Новости
Фото:.faramarz
Мир наблюдает, как толчок наступит на улицах Тегерана завтра днем. Вызывающие мужчины и женщины, рискуя своими жизнями, скорее всего, снова протестуют в субботу.
Фото:.faramarz
Верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи поднял ставки в пятницу, когда он защищал президента Махмуда Ахмадинежада как законного победителя на выборах 12 июня в стране.
Верховный лидер угрожал «кровопролитием и хаосом» иранским гражданам, которые бросают вызов его запрету и выходят на улицы для ожидаемых субботних протестов.
Несмотря на угрозы, иранцы, которые хотят лучшего будущего, планируют митинг в субботу перед лицом серьезного риска.
Строгое предупреждение перекликается с опасением резни, похожей на ту, в результате которой 2500 человек были убиты и 10000 ранены в ходе протестов на площади Тяньаньмэнь в Пекине в 1989 году.
Вот пять причин, по которым мы должны поддержать и аплодировать иранским протестующим в субботу:
1) У протестующих есть импульс
Иранские активисты уже многого добились благодаря массовым протестам за прошедшую неделю. Они привлекли внимание всего мира и создали серьезную проблему для своего руководства и фальсифицированных выборов. Они послали сообщение иранским лидерам, что они не будут следовать за правительством, которое они не выбрали.
Фото: мраразм
Резкие угрозы пятницы со стороны верховного лидера являются последним средством, чтобы подавить волнения, и теперь мяч находится на народном суде.
Если у них хватит смелости назвать его блефом, рискуя физическим вредом для себя, это станет переломным моментом для страны.
2) Иранцы хотят нашей поддержки
Возможно, вы заметили на некоторых из самых плодовитых фотографий протестов на этой неделе, многие из знаков на английском языке.
Иранские демонстранты знают, что остальной мир наблюдает за происходящим и с английскими надписями, такими как «Где мой голос?», Они посылают нам сообщение, что они не насильственные люди, они хотят, чтобы демократия преуспела, и они хотят, чтобы улучшения принесет в их жизнь.
3) Это больше не о лидерах оппозиции; это о людях
Угрозы верховного лидера направлены против всех иранцев, но он, в частности, заявил, что ответственность за хаос и кровопролитие, наступившее в субботу, будет в руках лидеров оппозиции.
Другими словами, он приказывает лидерам оппозиции отменить митинги. Проблема в том, что время, когда это было возможно, уже прошло.
Г-н Хоссейн Муссави. Фото: Хамед Сабер
Во вторник г-н Хоссейн Мусави, один из главных лидеров оппозиции, призвал своих сторонников отказаться от своих планов митинга, и это не имело никакого эффекта.
Сотни тысяч выступили против его намерений, и когда число приблизилось к миллиону, он присоединился к ним.
Это показывает, что это волнение - обычные граждане, а не влиятельные политики. Это люди - и большая часть иранского истеблишмента - требуют честных выборов.
4) Смена режима может происходить только изнутри
Столько, сколько западные правительства хотели бы заменить тоталитарный режим в Иране, настоящая революция должна идти изнутри. За пределами таких правительств, как США, никогда не удастся успешно изменить суверенное правительство, такое как Иран, посредством эмбарго и политического давления.
Что еще более важно, в Иране единственная самая большая тема, объединяющая наиболее радикальные секты правительства, - это «внешняя сила», то есть Америка, борющаяся за влияние. Другими словами, чем больше западные правительства пытаются влиять на политику извне, тем больше мы поощряем таких политиков, как Ахмадинежад, и разжигаем ненависть к Америке на политическом уровне.
Фото:.faramarz
Если успешная смена режима придет в Иран, она попадет в руки иранцев.
5) За будущее нужно бороться
70% иранцев моложе 30 лет. Смена правительства в настоящее время может иметь кардинально положительные результаты для жизни всех молодых иранцев. Теперь это их шанс.
Народ Ирана слишком долго был запутан угнетением своего правительства и предрассудками Запада.
Подобно тому, как многие американцы испытывали раздражение при мысли об иностранцах, воспринимающих наш народ с помощью мер нашего правительства и внешней политики в годы В. Буша, иранцы также разочарованы тем фактом, что их народ судят по решениям, принятым их правительством. Это возможность изменить все это.
Подобно тому, как мы в Соединенных Штатах сменили наше руководство и выбрали Обаму, чтобы открыть умы людей в том, что касается того, за что мы выступаем, иранцы могли бы сделать то же самое, если им удастся привести новое руководство в Иран.
