Новости
[Примечание редактора: эта статья является ответом на недавние истории о столкновениях в Кале, написанные журналистом Джорданом Надлером, который был на месте, когда произошел взрыв.]
Дорогая Франция, Это то, что происходит со странами первого мира, когда вы позволяете тысячам людей жить как животные и не предлагаете им альтернативы.
Прежде, чем кто-либо осудит людей, которые бунтуют, пожалуйста, потратьте день - поцарапайте это - иди проведите час в Кале и представьте, что, хотя ваше электричество генерируется парнем, едущим на велотренажере, и хотя ваш ребенок бегает в двух дюймах о дерьме с дырами в его обуви, и хотя единственная доступная еда была пожертвована неправительственными организациями, а не Францией, и кормит вас один раз в день - никого не волнует.
Представьте, что температура падает, а ваш дом - палатка, и, пытаясь согреться, вы нашли баллон с пропаном, чтобы генерировать тепло, которое выглядело безопасным - но это не так - и теперь ваш «дом» с несколькими вещами, которые вы смогли Для накопления за последние два месяца взорвалось и погибло почти 100 человек. И никому нет дела.
Представьте, что вы - одна из немногих женщин в криминальном лагере беженцев, заполненном мужчинами, но единственное присутствие полиции должно гарантировать, что вы не сможете уйти. Представьте, что деньги, которые правительство направило в Кале, были использованы для возведения заборов, обмотанных колючей проволокой. Представьте, что вас только что изнасиловали, но некому рассказать, и даже если бы это было так, вы не можете говорить на их языке.
Представьте, что вы получили кишечную палочку, потому что четыре крана, предоставленные тысячам людей на вашей стороне лагеря, были загрязнены фекалиями - но «палатка лазарета» имеет трехчасовое ожидание, прежде чем вас увидят. Представьте, что у вас жар 104 градусов, вы упали в грязь и попали в больницу. Это первый раз, когда вы были в закрытом здании за несколько месяцев. Это первый раз, когда тебя не покрывали грязью за несколько недель. Представьте, что в тот момент, когда у вас поднимется температура, вас снова посадят в автобус и отправят в лагерь, не задумываясь.
Представь, что ты не говоришь по-французски. Но вы говорите по-английски. Великобритания кажется вам мечтой, но вы также запутались во Франции, потому что они никогда не говорили о ее трущобах, когда вы узнали об этом в школе. Представьте, что вы понимаете, что трущобы не для французов, а для таких, как вы. И ты бремя.
Скажи мне, что, прожив такую неделю, не говоря уже о годе, ты тоже не начнешь собирать дерьмо и бросать его.
