Журналистский отчет о похоронах Манделы - Matador Network

Оглавление:

Журналистский отчет о похоронах Манделы - Matador Network
Журналистский отчет о похоронах Манделы - Matador Network

Видео: Журналистский отчет о похоронах Манделы - Matador Network

Видео: Журналистский отчет о похоронах Манделы - Matador Network
Видео: ЮАР: похороны Нельсона Манделы 2024, Ноябрь
Anonim

Новости

Image
Image

С СМЕРТЬЮ МАНДЕЛИ все нормальные рабочие условия для журналистов были приостановлены. Шел дождь, когда я уехал в его родной город Куну, глубоко в восточном мысе Южной Африки, и я предполагал, что новые шины и подвеска на моей машине будут справляться с дорогами так же, как они делали это каждый раз на протяжении многих лет.

Я не волновался. Я знал эти дороги. В то время как я изучал журналистику, я сделал свою долю исследований. Путешествуя по деревне за деревней на моем пути на север, я каждый раз замедлялся, чтобы мимолетно искать то, что могло бы хорошо сфотографировать. Хороший свет, символы, что-нибудь интересное.

Когда я приблизился к холмам в направлении Куну, я увидел женщину, которая сошла с скользкой дороги в своем внедорожнике. Но у нее была помощь, поэтому я не остановился. Я должен был где-то быть. Не думал о том, почему ее машина потеряла контроль.

На дорожных знаках впереди была та изогнутая стрелка, которая предупреждала о поворотах, которые были к настоящему времени более чем очевидны, и ограничение скорости, уменьшенное до 80 км / ч. Я знал, что дороги здесь были не очень хорошими, поэтому я замедлился до 70, когда я наклонился… и почувствовал, как машина начала скользить.

Исправленный. Не удалось. Раздвижные. Тормоза. Через несколько секунд я приду отдохнуть в водостоке.

Каждый раз, когда я возвращаюсь в Восточный Кейп, я, кажется, застреваю. У меня такое чувство, что он пытается удержать меня там.

Я позвонил заранее коллеге, уже находившемуся в Куну, который приехал, чтобы забрать меня, и как только буксировка моего автомобиля была организована, он снова превратился в серый и дождь. К северу от Куну и последних похорон Манделы.

Город под замком

Security at Mandela's funeral
Security at Mandela's funeral

Такие каспиры усеивали сельский пейзаж.

Присутствие службы безопасности в Куну было беспрецедентным. Полицейский сказал мне, что 6000 сотрудников полицейской службы Южной Африки были завербованы только из Йоханнесбурга. Бронетехника усеяна сельский пейзаж.

Военные и полиция затруднили журналистам проходить где-нибудь возле купола или места захоронения, объявили сайт национальной безопасности и, следовательно, запрещено фотографировать. Среди тех, кто освещал это событие, ходят слухи, что дом СМИ выкупил права фотографировать похороны, и назначение безопасности было просто целесообразным способом защиты их коммерческого интереса.

За несколько дней до похорон журналисты, которые арендовали дома в деревне, недалеко от дома Манделы и мест захоронения, были выселены полицией, которая сказала им, что они представляют угрозу безопасности.

Спрос и предложение

Gloria Ngcibitshana
Gloria Ngcibitshana

Глория Нджибитшана сдала комнаты журналистам.

Борьба за размещение представителей международной прессы была абсурдной. Сотни журналистов ворвались в крошечную деревню, и то, что жилье еще не было принято полицией и военными, было сожрано прессой.

Рондавель (соломенная хижина) без водопровода, двуспальной кровати на двоих (независимо от того, была ли вы пара или нет) и умывальник, можно арендовать за 50-80 долларов в сутки. Для тех, кто принимал душ, можно было ожидать в лучшем случае 200 долларов за ночь. Местные жители с энтузиазмом превращали любое пространство, какое только могли, в место, подходящее для гостей, выбивая своих сыновей из своих комнат и на полы, чтобы максимально использовать возможности в этой остальной части страны, лишенной наличности.

Глория Нджибитшана жила примерно в километре от дома Манделы и приготовила две комнаты по цене 80 долларов с человека. Моя комната на ночь явно принадлежала ее сыну. Инструменты и футбольный плакат были на стене со странной курткой в открытом шкафу. Оголенные провода соединяли удлинитель из другого места с несколькими штекерами. Там не было выключателей. Электричество поступает из одного муниципального ящика, и по дому проложены удлинители, а в случае необходимости часто и к соседям. Чтобы выключить свет, вы должны подвергнуться риску поражения электрическим током - что регулярно случается в таких домах - и вытащить вилку из адаптера, избегая при этом оголенных проводов.

Отложенный сон

South African flag
South African flag

Лунгизо (фамилия не разглашается) развешивает флаг Южной Африки на столбе возле своего дома.

Те, кто живет в Восточном Кейпе, расскажут вам, как плохие условия могут быть в некоторых частях провинции. У него самый низкий бюджет на инфраструктуру из всех провинций страны, и его высокая доля средств к существованию в сельской местности свидетельствует об этом. Деревни здесь выживают, занимаясь натуральным хозяйством и выпасом скота, и, возможно, один или два члена семьи добираются до Мтаты, чтобы найти основную, черную работу. Другие путешествуют до Йоханнесбурга или Кейптауна, чтобы выжить. Идея, как и любая система трудящихся-мигрантов, заключается в том, чтобы отправить деньги своей семье для их выживания - хотя награда за то, что она выбрала более зеленые пастбища, не всегда реализуется.

Несмотря на то, что их не пригласили на похороны - и поэтому запретили приближаться к какому-либо из главных мест - многие местные жители встали на следующий день, стремясь отдать дань уважения Манделе, выстраивая дорогу на обочине, чтобы увидеть процессию, в которой его тело будет доставлено в Куну для захоронения.

Но дела шли поздно. Одна группа мужчин из племени коса стояла часами в ожидании процессии, которая должна была состояться в 11 часов утра, и фактически пробилась только около 14 часов.

Только 600 местным жителям было разрешено присутствовать на похоронах, и это были преимущественно семья и большая семья Мандел, а также старейшины и руководители деревень. Традиционно такие похороны были бы открытым мероприятием, куда люди могли приходить в течение дня, чтобы выразить свое последнее почтение, независимо от того, как они были связаны с умершим. Жители Куну заметили.

Дорога домой

Funeral procession
Funeral procession

Молодой человек снимает похоронную процессию на своем телефоне.

Похороны закончились, и мы с Брентоном вернулись в столицу провинции Мтхату, пытаясь остановить движение.

Мы остановились за небольшим дешевым кофе и - на пограничном контрольно-пропускном пункте на краю Куну - остановились на одной стороне и обсудили возможность проезда. С этой стороны мы могли свободно двигаться и стрелять. С другой, дома, в нашем отеле, регистрации и отдыха.

Мы сидели в машине несколько минут, но стрелять было не из чего. Все было кончено. Только мы цепляемся за то чувство, что там, где происходила история, и не хотим уходить.

Той ночью была пицца и обмен историями с другими фотографиями. На следующее утро ранний подъем, яблоко на завтрак и более медленная и более расчетливая поездка домой. Если Восточный Кейп пытался удержать меня, он был слишком устал, чтобы протянуть руку. Это разум, скорее всего, где-то еще.

Рекомендуем: