повествовательный
Встреча Лорен Куинн - напоминание о том, насколько хрупки люди.
«Так, я могу спросить вас что-то?» Анджело переворачивает пробный взгляд.
Я скручиваю пальцы ног по краю матраса, скрестив ноги, так что, может быть, он видит мою юбку, а может и нет. «Стреляй». Я показываю ему, что он сказал мне, это моя улыбка Кали.
«Почему ты пишешь об этом - война, травма и дерьмо?»
Я вздыхаю. Это был не тот вопрос, на который я надеялся. «Не знаю», - начинаю я, пауза, ищу нужные слова. «Я не знаю», повторяю я.
Я чувствую каплю нечестности, и, может быть, Анджело тоже это чувствует. Я провел с ним последние пять дней, проживая его 22-летнюю жизнь на Манхэттене - уличное искусство, пиццу с нарушением правил и артишок в 4 часа утра. Я спал на полу-спущенном надувном матрасе, который занимает большую часть его студии в Ист-Виллидж - одно из тех безумных соглашений о контроле за арендной платой, которые имеют только местные жители Нью-Йорка.
Я решил, что сегодня вечером я не буду спать на воздушном матрасе. Я буду спать в постели Анджело, потому что собираюсь соблазнить его.
Это связано не столько с надувным матрасом, сколько с тем, что за последние пять дней мы поняли что-то серьезное. «Брат?» - спросил он меня. «Эй, это должно быть какой-то сленг Кали».
Прямо из Квинса Анджело, его речь наполнилась большим количеством «Йо, слово», чем мои собственные «Хелла» и «чувак». Я встретил его годом ранее, в переулке в Мюнхене, в поисках заброшенного завода автозапчастей. Он был одним из немногих других американцев, которые приехали в Германию на фестиваль DIY уличного искусства, и он зачаровал меня - эту породу бездарности, жесткую для рабочего класса, которую вы просто не найдете в Калифорния.
Мы провели эти выходные вечеринки, тусоваться, танцевать до рассвета. Он уехал на железнодорожную станцию, покрытую блеском и потом, сказал мне, что если я когда-нибудь приеду в Нью-Йорк, у него было лучшее место, в котором я когда-либо останавливался, нет никаких причин останавливаться где-либо еще, я могу столкнуться с ним всякий раз, когда « Нет проблем, эй, нет проблем.
И я взял его на себя - продлил время ожидания, чтобы я мог бегать с ним по Нью-Йорку, притворяясь, что я также был хипстером в искусстве только что из колледжа. Это было хорошим отвлечением от моего конечного пункта назначения - неопределенного пребывания в охваченной войной стране третьего мира, где я буду писать о долгосрочных последствиях травмы.
Возможно, он ждал до моей прошлой ночи, чтобы спросить меня, почему, так же, как я ждал до последней ночи, чтобы попытаться заставить его двигаться.
Он смотрит на меня в ожидании.
«Я думаю, что травма - это просто увлекательная тема для меня. И у меня есть собственное дерьмо », - признаю я. «Ну, я не знаю», спешу. "Я имею в виду, может быть, я делаю."
Он немного щурится, наклоняет голову ко мне.
«Ну, есть одна вещь, которая возникла, когда я начал свои исследования войны несколько месяцев назад». Я чувствую перегиб живота. Молчи! голос во мне плачет. «Я не знаю, воспоминание ли это, я не знаю, что это такое, на самом деле это был образ, который возник из ниоткуда. Этот старый парень, которого я знаю, видел, как он откинулся на спинку стула, расстегивая молниеносную пачку всех гребаных вещей, и у меня появилась эта вспышка … чувак, пряжка для ремня. "Жуткое дерьмо."
Я чувствую обморок паники, мои губы двигаются, продолжая, в то время как мой мозг кричит на меня, чтобы я остановился: это не разговор о сексе. «Но это было странно, потому что, несмотря на то, что это не было полностью ясное изображение, оно вызывало во мне это действительно отчетливое чувство - горячее и паническое, и сверхосознающее, в состоянии тревоги». Я рассказываю ему, как, когда изображение появилось, Я чувствовал себя как животное - как уши собаки будут колоть, или как ящерица замерзнет.
Голос кричит на меня, чтобы я остановился, но он продолжает звучать. Я обвиваю пальцами края одеяла, не смотрю на него, рассказываю ему, как я все списал - «я драматичный, извращенец», - пока я случайно не сказал другу про это мимоходом, на самом деле не имеет в виду - «вроде как я сейчас тебе говорю», - смеюсь я, - и как она выжила после инцеста, смотрела на меня такими непонятливыми глазами и сказала мне о ее опыте с воспоминаниями и о том, как это было так похоже на мое, я сильно потерял свое дерьмо в течение нескольких недель после этого. С тех пор появилось еще несколько снимков, которые всегда были связаны с пряжками на поясах и всегда сопровождались белой паникой в моей кишке, звуком тысячи пчел, гудящих в моей крови.
Анджело смотрит в потолок, затем спрашивает: «Итак, вы думаете, что, написав о войне и их дерьме, вы поймете свое?»
Я издал фыркающий смех - возможно, этот парень меня пригвоздил. «Я не знаю, какого черта я делаю. Но, «я убираю подушку, за которую держусь, кладу ее рядом с изгибом его локтя и вытягиваюсь рядом с ним, - могу сказать вам одну вещь: это какой-то испорченный разговор о подушке».
И он смотрит на меня немного удивленно, словно не знал, чем я занимаюсь. Я провожу кончиками пальцев по всей длине его руки, и когда он наконец смотрит на меня, его глаза кажутся почти испуганными. Я высвечиваю свою улыбку Кали.
Это был жаркий день, может быть, один из последних в году, и окно все еще открыто - сирены и голоса телевизоров эхом разлетаются по световой шахте - и это наш саундтрек, когда мы начинаем целоваться. Он пахнет сигаретами, фалафелем и однодневной травкой и мальчиком, а не человеком, мальчиком.
Мы целуемся так некоторое время - я на моей стороне, он наклоняется, затем отступает. Никаких рук под одеждой, юбками или чем-то еще.
Он перекатывается на спину, смотрит на потолок и вздыхает. «Знаешь, когда ты все это сказал, это заставило меня задуматься», - начинает он. «У меня тоже есть свое дерьмо. И я думаю об этом все время, каждый день ».
И он начинает говорить мне: как он может вспомнить все это - темную комнату - только не как это началось, как он туда попал. И он чувствует, что ему нужно это понять, нужно знать. «Я думаю, что это скажет мне, был ли я геем или нет».
Это моя очередь, чтобы поднять мою голову. «Гей?» За последние пять дней ничего о нем - ни о том, как он разглядывает девушек на улице, ни мрачно сетует на то, как его всегда помещают в «зону друзей» - показалось мне геем.
«Ну, я не знаю. Я имею в виду, мне нравится смотреть на девушек, и мне нравится целоваться с девушками, но когда дело доходит до этого, я безумно замерзаю. Не могу сделать это, Нахмеан? Я, знаете ли, занимался сексом с девушками и имел подружек, но это всегда сводило меня с ума долго, и я просто не могу, не могу …
"Не могу поднять это сначала?"
"Да уж."
«И ты думаешь, это означает, что ты гей?»
«Ну, я не знаю, что еще это будет значить?» Он переворачивается на бок и смотрит на меня; наши животы почти соприкасаются, когда мы дышим. «Однажды я решил… Трахнись, йо, я посмотрю, что это за дерьмо. Так что я смотрел некоторые гей-порно. И это на самом деле ничего не делало. Тогда я действительно не знал, что за хрень.
Он вздыхает, и я наблюдаю, как беспокойные мышцы двигаются под его гладкой кожей - один боковой шрам на лбу слишком молод для морщин.
«Ну, неспособность поднять это не обязательно означает, что ты гей. Я имею в виду, что может, но это может быть и другое дерьмо ». Я не рассказываю ему обо всех парнях, с которыми у меня были похожие проблемы - сексуальных дисфункциях и неврозах, о том, как я могу их вынюхивать, и что-то в них заставляет меня чувствовать себя в безопасности и могущественно.
Эти зеленые глаза обыскивают мои, и он спрашивает: «Как что?»
Мне кажется, он хочет, чтобы у меня был ответ, чтобы знать что-то, чего он не знает - может быть, потому что я старше или потому, что я путешествовал больше, чем он, и он думает, что это делает меня мирским и мудрым («Эй, сумасшедший путешественник») «Он представил меня как) - потому что он знает Нью-Йорк, но я знаю кое-что еще.
Но я не Поэтому я даю ему лучшее, что знаю, что не так уж много: «Ну, я тоже отключился. Это другое - сначала я могу с кем-нибудь связаться. Но, знаете, один месяц, два месяца в будущем, как будто что-то закрывается во мне. Я начинаю молчать, а не быть заинтересованным. Я имею в виду, что всегда есть немного магии, которая умирает, но это похоже на что-то другое: отталкивание. Это будет как рутина, и я сделаю все, чтобы не пришлось этого делать ».
Я говорю это, прижав ногу к тазу. Я смотрю на холсты, уложенные на стену, на ведра со старой краской и кратко думаю о том, как легко все это: я ухожу, он здесь, все преходяще и безопасно - для меня.
Анжело долго молчит. «Эй, я никогда никому не говорил это дерьмо».
Мы лежим там в слабом потоке сирен, бесконечных сирен. Мы целуемся немного больше. Он катится на мне, и я чувствую это - полное отсутствие настойчивого давления на меня.
Я открываю глаза. Он встречает мой взгляд, и эти зеленые ирисы плавают от горя. «Привет», - шепчу я. Я улыбаюсь и провожу рукой по его волосам. "Все в порядке. Ты в порядке."
Он опускает голову и долго смотрит вниз - на наши конечности, переплетенные и полностью одетые. Он как бы рушится на меня, а я провожу пальцами по его волосам и думаю о том, что меня не уложат в Нью-Йорк. Я решил, что все в порядке.
Уже поздно - так поздно, что начинает рано, и хрупкий свет начинает задыхаться. Мы засыпаем, лежа там вот так: переплетены и полностью одеты.
