Новости
Мирные протесты и жестокие потрясения в Сантьяго, когда день остановки образования захватывает город. Более 150 000 человек приняли участие в марше в Сантьяго.
Люису, человеку за 30, а может и за 40, принадлежит мастерская по ремонту автомобилей на улице Сантьяго в центре 10 июля. Сегодняшний марш за образованием прошел прямо за его дверью, и вместо того, чтобы прятаться внутри, открывая маленькую замочную скважину, чтобы поговорить с людьми, или забираясь на свое место, он стоял с поднятой металлической занавеской. Более того, у него был надет шланг, и была организованная очередь из 15 протестующих подростков, которые по очереди пили из него.
«Это ваш магазин?» - спросил я.
«Да, это так, - сказал он.
«А почему у вас есть шланг?»
«Сегодня будет 24 градуса. Им нужна вода.
Когда я спросил, почему у него шланг, Луис сказал: «Сегодня до 24 часов, им нужна вода».
Демонстранты пьют из шланга в магазине автозапчастей на 10 июля.
Он прав, это нехарактерно жарко для этого времени года (75F, и это середина зимы), и когда мы обогнули Parque O'Higgins, группа детей вышла, чтобы пробежать через воду фонтана, который находится на углу остыть. Легко забыть, если вы смотрите новости, полные изображений вандалов с капюшонами с закрытыми лицами, бросающих камни и поджигающих огонь, что протесты в основном мирные и в основном населены детьми. Сегодняшние протесты являются частью серии мероприятий, направленных на реформу образования в Чили, и после подавленных в прошлый четверг попыток провести недопустимый марш этот законный. И очень ухоженный.
Поскольку марш начинался перед Университетом Сантьяго, Чили (USACH)
Марш начался сегодня за Центральным Эстасьоном, перед USACH или Университетом Сантьяго в Чили. Это был обычный набор умно подписанных участников марша, студенты всерьез протестовали, хотя некоторые из их напевов недвусмысленно оскорбляли президента Себастьяна Пиньера, используя обычное оскорбление в отношении гениталий его матери. Есть и другие песнопения, такие как «Пиньера, entiende, la educación chilena no se vende, se defiende ((Президент) Пиньера, понимаешь, образование не продается, мы защищаем его!)» caer, ya a caer, la educación de Pinochet »(и оно упадет, и упадет, образование (созданное) Пиночетом).
Сегодняшний марш состоялся в «Сантьяго Центро», но в части, которая к юго-западу от того, что считается центром города. Это было вверх по Аламеде, а затем на юг, на Авенида Испания, где расположено много университетов, рядом с одним из двух больших городских парков (где дети прыгали в фонтане), а также мимо магазинов автозапчастей (таких, как Луис, с шланг). Они держали плакаты с надписью «мы хотим образования, а не репрессий», построили гигантский мегафон из бумаги и пвх, на котором было написано: «Будут ли они нас слушать?», И я даже столкнулся с одним парнем, у которого был пулемет, вылепленный из зеленых воздушных шаров, который обычно клоун скручивал в форме собаки. Фелипе, который нес оружие, сказал мне, что он и все его друзья из отдела геологии Универсидада де Чили выяснили, как заставить их смотреть его на YouTube. Это шутка, сказал он. Есть полиция, вся серьезная и в форме, и у нас есть притворное оружие, направленное на них.
Фелипе демонстрирует свой баллонный пулемет, который он сделал из инструкций, которые он нашел на YouTube.
Пройдя пару километров, мы все позже отправились в запланированный конец марша, в Парк Альмагро, где проходили мирные песнопения и размалывания, и я поговорил с группой родителей, которые привели своих детей, включая Сюзану, чей 9-летний сын настоял на ношении лозунга. Они выбрали «soy un inutil subersivo» (sic), который он показывает на фото ниже. Перевод «Я бесполезный подрывной», взят из речи, недавно сделанной сенатором Карлосом Ларраином, в которой он сказал: «Мы не позволим кучке бесполезных подрывных сил форсировать нашу руку» (имеется в виду протесты в сфере образования)., Я оставил им свою карточку после того, как сделал его фотографию, выбрав ту, на которой было фото граффити с надписью «капитализм - смерть», потому что я знал, что ребенку это понравится.
Я покинул парк около 1 часа дня, после того, как семья, живущая в городе (узкий переулок домов, которые сталкиваются друг с другом), снова наполнила бутылку с водой из их кухонной раковины. Я был предупрежден какой-то сплетней о низких технологиях (я подслушал это), что Paseo Bulnes (соседняя улица) горел. И это было. Это пешеходная улица, и в Элеутерио Рамирес некоторые «энкапучадо» (протестующие в капюшонах, их лица скрыты) подожгли костер из строительного мусора и сняли дорожные знаки. Происходила драка между ОМОНом (слезоточивый газ и водометы) и участниками в капюшонах (камни). Скалы шли в одну сторону, а газовые баллоны просвистели следующим. Именно здесь я обнаружил, что даже с респиратором и защитой для глаз вы не хотите быть настолько близко к снаряду (газовому баллончику), что вы можете увидеть его искрение, услышать его тупое прикосновение к земле или почувствовать его тепло, Я привел свой велосипед в другое место, где я снял все свое защитное снаряжение, плюнул и высморкался. После того, как горение утихло, я согнулся, чтобы посмотреть, были ли там толпы, и они были, хотя они определенно были в движении.
Люди бегут от слезоточивого газа (выгибаясь) на Пасео Бульнес в Сантьяго.
Наблюдая за происходящим, была молодая девушка лет пятнадцати в темно-синей кофте с капюшоном и клетчатой рубашке внизу. У нее была асимметричная стрижка, частично подстриженная, частично длинная, прислоненная к стене. Она терла часть экипажа, и я спросил ее, что случилось. «Камень упал на меня», - сказала она (подразумевается не то, что он был брошен в нее, а в то, что она попала в аварию). Почему ты не уйдешь отсюда, спросил я? И еще она потерла голову, и пожала плечами.
Хотя протесты были в основном мирными, на местных новостях изображены камни, слезоточивый газ и насилие. И студенты знают, что это будет так. Когда они проходили одну из телевизионных станций (Канал 13), снимающуюся на заборе, который окружает клуб Hípico (ипподром), они скандировали «Prensa, burguesa, no nosинтере» (нас не волнует буржуазная пресса).
Но как насчет независимой прессы? Радио BioBio, независимая радиостанция, сообщило, что, по крайней мере, один из энкапучадо в портовом городе Вальпараисо (где также проходят акции протеста) подбежал к воротам, окружающим здание конгресса, и был пропущен внутрь, полиция, что привело (не в первый раз) к обвинениям в том, что проникшая полиция входит в число энкапучадо, встроенных в них, чтобы подстрекать к насилию и заставлять протестующих выглядеть плохо. На видео YouTube (на испанском языке) сенаторы и другие люди, работающие на Конгрессе, рассказывают, что они видели, и требуют объяснений, которых не было.
В ходе акций протеста я фотографировал ряд полицейских в мятежном снаряжении, настроенный для того, чтобы идти по маршруту, пересекая Авенида Матта. Женщина средних лет кричала на меня. «Нет фотографий, запечатленных в Лос-Анджелесе», «Не фотографируйте полицейских, не фотографируйте правонарушителей». В такие дни, как сегодня, я чувствую, что не могу быть готовым сделать такой звонок.
