Путешествовать
Давать было концепцией, которую моя мать пыталась привить мне, когда я была маленькой, но по какой-то странной причине она так и не застряла. Если бы я узнал что-нибудь по дням рождения, это было бы так: гораздо, гораздо лучше получить, чем дать.
В первый раз, когда я дал (охотно) кому-то, мне было 12 лет. Наша семья отправилась из Северной Каролины в Вирджиния-Бич на ремесленное шоу. Я помогал папе собираться в тот день, когда ко мне подошел пожилой темнокожий мужчина в рубашке Акапулько.
«Привет», сказал он. Запомни меня? Это Паппи! »Я не помнил этого парня Паппи. Откуда он меня знает? «Скажи, молодокровный, не одолжишь ли ты старому Паппи доллар».
Одноклассник попросил у меня десять центов, и я бы сказал, чтобы он заблудился. Но Паппи околдовала меня. Никто из тех стариков никогда не просил у меня денег. Папа откинулся назад, наблюдая, как я вытащил свой кошелек на липучке и вручил старому Паппи доллар.
Паппи пожал мне руку, и когда он ушел, подошел папа и с любопытным тоном спросил: «Зачем ты дал ему доллар?»
«Он сказал, что его зовут Паппи. Мне казалось, что я его знаю. Я чувствовал себя очень глупо.
Двенадцать лет спустя я был в странном городе Остин, штат Невада. Я недавно бросил свою первую работу после колледжа и путешествовал по стране, находя себя. Наполовину сумасшедший от вождения и одиночества, я припарковался на главной улице и прогулялся.
Я запер свои ключи в машине. Полиция не несла стройных джимов. «Они забрали их у нас», - сказал полицейский за столом. «Мы поцарапали слишком много машин». Он записал имя и адрес человека по имени Иеремия. «Он может сделать что угодно, - сказал полицейский.
Я поднялся на холм и обнаружил Иеремию на лестнице в потрошенном доме. У него была борода и очень добрые голубые глаза. «Привет, брат», сказал он, увидев меня в дверях.
Я рассказал ему о своем затруднительном положении, и после некоторого убеждения мы пошли к моей машине. Я не знаю почему, но я рассказал ему о девушке, которую видел, и о том, как я хотел стать писателем, о чем я никогда никому не говорил. Я сказал ему об этом, когда он ворвался в мою машину, взломав замок вешалкой.
«Спасибо», - сказал я и предложил ему 20, что для меня было очень много.
«Нет», сказал он. «Вы держите это. Вместо этого я хочу, чтобы вы оказали мне услугу.
"Хорошо…"
«Сделай что-нибудь доброе для кого-то другого. Вот как ты можешь отплатить мне.
Я убрал свой кошелек. Я снова почувствовал себя очень глупо.
Моё внимание не ускользнуло от того, что вселенная устроила эту ситуацию, и я снова взорвал её.
Недавно я убирал бутылки из моей квартиры в Дюссельдорфе, чтобы вернуться на рынок. Поместив их в сумку, я обнаружил, что на дне бутылки с пивом застряло целое состояние, что было странно. У меня не было китайской еды некоторое время, не говоря уже о печенье с предсказаниями, но там оно было.
«ЕСЛИ ВЫ ПРОДОЛЖАЕТЕ ДАТЬ, - гласит он, - ВЫ БУДЕТЕ ПОСТОЯННО ИМЕТЬ».
Сообщение осталось со мной, когда я шел на рынок. Откуда это? Это был знак?
Я был в отделе чистящих средств в поисках моющего средства для посуды, когда по проходу медленно спускалась очень старая женщина. У нее были седые волосы на плечах и потертый розовый свитер. В ее руках она несла глянцевый журнал сплетен.
«Гутен таг», сказала она, останавливаясь рядом со мной. Ее глаза были как мокрые шарики. Единственная слеза скатилась по ее лицу. Она не знала, что это было там. Она сказала по-немецки что-то, чего я не поняла, а потом попросила денег, которые я прекрасно поняла.
«Зен евро, битт». Она просила десять евро (почти 14 долларов США).
Ошеломленный, я объяснил, что у меня не так много. Она обыскала мое лицо и спросила, откуда я. Я сказал это, и она пыталась торговаться до девяти.
«Я хочу купить этот журнал, - сказала она, -… и цветы».
«Извините», - сказал я и прошел через магазин. Когда я кормил бутылки в автомат для бутылок, я вспомнил состояние и подумал: это слишком странно, чтобы быть совпадением. Внезапно я почувствовал себя очень глупо. Моё внимание не ускользнуло от того, что вселенная устроила эту ситуацию, и я снова взорвал её.
После получения моего депозита я решил последовать за старухой. Из-за яиц я наблюдал, как она просит женщину на высоких каблуках и в джинсах за десять евро. Она сказала нет, как и мужчина в проходе с макаронами. Она даже подошла к одному из парней. Она была чем-то, если не настойчивой. Я думал наверняка, что кто-то даст ей деньги, так как немцы обычно довольно благотворительны. Но никто не сделал.
Я последовал за ней к стойке периодики, где она вернула свой журнал сплетен. Случайно я подошел и сказал: «О, снова привет. При удаче?"
Она подняла руки, как будто говоря, Эй, что ты можешь сделать?
«Вот, - сказал я и протянул ей достаточно, чтобы купить либо журнал, либо цветы.
«Еще пять евро?» - спросила она, поднимая бровь. Слеза все еще была на ее лице.
«Bitte schön», - сказал я, что в основном означает, что вы можете.
«Данке», сказала она.
Она посмотрела на журнал и подошла к цветочному киоску. Когда она выбрала небольшой букет роз, мне стало интересно, что она думает. Каким человеком она мне показалась? Она думала, что я был успешным писателем, которому нравилось раздавать деньги незнакомцам? Она предполагала, что молодые люди должны ей что-нибудь? Она думала, что я на дешевке? Должен ли я дать больше, или, может быть, весь этот опыт был просто практикой?
