Потерянное и найденное: когда путешествие не является ответом - Matador Network

2024 Автор: Sierra Adderiy | [email protected]. Последнее изменение: 2023-12-22 13:32

Путешествовать

Фото: L'Enfant Terrible

Мы часто надеемся оставить наши проблемы позади, когда мы путешествуем. Проблема в том, что они следуют за нами, куда бы мы ни шли.

Это наш третий день в Дублине, и я просыпаюсь в депрессии.

Это не скрытая грусть. Это активная сила, вещь, которая приходит ко мне внезапно и без предупреждения, обладает каждым атомом моего тела. Это нападение того, что Холли Голайтли называет подлыми красными в завтраке у Тиффани: «Внезапно ты боишься и не знаешь, чего боишься».

Быть в Дублине не помогает. Я по натуре беспокойный человек, и я приехал сюда, как я часто это делаю, когда путешествую, надеясь освободить меня от своих забот. Что-нибудь, чтобы объявить? Просто много ненужного беспокойства; я могу оставить это на таможне?

Я сижу в кафе со своим парнем. Я говорю ему, что чувствую себя несчастным сегодня, но не знаю почему. Кажется, есть слишком много вещей, чтобы волноваться: мое отчаяние из-за того, что я застрял на работе, которую я ненавижу; моя долгая битва с лекарствами от тревоги; моя нехватка денег.

Я чувствую, что могу легко валяться весь день. Мы идем через зеленый Стефана, по краям, где листья падают наиболее сильно, и мы можем избежать вони центрального пруда. Трио мальчиков-подростков играет на гитаре; проходит беременная женщина с цветами в одной руке и мужской рукой вокруг нее. Младенцы бегают безудержно, родители отстают в беспомощном преследовании, все взмахивая руками и гремящими колясками.

Несколько других влюбленных держатся за руки. Я чувствую себя неоригинальным и не вдохновленным; и тогда я чувствую, что весь мир неоригинален и не вдохновлен.

Смена локали

Мы выбрали Дублин более или менее наугад; это достаточно близко к нашему дому в Англии, полеты были дешевыми, мы могли бы соответствовать длинным выходным.

Фото: lrargerich

Пункт назначения не был важен для нас обоих. Что было важно, так это мысль о том, чтобы куда-нибудь пойти.

Осень была на нас; запах гниения, голых деревьев, умирающей травы. Нас не было несколько месяцев, а я плохо спал. Мы думали, что сможем сбежать.

Это кажется достаточно простым. Как люди, мы попали в ловушку нашей собственной хронологии. Мы рождены, мы живем, мы умираем, и у нас мало или совсем нет власти над этим. То, что мы можем контролировать, это наше физическое местоположение, наше место на карте.

В настоящее время одним нажатием кнопки мы можем купить билеты, быть на полпути по всему миру за двенадцать часов, плавно пересекая часовые пояса, линии дат, полушария, менять широту и долготу. Побег еще никогда не был таким легким.

Или так невозможно. Здесь мы в новом городе, но все то же самое. Мы как никогда связаны с нашим прошлым, нашими заботами. Банкоматы в Дублине ничем не отличаются от тех, что где-либо еще, напомнив мне, что у меня их едва хватает. Письма продолжают поступать, и я сплю здесь так же плохо, как и везде.

Потому что проблема, конечно, в том, что путешествие не сбежать. Об этом Ален де Боттон пишет в «Искусстве путешествий».

- он на Багамах, когда понимает, «как мало место, в котором я стоял, обладало способностью влиять на то, что путешествовало в моей голове».

Когда мы идем куда-то новое, мы надеемся, что банальности повседневной жизни не последуют за нами, или что мы станем кем-то другим в контексте другого пространства. Но путешествие - это не магический процесс трансформации.

Путешествие не ответ

В лучшем случае, путешествие - это состояние души, способ пересмотра наших взглядов на мир и нас самих, исследования и наблюдения. Но это никогда не является решением всех наших проблем, никогда не является способом устранения беспокойства, и в определенной степени это всегда будет разочарованием.

Мост Вздохов, Оксфорд / Фото: rbrwr

То, что я забываю, это то, что на самом деле бесплатно знать все это, потому что, если мы это сделаем, мы можем начать думать о путешествиях за пределами осмотра достопримечательностей и сбора сувениров.

Я помню, почему я впервые побывал в Оксфорде, где я сейчас живу. Я не пытался ничего избежать; Я пытался найти что-то. Это другое, я теперь верю.

В поисках Оксфорда, о котором я читал в литературе, я поставил перед собой цель, повод для исследования, своего рода квест, который заключал в себе все, что я делал. Это была скорее позитивная, чем негативная причина; Я хотел улучшить свою жизнь, а не убегать от нее.

Конечно, я оставил свой квест; Я отвлекся на тысячу мелочей. Любовная интрига, нездоровая привязанность к пабу, одержимость историей города. Внезапно я не был в Оксфорде; Я был погружен в это. Я был частью этого.

И именно поэтому мы путешествуем, или почему мы должны. Не забывать о наших заботах, которые будут преследовать нас повсюду - через океаны, в горы, через пустыни, по каждому переполненному переулку и бульвару города - но просто чтобы быть где-то еще. Существовать, как всегда; но существовать в другом окружении. Что происходит после этого, мы никогда не сможем предсказать.

Туризм - это не потеря наших запретов и приобретение открыток. Это о более глубокой, интуитивной связи с местом.

Туризм - это не потеря наших запретов и приобретение открыток. Речь идет о более глубокой связи на уровне кишечника с местом, которое требует, чтобы мы согласились с тем, что единственный способ, которым мы можем измениться во время путешествия, - это если мы согласимся с тем, что он может вообще не измениться.

«География не является инертным контейнером», - пишет Франко Моретти в своем «Атласе европейского романа».

«Это не коробка, в которой« происходит »история культуры, а активная сила».

Каждая страна, которую мы посещаем, является активной силой. Каждый город, каждая улица, каждый участок леса или равнина могут поглотить нас, если мы только позволим этому решить для себя.

Впитывая место

Фото: Вольфсавард

Позже днем мы с моим парнем решили отказаться от наших надежд впитать культуру Дублина.

Мы совершаем длительную прогулку по Лиффи к огромному уродливому театру, покупаем два билета и сидим в темноте, едим попкорн, потягиваем газировку и делаем то, что мы можем сделать где угодно.

И мне это так нравится, что когда мы появляемся, у меня на лице появляется улыбка, я чувствую легкость, такую же беспрепятственную, как и через месяц.