Новости
После 56 дней мирной демонстрации спецназ Перу прибыл в отдаленный район Багуа, чтобы разогнать протестующих из числа коренного населения с применением насилия и смертельной демонстрации силы.
Фотографии любезно предоставлены Amazon Watch [Примечание редактора: эта статья содержит исключительно графические изображения, которые могут не подходить для всех аудиторий. Пожалуйста, используйте ваше усмотрение.]
Для людей во всем мире, которые имеют ограниченный доступ к традиционным формам власти, мирные демонстрации часто являются эффективным средством привлечения местного и международного внимания к проблемам жизни и смерти, которые в противном случае остались бы незамеченными.
Это было верно во время движения за гражданские права в США, когда афроамериканцы одевались в свои лучшие воскресные платья и сидели за обеденными прилавками, ожидая, когда их обслужат, но зная, что их не будет.
Это было верно две недели назад в Калифорнии, когда сторонники прав геев собрались вместе, чтобы устроить сидячую забастовку перед мэрией Сан-Франциско.
И это было верно в пятницу утром, 6 июня, когда несколько тысяч аваджунов и вамбисов, коренных перуанцев, продолжили свой 56-дневный блокпост в отдаленном районе Багуа, протестуя против соглашений о свободной торговле, которые открыли земли предков для частных компаний для добычи ресурсов без их вклад или соглашение.
Но традиционная власть мало терпима к этим терпеливым, часто молчаливым, формам протеста.
Итак, около 2 часов утра в пятницу утром перуанские спецназовцы окружили демонстрантов, установленных вдоль дороги с крутыми набережными по обе стороны. Пока демонстранты спали, полиция прибыла с обеих сторон и даже сверху - на вертолете - задерживая группы коренного населения и требуя уступить землю, которую они держали.
Когда демонстранты отказались, полиция выпустила в группу слезоточивый газ, гранаты и пули, убив по меньшей мере 25 мирных жителей и ранив более 150 человек.
Грегор МакЛеннан из группы по защите окружающей среды Amazon Watch прибыл в Багуа вскоре после нападений, чтобы начать собирать свидетельства очевидцев. На основании собранных им отчетов МакЛеннан сообщил:
«Все свидетельства очевидцев говорят, что спецназ открыл огонь по мирным и безоружным демонстрантам…. Это было не столкновение, а скоординированный рейд полиции с полицией, стреляющей в протестующих с обеих сторон их блокады … Некоторые сообщили, что видели, как полиция бросала жидкость в трупы и жгла их.
«Кроме того, местные жители рассказывали, что видели, как полиция бросала тела мертвых мирных жителей в реку, пытаясь занижать число погибших. Мы также получили сообщения о том, что некоторые из раненых задерживались силами безопасности и им отказывали в медицинской помощи, что привело к дополнительным смертям. Есть много людей, которые до сих пор считаются пропавшими без вести, а доступ к медицинской помощи в регионе ужасно недостаточен ».
Amazon Watch в настоящее время отслеживают события в регионе и предоставили вам несколько возможностей для принятия мер:
1. Направить прямое послание президенту Перу Алану Гарсия и правительству в поддержку повестки дня, состоящей из четырех пунктов, представленной группами коренных народов: (а) немедленно прекратить насильственные репрессии против протестов коренных народов и чрезвычайного положения; (b) отменить законы о свободной торговле, которые позволяют нефтяным, лесозаготовительным и сельскохозяйственным корпорациям легко проникать на территории коренных народов; (в) уважать гарантированные конституцией права коренных народов на самоопределение, на их исконные территории и на предварительные консультации; и (d) начать добросовестный процесс диалога с коренными народами для разрешения этого конфликта.
