английский язык в рекордных количествах, они часто стесняются или колеблются, когда речь заходит об этом.
Так почему же такой робкий? Ну, как учитель, работающий в Южной Корее, я знаю, что это любимая тема для обсуждения среди эмигрантов. Это может быть проблема спасения лица, недостаточного контакта с иностранцами или тот факт, что в программах средней школы не уделяется внимания разговорной речи. Вероятно, это комбинация из трех.
Тем не менее, какой бы забавной ни была реклама, любой эмигрант скажет вам, что это не так уж далеко от истины. В моей местной кофейне я вижу баристские ножницы для бумаги для тех, кто должен служить иностранцам. Может быть, это может пойти в следующем рекламном ролике?
