Путешествовать
На южном участке Кейптаун-де-Драйв-Драйв есть стена с историей, которую знают все местные жители. Я помню, как проезжал мимо него ранним утром и сумеречными вечерами по дороге из города. В течение многих лет стена размахивала росписью женщины с телевизором на голове; она была одновременно работницей и богиней. Она стала частью ежедневного путешествия каждого пассажира и иконой нашего города.
Фреска поставила под сомнение будущее культурного самовыражения в мире медиа. Это было совместное усилие как местных, так и международных художников, одним из которых является Faith47 - возможно, самый известный уличный художник Кейптауна.
В этом году нашему городу была предоставлена новая икона, новая богиня, чтобы вести нас домой. Новая фреска Фэйт под названием «Урожай» заменила оригинал и может быть еще более убедительным заявлением о Кейптауне и районе, когда-то известном как Шестой округ.
Этот исторически напряженный район был домом для одного из самых печально известных принудительных выселений в истории апартеида. В 1966 году он был районирован как район только для белых, и более 60 000 жителей были выселены. Их дома были разрушены, и они должны были поселиться в Кейп-Флэтс - название, данное окраинам города.
Одна из таких областей теперь называется Хайелитша, что означает «Новый дом» в isiXhosa, где 82% жителей по-прежнему живут в домах из гофрированного железа, несмотря на 20 лет, прошедших после избрания нового демократического правительства. Он известен как один из самых опасных районов Кейптауна, и в недавнем опросе три четверти жителей заявили, что считают преступление невыносимо высоким. 87% преступлений затрагивают детей в возрасте от 19 до 35 лет, причем наиболее распространенными являются такие преступления, как изнасилование, жестокое обращение с детьми и убийства. Хотя некоторые жители вернулись в Шестой округ в 2004 году, большинство все еще живут в таких районах, как Хайлиша, без надлежащего жилья и в общинах, полных отчаяния и преступности.
Таким образом, представляется целесообразным, что фреска направлена на борьбу с преступностью в Хайелитше. «Урожай» является частью проекта «Другой свет», объединенного городскими организациями: Design Indaba Trust, дизайнерской компанией Thingking и неправительственной организацией VPUU (предотвращение насилия через модернизацию городов).
Задача Another Light Up - установить уличные фонари на участке дороги, соединяющем два источника воды в Хайелитше. Ежедневное путешествие за водой станет более безопасным, так как хорошо освещенные районы оказались более безопасными для жителей. Другой Light Up собирает средства для 80 уличных фонарей за шесть месяцев, и настенная роспись Фэйт - их самый большой призыв к действию. Каждый раз, когда достаточно денег, чтобы установить уличный фонарь, на фреску добавляется меньший символический свет, и стена освещается на ночь.
Во многих отношениях настенная роспись Faith47 также стала актом памяти. Для всех нас, привилегированных пригородных жителей, выезжающих из города домой, стена напоминает нам о тех, для кого дом уже темный: без света, без надежды. Наш привычный акт игнорирования и забвения более темных частей города прерывается, и на мгновение, как объясняет Faith47, проект «соединяет людей и места, которые в противном случае очень разобщены».
Сделайте пожертвование #ANOTHERLIGHTUP, чтобы помочь финансировать освещение в Хайелитше. Все фонды управляются некоммерческой организацией Design Indaba Trust. Каждый человек, который жертвует 500 долларов или больше, получит ограниченный тираж, архивный, подписанный отпечаток стены.
