Нажмите здесь, чтобы увидеть больше фотографий. Tambien podés darnos un «me gusta» en Facebook!
1. У вас был ваш первый кофе, прежде чем вам было 5 лет
Ваша мама смешала бы его с дополнительным молоком, чтобы он не был таким вкусным. Она - причина, по которой у вас развилась зависимость, и теперь вы пьете не менее 3 чашек в день.
2. Вы не называете кого-то человеком, вы говорите «Мэй»
«Mae» - это все и вся, женское или мужское (esa mae или ese mae). Разговаривая с друзьями, нередко можно услышать слово mae по меньшей мере 50 раз за один разговор.
3. Вы включаете вечеринки в свой ежемесячный бюджет
Неважно, если ничего не происходит, вы найдете повод для празднования. Вы удваиваете свой партийный бюджет, если в этом месяце играет La Sele (национальная футбольная команда).
4. Вы не говорите 1000 колонов, вы говорите «un rojo»
В Коста-Рике счет за 1000 двоеточий красный (rojo на испанском языке), поэтому вы называете деньги как un rojo, dos rojos, diez rojos и так далее. Например, вы говорите: «Я заплатил diez rojos за этот билет». Один миллион - «un melón» только потому, что он рифмуется.
5. Вы используете деревья и цвета дома, чтобы дать указания
От мангового дерева поверните налево и продолжайте идти 2 яблока (блоки), это третий дом справа, цвет арбуза с пальмой впереди. Названия улиц - кому они нужны?
6. Вы знаете о времени Тико
Если кто-то скажет: «Я встречу тебя в 4», ты знаешь, что это, вероятно, означает, что человек может выходить из дома в это время. Не горжусь этим, но мы, Тикос, не совсем известны своей пунктуальностью.
7. Вы говорите, Пура Вида для всего
Использовать сто раз в день, чтобы сказать привет, до свидания, спасибо, пожалуйста, чтобы выразить благополучие или сказать что-то хорошее или хорошее, pura vida (чистая жизнь) - ваша мантра.
8. Вы едите тамале на завтрак, обед и ужин в канун Рождества и Нового года
Ваша мама делает огромную партию традиционных тамал на праздники, и вы несете ответственность за то, что съели половину из них.
9. Вы оттачивали свои навыки танцев сальсы и меренге во время семейных встреч
Твоя тетя, дядя, мама или двоюродный брат заставляли тебя танцевать с ними на всех семейных собраниях. Вы могли ненавидеть это тогда, но по крайней мере теперь вы можете танцевать.
10. Вы тайно говорите на пачу (уличный сленг)
Даже если вы не часто используете его, вы можете говорить на нем свободно. Вы знаете, что «туаниз» означает «хорошо», что «мопри» (смесь букв «перво») означает «мэй», что полиция - это «Лос-Пакос», ваша машина - «за рулем», за которой следит эль-гуати, а ваша работа - «Эль-юго». En 'toas … это хорошо, Мэй!
