1. «Иди сам себе». (Vai Se Lascar)
Мы говорим «Vai Se Lascar», когда мы не можем сказать «Vai Se Foder» (иди нахуй сам).
2. «Я шлюха / мужская шлюха». (Путо / Пута)
Это высшая стадия гнева. И нет смысла буквально переводить это, но в любом случае это смешно. Puto и Puta - это, очевидно, женщины и мужчины, которые продают свои тела за деньги, это верно. Но «to puto / puta» не имеет ничего общего с обменом секса на деньги - это просто одно и то же слово, но с совершенно другим смыслом.
3. «Я жареная». (Estou frito)
Когда бразилец «зажарен», в аду нет никаких шансов, что ему сойдет с рук все, что они пытаются сделать.
4. «Я трахаюсь и мне плохо платят». (Fodido e mal pago)
Я думаю, что довольно ясно, что это значит, верно? Когда все, ради чего вы работали, все ваши усилия, все ваше время, стресс и многое другое просто пошли на ветер.
5. «Это ебать пашоку». (É de foder a pacoca)
По сути, это означает «трахнутый как никогда», и у всех нас есть свой способ сказать это. Мы обычно говорим «É de foder…», а затем добавляем все, что хотим. Мне нравится использовать «paçoca», потому что это моя любимая вещь, когда я говорю, что все вышло за пределы ремонта, и ничего не остается, кроме как жаловаться.
6. «Возьми мой и взмахни им». (Pega na minha e balança)
Pega na minha e balança - забавный, но эффективный способ сказать людям, чтобы они взяли ваш член и дрочили. И вы даже можете сказать это, если вы девушка, никого не волнует. (Как плохой рождественский подарок, это мысль, которая имеет значение.)
7. «Дик» (Caralho)
Это эквивалент «cazzo» по-итальянски. И это то же самое, что когда говорящие на английском языке ссылаются на половой акт, когда происходит что-то плохое. Мы тоже это делаем, но обычно вместо этого выкрикиваем название гениталий.
8. «Сперма» (Порра)
И да, мы также хотели бы добавлять жидкости в кастрюлю. Ничто не выражает недовольство лучше, чем Порра.
9. «Отбросить задницу в жопу» (De cair o cu da bunda)
Когда что-то настолько абсурдно, что вы не можете поверить в то, что это даже происходит, это de cair o cu da bunda. Мы используем это, когда есть плохая ситуация, но мы также используем это, чтобы указать, насколько уникальным и невероятным является что-то.
10. «Я разобью тебе лицо»
Это то, что ты говоришь, когда хочешь сразиться с кем-то. Это очень явно. Когда мы говорим «Vou te partir a cara», все понимают, что мы имеем в виду.
11. И, конечно, «иди нахуй сам». (Vai se foder)
Это версия NSFW. Значение Vai se foder настолько интернационально, насколько это возможно. В одном предложении он выражает весь гнев, разочарование, которое вы можете сказать на всех языках мира.
