По оценкам Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения, в таких трущобах, как Кибера, живет 1 миллиард человек - каждый шестой человек в мире.
Фото Крисси Олсон
Один из первых советов, которые я получил перед отъездом по этому репортажному проекту, был от эфиопского дипломата в Штатах, который просил меня «не быть типичным журналистом» в моем освещении Африки.
Он имел в виду, что он не хотел видеть больше новостей об африканской бедности в новостях.
«Почему бы вам не написать о позитивных вещах, таких как инвестиционные возможности», - весело сказал он, когда мы пили с эфиопским медовым вином в его просторном загородном доме.
Это все более распространенное отношение в мире средств массовой информации, о котором я даже слышал, что иногда поддерживал меня. Проблема заключается в том, что охват Африки был сведен к абстрактным страданиям; конфликт, катастрофа и, конечно, шокирующая бедность.
В результате этого оцепенения многие жители Запада притупились к изображениям насилия и нужд.
Несколько дней назад я выпил с американским корреспондентом в Найроби, который сказал, что она чувствовала, что американцы устали от образов и описаний африканской бедности, что они больше не оказывают влияния. Ее ответ состоял в том, чтобы сосредоточить свои репортажи о кенийском среднем классе как о способе гуманизации африканских граждан.
Это еще один разговор, с которым я знаком, и который издевается над журналистами, которые ищут новостные клише «младенцев с мухами в глазах» или «матерей, которые не могут найти достаточно еды, чтобы прокормить свои семьи».
Влияние
Прежде чем судить репортеров за их бесчувственность, имейте в виду, что наша работа заключается в том, чтобы размещать истории в СМИ и обеспечивать последнее впечатление.
Прежде чем судить репортеров за их бесчувственность, имейте в виду, что наша работа заключается в том, чтобы распространять истории в средствах массовой информации, и мы надеемся, что чаще всего мы обеспечим, чтобы эти истории производили неизгладимое впечатление, когда вы читаете их за утренним кофе.
Это работа, которая часто требует тревожных этических расчетов, поскольку мы вырабатываем способы убедить редакторов взять другую историю о младенческой смертности и о том, будет ли эта история эмоционально резонировать с нашей относительно комфортной аудиторией за тысячи километров.
Недавно я написал статью, в которой сравнивал свой бесполезный водный образ жизни в Соединенных Штатах с рассказами о нехватке воды в сельской Эфиопии, в частности о том, как один отец потерял четырех детей из-за болезней, передающихся через воду, - один читатель классифицировал как просто другого » чувство вины."
Тем не менее, большая часть отчетов, которые наша команда сделала в этой поездке, была сосредоточена на более широких экологических и политических объяснениях нехватки воды и связанных с водой проблем в Восточной Африке.
Африканская бедность, безусловно, появлялась, но она не казалась важным направлением нашей работы. То есть, пока я не побывал в поселке Кибера.
Лицо бедности
Фото Крисси Олсон
Я путешествовал в серии переполненных matatus (микроавтобусов), вопиющих африканский рэп и хвастающихся наклейками с надписью «Kibera ni Moja – Kibera United», и оказался в одной из самых больших трущоб в мире.
Было около семи утра в субботу, когда я приехал в один из многочисленных входов в Киберу. Несмотря на то, что это выходные, я наблюдал, как бесконечная череда людей проходила пешком в все еще слабом рассвете.
Я тихо стоял, когда фабриканты Найроби, служанки, повара, няни, охранники и водители вошли в Киберу в конце долгой ночной смены или отправились на следующий день на работу.
Не было никаких веских причин для меня быть здесь. Насилие после выборов, которое поставило Киберу на радаре СМИ этой зимой, давно прошло. Перемещенные люди все еще были перемещены, а сгоревшие дома стояли в обугленных руинах.
Американскому репортеру осталось только увидеть холодную реальность жизни в одном из самых обедневших сообществ мира.
Отчаянное дело
Жизнь внутри Киберы, независимо от того, считают журналисты и редакторы, стоит ли повторять это или нет, - это отчаянное дело для тех, кто называет это домом.
Сезон дождей в Кении начался, и крошечные дорожки, соединяющие дома и предприятия, превратились в скользкий глинистый осадок. Открытые канализационные трубы наполняются человеческими отходами, ржавые трубы выгружают коричневую воду во дворы, крошечные дети, одетые в почти непристойно обтягивающие и потрепанные наряды, гоняются друг за другом по горам измельченных пластиковых пакетов и клочков гниющей пищи.
Кибера неуклонно росла с тех пор, как она была впервые заселена нубийцами, привезенными сюда для строительства железной дороги страны, а столетие спустя в ней проживает около миллиона человек, которые до сих пор живут без базовых услуг.
Правительство Кении не решается узаконить незаконно расположенную на корточках землю. Это означает, что нет канализационной системы, нет мусора, нет водопровода, нет регулярного электричества и государственных школ.
Это означает, что жители, большинство из которых живут менее чем на один доллар США в день, должны постоять за себя без каких-либо иллюзий, которые волнуют их правительство или остальной мир.
И прежде чем я потеряю внимание своих читателей с общими описаниями городского убожества, прежде чем вы решите - как я иногда это делаю - что эта история была рассказана и не представляет должным образом жизнь в Африке, или в частном порядке подумайте, что нет » Многое вы можете сделать, и в любом случае, «бедные всегда с нами», позвольте мне поместить эти сцены в ужасающий контекст, которого они заслуживают.
По номерам
По оценкам Фонда народонаселения ООН, 1 миллиард человек живет в таких трущобах, как Кибера. Это один из каждых шести человек в мире. В Найроби это 60% населения города.
Я смотрел на создание постоянного низшего класса, необходимого для поддержки поляризованной глобальной экономики, которую мы формируем сегодня.
ООН предсказывает, что эти цифры удвоятся в течение следующих нескольких десятилетий.
Учитывая эту перспективу, инвестиционные возможности и «средний класс» Африки внезапно кажутся не самыми актуальными историями, которые можно здесь рассказать.
На днях, когда я стоял в облачном облаке на грязном холме над железнодорожными путями, которые прорезали Киберу и смотрел на ландшафт ржавых жестяных крыш, я не мог избавиться от растущего страха, что я смотрю в будущее.
Я был вне тени того, что я смотрю на создание постоянного низшего класса, необходимого для поддержки поляризованной глобальной экономики, которую мы формируем сегодня.
И мне было интересно, если бы мы, граждане богатого мира, еще не присоединились к этой жестокой реальности. Если эта безжалостная отставка не является причиной, по которой мы устали читать о бедности XXI века, прежде чем ее масштабы будут осознаны.
