Путешествовать
1. Вы публично поете «Я бросил палку в кошку»
И кошка не умерла … Atirei o pau ao gato была, вероятно, одной из первых песен, которую вы когда-либо пели, и вы знаете наизусть маленький рифм, потому что вы пели его чаще, чем национальный гимн. И несмотря на то, что думают другие, вы никогда не ходили в поисках кошек, чтобы побить их.
2. Nestum Com Mel по сей день раскачивает ваш мир
Владельцы магазина принесли Estrelitas, Chocapic и кукурузные хлопья, но ни у одного из этих злаков не было шансов. Вы ели Nestum com как ребенок и с радостью обменивали любую сказку на ночь на тарелку Nestum в детстве. Когда вы идете в супермаркет, вы все равно направляетесь к полке с детским питанием, оглядываетесь вокруг, чтобы убедиться, что никто не смотрит, и вы показываете Cerelac, который является боссом.
3. Вы построили (и уничтожили) свои собственные игрушки
Из картонной коробки вы сделали экран компьютера, из коробки для яиц - клавиатуру. Когда вы нажали зеленую кнопку, вы достигли скорости звука, но настоящее веселье началось только тогда, когда вы нажали красную кнопку и совершили сверхзвуковые прыжки в космос. Монопольные банкноты всегда пропадали после того, как ваша 8-летняя сестра решила стать владельцем магазина. Прищепки для белья? Они могут быть чем угодно. После того, как вы организовали их по цвету, карфагенские армии сражались с римлянами в вашей спальне, и европейские футбольные команды пережили месяцы футбольных игр на чердаке, в то время как мама продолжала ходить в магазин, чтобы купить еще несколько замен.
4. Для вас Cabra cega (бафф слепого) не слепой козел
Это игра, в которую вы играли на школьных каникулах до или после того, как вы бросили свои карики (крышки от бутылок) и берлинды (мраморы) в пол и побежали за своими друзьями, играющими в апанхаду или спрятавшимися от них в escondidas (прятки), Иногда один из ваших друзей держал бы носовой платок и выкрикивал число, тогда член вашей команды бежал, чтобы схватить его как можно быстрее и вернуть его во время jogo do lenço. Во время этих перерывов девочки приносили длинную толстую резинку в салар ao elástico, а мальчики тащили свои школьные пакеты, используя их в качестве ворот, пока учитель не спускался, чтобы забрать мяч, напоминая вам, что пришло время возвращаться в класс.
5. Вы играли на улице до захода солнца
Вот откуда ты знал, что пора идти домой. Мама не будет звонить тебе по телефону, чтобы сообщить, что пришло время обедать. Она ожидает, что вы вернетесь, и напомнит вам, что вытащит из ящика колер де пау (деревянная ложка), если вы решитесь опоздать.
6. Хотя бы раз ты упал с дерева. Чаще всего у вас был один или несколько синяков на руках и ногах, и никто не посчитал бы это признаком домашнего насилия. Вы ходили по деревьям, чтобы взять апельсин, гранат и мушмулу и бросить их своим друзьям. Или вы просто взбираетесь на дерево, потому что это имело смысл … в то время. Вы падали не раз, и это никогда не мешало вам снова подняться. А синяки? Они были медалями гордости от вашего последнего вреда. [/mn_slideshow_slide] [mn_slideshow_slide]
7. Вы помогли своему отцу с домашней работой
Папа встал на крышу и, медленно двигая антенну, закричал: «Это работает?» Пока вы отвечали: «Там, там! О нет. Папа, опять по телевизору идет дождь! »(Ааааааааааааааааааааа!)
8. Ваша первая работа была во время Férias Grandes
Либо вы помогали своему отцу или одному из ваших дядей в мастерской, либо, возможно, вы работали в местном супермаркете, в ресторане за углом или направлялись на поля во время виндима (сбор винограда) или на апанья да фрукта (фрукты) сбор урожая яблок, груш и т. д. В конце месяца вы дали свою зарплату своим родителям, которые купили что-то, чтобы собрать вместе ваш enxoval (trousseau). Но если вам действительно повезло, вы купили велосипед, мега драйв или половину мотоцикла.
9. Вы спросили «Onde estavas no 25 de Abril?» (Где вы были 25 апреля?)
И хотя каждый год наступает 25 апреля, все знают, что вы говорите о дне, когда Грандола Вила Морена сыграла на Радио Ренасченса, чтобы подтвердить, что революция началась. Скорее всего, вы не были живы в то время. Но вы спросили своих родителей, большую семью и любого, кто пересек ваш путь, об их местонахождении. Вы знаете, некоторые были в Португалии, забаррикадировав дороги, чтобы поймать членов ПИДЕ - международной и государственной полиции обороны, другие были в ультрамаре (заграничные колонии), которые боролись за свою жизнь. Тем не менее, до сих пор есть удивительные истории о том, как красные гвоздики были помещены в винтовки капитанов Абриля (апрельских капитанов) и их людей.
10. Вы были воспитаны среди других языков
Вы выросли, предполагая, что все в мире тоже. В дополнение к Дельфинам и Sétima Legião ваша мама пела «La vie en Rose» вместе с «Edit Piaf» по радио, и ваш брат знал слова для L'italiano Тото Котуньо. Вы услышали звуки американских групп от Bon Jovi до Metallica, танцевали Lambada с друзьями, папа иногда смотрел TVE - Televisíon Española - и мама по вечерам смотрела бразильское мыло. В школе было обязательно выбирать один или два иностранных языка для изучения.
11. Вы имели удовольствие отправиться в «экскурсию»
Бабушка всегда была так рада познакомить вас с другими милыми пожилыми женщинами, у которых волосы были аккуратно подстрижены в пучке, и они очень хотели ущипнуть вас за щеки, пока они не затекали. И вы все еще чувствуете прилив крови, когда вспоминаете момент, когда их юбки взлетали в воздух у ног Кристо Рей в Алмаде.
12. Патиньюс никогда не сравнится с Витиньо
И нет, речь не идет о бразильском футболисте. Этот маленький малыш с ковбойской шляпой сказал, что пришло время почистить зубы и лечь спать. Теперь маленькие утки все еще пытаются … но они не Витинью.
13. «Numa casa onde comem dois comem três» (В доме, где двое едят, трое едят)
И затем в доме, где три ели, четыре ели, и то же самое для пяти, шести и семи, всегда добавляя еще одно число, как вы сосчитали. Всегда была та дополнительная тарелка на столе, когда один из ваших друзей появился без предупреждения, и вы все еще усердно работаете над тем, чтобы сохранить девиз семьи.
14. Ваши любимые летние воспоминания включают сардины и сосны
Запах прекрасной сардинхады (едящей сардины на гриле с другими) между соснами возле пляжа всегда вызывает улыбку на вашем лице. Даже в то время ваша семья выбрала место у маленького пруда, и вы узнали, что водяные змеи разноцветные и настоящие.
Эта история была подготовлена в рамках программ журналистики путешествий в MatadorU. Учить больше
15. Твой дядя всегда изменял играм
По вечерам рассказывали истории, играли в карты, играли в шахматы, шашки, нарды, домино, твой дядя всегда обманывал, а ты всегда мечтал об избиении отца.
16. У тебя был роман с едой из колыбели
Вас учили, что вам нужно позавтракать, перекусить полдня, пообедать, перекусить после обеда, а затем перекусить и поужинать, чтобы стать сильным и здоровым. Поэтому неудивительно, что вы знаете, где находятся лучшие рыбные маркеры, мясные лавки, фруктовые магазины и воскресные рынки. Не говоря уже о лучших ресторанах морепродуктов и жареных куриных пятен. Но твой любимый личный ресторан Мишлен по-прежнему у твоей мамы.
17. Вы не помните, когда именно влюбились в море
Вы не помните, когда это началось. Возможно, это случилось, когда твоя мать пыталась сменить подгузник, и ты впервые побежал голым по пляжу. Это могло быть потому, что кто-то когда-то сказал, что ваши предки плавали в каравеллах по всему миру, и вы поднялись на кухонный стол и покачались с Да Винчи под звуки конкистадора, или потому, что ваш национальный гимн начинается с «Heróis do Mar, nobre povo… (Герои моря, благородные люди). Есть что-то в этих бурных скалах, рыбаках и закатах над Атлантикой, летом или зимой, вы просто не можете преодолеть это.
18. Когда вы путешествуете, вы должны услышать имя CR перед своим
Сразу после случайного «Откуда вы?», На который вы отвечаете «Португалия», вы слышите довольное «Ах! Криштиану Роналду ». Затем вы говорите:« Меня зовут … Я один из 10 миллионов португальцев. Приятно с Вами познакомиться."
