Путешествовать
Иллюстрации Тима Томкинсона
26 000 миль. 1 глобус Нет самолетов. 2 парня издают книгу о самой нелепой гонке… когда-либо.
С ДРУГОЙ УСТАНОВКОЙ захватывающей удостоенной наград Эмми The Amazing Race, готовящейся к ее завершению, телезрителям скоро будет предоставлен дополнительный час, чтобы убить в воскресные ночи.
Чтобы заполнить пустоту, оставленную Филом Кеоганом, Джерри Брукхаймером и этими желтыми и красными маркерами маршрута, мы рекомендуем Стиву Хели и Вали Чандрасекаран «Смешная гонка».
«Смешная гонка», опубликованная ранее в этом году, представляет собой двойное повествование о двух лучших друзьях, гоняющих друг друга по всему миру.
Приз? Бутылка скотча. Подвох? Нет самолетов.
Помимо конечного пункта назначения, Стив и Вали доказывают, что это действительно все о путешествии.
И их опыт работы в телевизионном письме (Стив в настоящее время работает в штате американского папы, а Вали работает на «Меня зовут Эрл») делает их «Гонку» поистине смешной и смехотворно удивительной книгой для чтения.
Недавно BNT поболтали с отважными голливудскими путешественниками, которые обсуждали все: от самолетов до реактивных ранцев, от Мадонны до Пико Айера.
BNT: Вы оба / много путешествовали, взрослея или испытывали страсть к путешествиям? Кто повлиял на вашу поездку?
Стив душит Вали за наручники на нем в начале гонки.
СХ: Да, у меня была ужасная неизлечимая страсть к путешествиям всю мою жизнь. Я помню, как однажды уговаривал моего отца отвезти меня в Олбани, чтобы я мог на это взглянуть.
Мы долго и безмолвно ехали домой.
В. К.: Пока я рос, моя семья часто ездила в Индию, чтобы навестить родственников. Мой отец остался бы так долго, как позволяли правила отпуска его работы (обычно две или три недели), а моя мама, сестра и я оставались на весь наш летний отпуск в школе.
Поскольку это не пересекалось с летними каникулами моих двоюродных братьев (их перерыв был короче и наступил весной, если я правильно помню), я проводил большую часть своего времени в Индии, читая книги. Я не могу вспомнить ни одного из них.
Чтобы ответить на вторую часть вашего вопроса, мое основное влияние на поездку в этой поездке такое же, как и основное общее влияние в моей жизни: Мадонна.
Что привело к развитию Смешной Гонки? Это всегда была идея книги или изначально она возникла из давнего вопроса: «Что мы делаем во время перерыва?»
SH: Идея определенно пришла первой - идея гонок по всему миру. Аспект «книги» был больше, чем просто способ заставить кого-то заплатить нам за это.
Если бы мы знали, как тяжело было написать книгу, мы бы просто забыли об этом и поехали в Сан-Диего.
В. К.: Я придумал идею сам, без посторонней помощи. И никакой выпивки не было. Все, что кто-либо еще говорит (Стив), - это макушка из учебника.
Вы совершали поездки летом 2007 года, всего за несколько месяцев до забастовки WGA. Повлияло ли знание о том, что забастовка может повлиять на вашу поездку, или сама забастовка повлияла на ваш текст «Смешной гонки»?
В. К.: Честно говоря, никто из известных мне телевизионных писателей не думал, что забастовка произойдет до той недели, когда она действительно произошла. Как известно, мы плохо предсказываем будущее, особенно свое.
Без забастовки мы никогда бы не закончили рукопись вовремя - возможно, мы были единственными писателями в Лос-Анджелесе, которые были рады этому.
Таким образом, забастовка не повлияла на поездку, но она повлияла на письмо. Я, например, никогда бы не смог закончить писать книгу вовремя к нашей дате публикации, если бы я все еще работал полный рабочий день в «Меня зовут Эрл» в ноябре и декабре 2007 года.
Своевременная публикация «Смешной гонки» была одним из преимуществ забастовки, о которой пресса неоднократно отказывалась сообщать.
SH: Без забастовки мы никогда бы не закончили рукопись вовремя - мы были далеко позади, когда студии и WGA сговорились, чтобы дать нам незапланированный отпуск.
Возможно, мы были единственными писателями в Лос-Анджелесе, которые были рады этому. Не то чтобы письмо каким-либо образом отняло у меня непрекращающиеся усилия по обеспечению справедливости в трудовой сфере в Голливуде.
Существует очевидная связь с Amazing Race от CBS, в то же время сильно отклоняющаяся от концепции Брукхаймера (без самолетов, бутылка скотча для победителя, без дорожных блоков). Как вы думаете, вы можете победить команды TAR, если бы у вас была такая возможность?
Вали на сегвее в Париже
VC: На самом деле я никогда не видел целый эпизод Amazing Race. То, что я видел, похоже на меньшее шоу о путешествиях, а больше на то, какой «команда-оператор-команда-может-сначала-сделать-до-аэропорта».
Поскольку я обычно опаздываю в аэропорт, я серьезно сомневаюсь, что смогу победить любую из команд TAR.
СХ: Часть нашей статьи о книге была нацелена на то, что, как только у вас появятся камеры, вы изменили ситуацию и извлекли массу удовольствия. Один долговязый парень в монгольской пустыне сильно отличается от сильно застрахованного парня и съемочной группы в монгольской пустыне.
Я бы сказал, что первая ситуация делает комедию намного лучше, но, по общему признанию, сделать телевизионное шоу без камер довольно сложно. Бывший чемпион Amazing Race BJ Averell учился со мной в колледже; Я не хотел бы соревноваться с ним в конкурсе выходок.
Я думаю, что если бы мы с Вали участвовали в «Удивительной гонке», мы бы потратили большую часть времени на шутки над нашим оператором.
Путешествуя под часами, вы почувствовали, что действительно «испытали» места, которые посетили? Куда бы вы хотели вернуться и исследовать еще?
SH: О, я думаю, что 3 дня более чем достаточно для полного знакомства с Китаем. Я выяснил это место примерно через шесть часов.
Я только шучу, конечно! Часть удовольствия от этой книги - попытка поглотить как можно больше «опыта», и это испытание едва не заставило меня умереть от истощения.
Я уверен, что это раздражало многих людей, чьи пути я тоже пересек:
Стив: А, мне нужно испытать все, что касается жизни на грузовом судне! Помогите мне иметь опыт!
Моряк: Я просто работаю здесь, чувак. Я меняю балластную воду.
Стив: ИЗМЕНЕНИЕ БАЛЛАСТНОЙ ВОДЫ! ОПЫТ!!!
Матрос: Может, тебе стоит вздремнуть?
В. К.: Я определенно не смог по-настоящему испытать места, которые я посетил. В начале гонки, когда я был в Мексике, я понял, что упустил эту прекрасную возможность увидеть мир, потому что я ехал слишком быстро.
Поэтому я немного замедлил ход событий. Но даже тогда я никогда не проводил столько времени, сколько хотел в одном месте. Надеюсь, у меня будет шанс вернуться во все места, которые я посетил во время смешной гонки.
Однако, если бы мне пришлось выбирать любимый регион, это был бы Ближний Восток. Это место, о котором я так много читал, но на самом деле так мало знал.
Моя ночь, случайно проведенная в Палестине с группой баскетболистов, наблюдающих за армейскими ракетами и плавающими в Мертвом море, всегда будет одной из самых запоминающихся ночей в моей жизни.
Что вы учли, набирая очки в своей гонке? Как вы управляли политикой без самолетов?
Стив и Вали встречаются на полпути к миру
пообедать с белым медведем
*ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ*
В. К.: Я проигнорировал политику запрета самолетов и выбрал точки на планете, которые, по моему мнению, были бы наиболее интересными для посещения. На самом деле это было довольно сложно выбрать, потому что я хотел пойти повсюду.
Единственное место, где я действительно хотел бы побывать, но не сделал этого, - это регион, где встречаются Бразилия, Уругвай и Аргентина. Это что-то вроде неуправляемой ничейной земли.
Я действительно хотел купить там оружие, которое я мог бы использовать, чтобы подставить Стива и арестовать его в ФБР. Вместо этого я пил пиво в Рио.
SH: Ну, это было очень легко для меня - мой маршрут - лучший способ быстрее всего обойти мир, если вы не используете самолеты.
И, поскольку я очень умен, и я подумал, что Вали слишком ленив, чтобы понять это, я случайно предложил поехать на запад, чтобы я мог
- получить час каждый день, и
- попасть на корабль в здравом англоговорящем Лонг-Бич, в отличие от безумного Шанхая.
Но ключом к любой кругосветной гонке является Транссибирская железная дорога - вы можете покрыть четверть поверхности земли, сидя в пижаме и питаясь сникерсами и читая Тома Клэнси.
После финиша мой друг указал, что я мог бы поехать в Южную Америку и сесть на лодку, которая окружала Антарктиду, пересекая все градусы долготы и делая меня победителем. Но это не могло быть так весело.
Говоря об отсутствии самолетов, Вали, что заставило тебя решиться сломаться и пройти по воздуху? Стив, ты знал, что он летел во время твоей поездки?
В. К.: Я некоторое время думал о полете, идея тратить три недели на грузовые суда мне не очень понравилась. Я попытался обойти это правило, запрещающее самолеты, купив реактивный пакет в Мексике, но он не соответствовал моим личным стандартам безопасности.
Я предполагал, что Вали сделает что-то глупое. И он много лет говорил об этом изобретателе реактивного ранца, так что я подумал, что это может иметь значение.
Кроме того, практически, я хотел, чтобы у нас со Стивом были приключения в разных местах. Я не думал, что кто-то захочет прочитать два рассказа о том, как невероятно скучно пересекать Тихий океан на грузовом судне.
SH: Я предполагал, что Вали сделает что-то глупое. И он много лет говорил об этом изобретателе реактивного ранца, так что я подумал, что это может иметь значение.
Я действительно думал, что он, по крайней мере, приложит честные усилия - мне было страшно, что в этой книге будет два длинных описания королевы Марии, поскольку это был самый быстрый способ пересечь Атлантику.
Наконец, будут ли какие-либо предстоящие гонки или путешествия? Должен ли Пико Айер дрожать в сапогах?
VC: Я сейчас тренируюсь, чтобы побить рекорд скорости на земле (в настоящее время 763 мили в час) без использования каких-либо машин. Я почти готов к попытке. Осталось только выбрать пару беговых кроссовок.
SH: Настоящим я призываю Пико Айера и его друга Далай-ламу к гонке на велосипеде через Африку!
BNT с нетерпением ждет ответа Пико.
