Пеший туризм
Эта история была подготовлена в рамках программы MatadorU Traveler-in-Residence в партнерстве с Центром приключений.
ЗА САМОЕ путешествие мы пили пиво Эверест.
И хотя наши носильщики всегда были рады выпить варево, которое те из нас, кто организовал поездку в Центр приключений, покупали в конце каждого дня, именно Шьям, коренастый, принес только одну рубашку за весь поход, предложил мне попробуй ракши
Теплое рисовое вино где-то между саке и этанолом, в пятую часть цены пива Эверест и в пять раз более крепкое, ракши - бесспорный напиток для непальских носильщиков за закрытыми деревянными дверями.
Для наших носильщиков, клики непальских двадцатилетних, увлекающихся карточками, волейболом и сигаретами, английский был языком, на котором говорили словами, а не предложениями. Грубые рабочие, привыкшие тащить кучу рюкзаков иностранцев, были удивительно трудны, чтобы подобраться ближе.
Амита, одна из наших носильщиков. Фото Мэтью Кумб
Так было до ракши.
Мою первую чашку ракши налили в Синуве, маленькой деревушке, высеченной на террасном склоне горы, где петухи подают утреннюю тревогу. С населением, которое не может превышать 200 человек, он казался городом средних размеров для региона Аннапурны.
За ту первую чашу в святилище Аннапурны я попытался сломать лед с Амитой, бурундуком шерпа (в основном, помощник гида по походу - шерпы оплачиваются лучше, и на них лежит больше ответственности, чем на сумке, вода). кипящие носильщики).
«У тебя есть семья Амита?» - поинтересовалась я, когда ракши проник в мою и без того тонкую кровь.
"Да сэр."
«Амита, я уже говорил тебе, ты можешь перестать называть меня сэр».
«Да, сэр», - улыбнулся он, наблюдая, как мы все потянулись.
«Вы должны скучать по своей семье, когда вы уезжаете на две недели за один раз».
"Да сэр."
«Вы когда-нибудь хотели, чтобы вы работали на другой работе, которая позволила бы вам быть ближе к своей семье?»
«Да, сэр, я хочу быть водителем в Катманду».
«Таксист в Катманду?»
"Да сэр."
Под покровом звезд, раскинувшихся на самых высоких вершинах планеты, я не мог себе представить, чтобы обменять все это на удушающие смогом улицы и головокружительный хаос Катманду.
Мы обсуждали тот факт, что я был женат, когда я показывал им фотографии моей жены на 17-дюймовом ноутбуке, который я носил с собой до 14 000 футов и обратно. Другой носильщик по имени Вангчук рассказал о том, как он на самом деле учился на инженера в государственном университете в Катманду, и работал носильщиком, чтобы заплатить за свою школу. Я узнал, что другие работают на ферме их семьи, и шерпа по имени Суман иногда готовит походные экспедиции в Индию. Но довольно скоро ракши слили.
Игра в волейбол на вершине горы. Фото автора
Моя вторая чашка ракши произошла после того, как я принял мерзкий разлив на тропе, и я лежал в чайхане с перевязанным квадроциклом и видом на Аннапурну I, высунувшую 26 545 футов из облаков. Мы должны были бродить по большому городу Чомронг (население 5000 человек), но моя распухшая нога не позволила мне пройти около четырехсот или около того ступеней, которые образовывали дорогу, чтобы добраться туда.
Так что я был в чайхане, собирающейся заказать еще один Эверест, когда услышал «tsk», сопровождаемый жестом «приходи сюда», доносящимся слева от меня. Это был Шьям. Когда остальная часть группы отправилась рыться в магазинах, полных поясов из шерсти яка, бирюзовых колец и миниатюрных наборов тибетских молитвенных флагов, мы с Шиамом поехали в другом направлении к ржавому рифленому жестяному сараю посреди поля.
Внутри темный воздух пах влажным зерном и куриным дерьмом. Солнечный свет едва проникал через узкий дверной проем, создавая почти черную окраску, в то время как некоторые мальчики собрались вокруг пластикового стола рядом с одинокой пропановой горелкой, в которой работала девочка не старше 14 лет. На плите был один горшок ракши.
Большую часть похода мне было любопытно узнать о маоистском восстании, охватившем центральноазиатскую страну до 2006 года. Почему я чувствовал, что заброшенное темное здание, наполненное тонкой серой дымкой пара ракши, было тем местом, где я поднял этот вопрос - я не Не знаю, но в то время это казалось правильным.
По их словам, насилие распространилось повсюду. Бои из Катманду в сельскую местность. Я спросил, было ли здесь насилие в Аннапурне, и, кивнув, предположил очевидное, я понял, что нигде не застрахован. Трудно было представить, что эта сюрреалистическая долина, полная улыбок и «Намасте», является чем-то иным, кроме мирного.
Киран, изможденный студент студенческого возраста с тонкими усами, сообщил мне, что он никогда не переживал драки. Когда движение приняло насильственный оборот, он каким-то образом сумел бежать из страны и в итоге оказался в потогонной мастерской в Малайзии, производящей футболки.
Я спросил, есть ли деньги в Малайзии. Он сказал, что не было. Я спросил, не хочет ли он когда-нибудь вернуться в Малайзию. Его ответом был взгляд, прорезавший грязный пол. Малайзия, расположенная на расстоянии почти 2000 миль, не совсем близко от Непала. Позже я узнаю, что он никогда не был в самолете. Как и многие другие носильщики, он не совсем понял концепцию моря.
Смутные времена позади них, все парни во временном дайв-баре согласились, что это время никогда не стоит повторять.
Женщина заваривает горшок ракши. Фото Грега Уиллиса.
Моя третья чашка ракши была праздничной, если не сказать больше. В прибрежном городе Биретанти, торговом центре, расположенном на грязных берегах реки Моди Кхола, походная часть путешествия наконец подошла к концу.
Чтобы отпраздновать эту веху, мальчики устроили нам вечер традиционного непальского танца, который включал в себя много хлопков в ладоши, сердечный смех и обильное количество ракши.
Через некоторое время большая часть группы в конечном итоге сместилась в гостевой дом. Но мальчики-носильщики были полны решимости нести горшок ракши до глубокой ночи. У Вангчука не было много времени, чтобы приблизиться ко мне в первый раз, когда его положили.
«В первый раз я трахаюсь, - нервно хихикнул он, - думаю, мне очень нравится».
«Он там, - прошептал он едва слышным тоном, указывая пальцем на непальца в ярко-желтой рубашке, - он никогда не трахается». Кривая улыбка расползлась по его лицу, молчаливый кивок какой-то тайный, элитный клуб, к которому мы оба принадлежали.
Через несколько мгновений меня приветствовал Шьям, сверкая своими мозолистыми руками мне в лицо и рассчитывая на его пальцы среди хрюканья в Непали.
«Что он говорит?» - спросил я у одного из носильщиков с приличным знанием английского языка.
«Он говорит вам, сколько рупий это стоит для проститутки в Покхаре. Он хочет знать, хочешь ли ты того.
Группа в целом утверждала цену и говорила, что никогда не сможет получить ее за такую низкую цену. Он сказал, что знает место, которое может.
Вскочив со стула, Шьям нырнул на пол и начал перебираться через различные позы, которые он занимал на следующий вечер с собственной проституткой. Его расклешенный ракши живот шевелился при каждом ударе таза, и мы все разразились смехом и отвращением при мысли о том, чтобы на самом деле наблюдать, как Шьям занимается сексом.
Наши носильщики. Фото Мэтью Кумб.
В «Трех чашках чая» Грега Мортенсона он подчеркивает, что, делясь чаем с жителями деревни на северо-востоке Пакистана, на «первой чашке чая вы незнакомец, второй чашке - друг, а третьей чаше - ваша семья». «.
Эти комментарии вызвали особый отклик, когда мы попрощались с нашими непальскими носильщиками в прибрежном городке Покхара. В течение 11 дней наши юные носильщики вели нас по узким тропам и бесконечным ступеням непальского святилища Аннапурны во время нашей экспедиции в Центр приключений. Многие из них несли наши чёрные вещевые сумки с чучелами по две одновременно. Тонкая лента ткани, плотно обвязанная вокруг их лба, и старая коричневая веревка, создающая паутину вокруг пакетов, боль в шее, должно быть, была огромной.
После того, как ракши исчезли и были прощаны, автобусы улетели и взлетели самолеты, я вытащил пыльный, потрепанный, болеющий высотой ноутбук, который я отнес с собой на подвал одной из самых высоких гор в мире, и начал копать кучу писем за две недели.
Вверху почтового ящика: «Вангчук отметил вас на Facebook».
Как оказалось, Вангчук скопировал мою аватарку и разместил ее у себя на стене. Была короткая надпись: «Американский брат».
[Примечание: автор является проживающим в резиденции Matador и участвует в партнерстве между MatadorU и Adventure Center. В течение 2011/12 года Центр приключений спонсирует восемь грандиозных поездок для студентов и выпускников MatadorU.]
