повествовательный
Они говорят, что некоторые культуры верят, что ты крадешь их душу, снимая их картину. Узнайте, как взаимодействовать с местными жителями, не обрекая их на неопределенность.
В моих ранних фотоальбомах, кроме как за пределами страны, в моих ранних фотоальбомах редко бывают фотографии реальных людей.
Это как если бы местное население отсутствовало или, по крайней мере, пряталось в своих домах всякий раз, когда мне приходилось бродить по городу. Это привело к некоторым странным разговорам с семьей и друзьями после возвращения домой. «Так… где все?» - спрашивали они.
Правда в том, что мне не хватало уверенности, чтобы на самом деле сделать фотографию человека.
Нет никаких сомнений в том, что это обычное вторжение в частную жизнь, особенно когда к ним относятся туристы, не отличающиеся от фотографирования пейзажей.
Как пишет Даррен Роуз: «Я понял, что мой подход был абсолютно высокомерным, неуважительным и очень грубым. Люди не «туристические сайты» - они люди, и они заслуживают такого обращения ».
«Гораздо лучший подход - это делать фотографии в реляционной форме. Это не значит, что вам нужно часами разговаривать с ними, менять номера и рассказывать вам самые глубокие секреты, прежде чем фотографировать их, - но это значит, что фотографирование может действительно стать дружеским общением между людьми из разных культур ».
Это не значит, что некоторые люди не любят, когда их фотографируют.
Встреча на Фиджи
Во время похода в город Ловони на острове Овалау, Фиджи, я встретил группу садовников в конце дня.
С небольшой формальностью они выстроились в ряд, мотыги перекинули через плечи и предложили мне сохранить память на моей камере «15 очков и снимай».
Я огрызнулся на двоих, когда они стояли с гордыми улыбками на лицах, затем пообещал, что отправлю им копии (что я и сделал).
Несколько лет спустя я изучал руины храма на вершине холма в Камбодже. Бродя по дверям с моей женой, мы не могли не заметить присутствие двух детей, бегающих по нашим стопам (хотя они пытались игриво остаться скрытыми).
Мы махали привет. Хихикнул и помахал в ответ, прежде чем исчезнуть за углом ржавого цвета стены храма. Я продолжал фотографировать руины.
Восторг в Камбодже
Камбоджийские братья позируют.
В конце концов они набрались смелости, чтобы потянуть мои шорты и указать на цифровое устройство просмотра (на этот раз я был вооружен Canon Powershot S80).
К их удовольствию, я показал им несколько фотографий. Они были явно в восторге.
Хотя обычно принято спрашивать разрешения, прежде чем фотографировать ребенка, я не видел поблизости ни одного родителя. Я воспользовался этой возможностью, чтобы узнать, хотят ли они увидеть себя в камере.
Они кивнули и встали у стены храма. Мальчик старшего возраста обнял плечо молодого человека с улыбкой на губах.
Я сделал несколько снимков и помахал им. Они посмотрели и одобрительно кивнули, прежде чем ринуться прочь к лучам позднего солнца.
Я хотел отправить им несколько копий, но сомневаюсь, что у этих детей был адрес электронной почты. Вместо этого мы попрощались и спустились с вершины холма, спустившись на сотни ступенек с древними статуями змеи, выстилающими наш спуск.
Момент времени
Я чувствовал себя немного виноватым за то, что сфотографировал их без разрешения родителей, даже если родителей нигде не было видно.
И все же, если бы меня привлекла негативная карма, я сомневаюсь, что мы с женой были бы остановлены тремя серьезными монахами, с которыми мы столкнулись на пути вниз. Вместо этого один из них немедленно потребовал, чтобы мы сфотографировались с ними.
После этого один из монахов дал нам немного жевательной резинки. Пойди разберись.
Для получения дополнительной информации, ознакомьтесь с прекрасным советом Даррена Роуза о том, как «спрашивать разрешения фотографировать людей».
