1. У вас есть вырез чей-то ноги в вашем кошельке
Кто-то дома хочет, чтобы вы купили ему пару туфель, как pasalubong. Чтобы избежать неправильного размера, вы заставили его обвести ногой лист бумаги и вырезать его. Сотрудник магазина странно смотрит на вас, когда вы вынимаете эту бумажную лапку и прижимаете ее к задней части туфли, которую хотите купить.
2. Вы знаете, как упаковать баликбаянскую коробку
Возможно, это не самый гламурный способ транзита, но ваше международное путешествие не обходится без баликбаянской коробки. Методом проб и ошибок вы научились упаковывать и запечатывать коробку, не превышая установленный вес при регистрации. Когда вы замечаете других филиппинцев в аэропортах, вы можете догадаться, какие вещи они упаковали в свои коробки, такие как обувь Nike из аутлет-магазинов и запасы импортного шоколада.
3. Вы сходите с ума в аутлет-магазинах США
Где еще вы можете найти ваши любимые бренды, такие как Nike, Old Navy, Michael Kors и Coach по смехотворно сниженным ценам? Шоппинг является приоритетом номер один на вашем маршруте, и вы не можете устоять перед хорошей продажей.
4. Вы тратите на pasalubong
Вы еще даже не покинули Филиппины, и вы уже приобрели пачки сушеного манго, рубашки Pinoy Pride и другие pasalubong (подарки) для каждого родственника и друга, которого вы собираетесь увидеть за границей. Находясь в отпуске, вы тратите от нескольких часов до целого дня только на покупки в магазине pasalubong для любимых дома.
5. Вы конвертируете все в песо …
Просто чтобы быть уверенным, что вы получаете хорошую сделку. А когда это не так, вы жалуетесь, что мы можем получить его для кражи на Филиппинах.
6. Вы копите сувениры и халяву
Гостиничные туалетные принадлежности и бесплатные кофейные пакетики идут прямо к вашей сумке. Как будто аутлет-шопов было недостаточно, вы просматриваете каждый сувенирный киоск в туристических местах, чтобы увидеть, что вы можете купить для себя и своих друзей. «Семь брелков« Я люблю Лас-Вегас »за 10 долларов?» Я возьму это!"
7. Вы пересекаете улицу слишком осторожно
Поскольку вы так привыкли к улицам Манилы, похожим на Армагеддон, вы забываете, что пересечение улиц в странах первого мира, таких как США, не так опасно для жизни, как пересечение EDSA.
8. Вы фотографируете все. Все
Каждая статуя, каждый сад, каждое блюдо, которое вы съели, каждое блюдо, которое вы хотели съесть, каждый персонаж в Диснейленде, и даже передние указатели места, в которое вы на самом деле не входили, а просто проходили мимо.
9. Вы начинаете скучать по рису
После нескольких дней употребления в пищу только макарон, круассанов, лапши или любых других блюд, родных для страны, которую вы посещаете, вы начинаете скучать по своему любимому филиппинскому уламу с кучей белого риса. Есть ли поблизости филиппинский ресторан?
10. Вы находите порции еды смехотворно большими
Посещая неазиатские страны, вы не можете по-настоящему закончить еду, потому что вы привыкли к азиатским блюдам дома. Затем, через некоторое время, ваш живот приспосабливается, и вы начинаете набирать вес в отпуске.
11. Вы пересекаете свои предложения с на ланг, диба, ха и нга
Вы не можете с этим поделать. Как бы вы ни старались говорить по-английски, вы непреднамеренно произносите непереводимые филиппинские выражения. Диба?
