1. «Живя так близко к горам, вы, ребята, наверняка не справитесь со снегом»
Нет дерьма, Шерлок - мы слишком заняты, прячась от постоянно разъяренных дождевых облаков и их непрекращающегося натиска дождя. Вы ожидаете, что мы будем готовы к замерзшему снегу среди всего этого?
Мы получаем эту линию чаще всего от чрезмерно рассудительного трансплантата Восточного побережья, который ошеломлен, мы не можем обращаться с половиной фута снега, потому что он вырос, выковывая ледяные туннели из своего дома. Извините, чувак, мы большую часть времени пытаемся разобраться с минными полями луж.
2. «Могу поспорить, что вы всегда носите с собой зонтик»
Вообще-то, нет. Если вы прожили в PNW достаточно долго, вы примирились с холодной, суровой правдой: дождевик с завышенной ценой, который не впитывается каждый раз, когда идет дождь, лучше, чем высовывать глаза прохожим, когда пытаясь использовать зонтик. Каждый раз, когда я использую зонт, я чувствую, что мне дали оружие, которое действует само по себе. Где инструкция по эксплуатации зонтика?
3. Как население Форкса, штат Вашингтон, справляется с капризным подростковым кризисом вампиров?
Да, Сумерки Стефани Майер проходят в Форксе, штат Вашингтон. Но Форкс - это мягкий, старомодный, недоразвитый лесной массив, где погода такая же дерьмовая, как и везде в Вашингтоне - за исключением тех случаев, когда вы находитесь в Форксе, вы в глуши, и лучшее в городе закусочную для пирогов, которую вы можете посетить, если хотите почувствовать, что вы шли на съемочную площадку True Detective.
Так что, на самом деле, есть две причины не идти в Форкс: это сонный лесозаготовительный город с раздражительными дровосеками, увлеченными доставкой топоров к вырезам Эдварда Каллена (потому что, кто бы не был?), И это так мучительно скучно, что Мейер узнал ее читатели не прошли бы первую главу своей книги, если бы не были оборотни-подростки с шестью рюкзаками и девчонками-вампами с излишним гелем для волос, ведущими войну из-за девушки, которая шутит, потому что она застряла в Форкс.
4. «У вас, ребята, отличный кофе!»
Действуй осторожно. Мы, вероятно, рассудим, какое заведение вы воспитываете. В наших книгах есть только два типа людей: вы либо придурок, питающий корпорации, для которого кофе - не более чем повседневная необходимость; или вы - просвещенный знаток бобов java, который ценит представление, атмосферу и хорошо налаженные отношения между баристой и потребителем, которые можно найти в независимых торговых точках справедливой торговли.
5. «Как насчет этих морских ястребов?»
Нет такого понятия, как неловкое молчание, когда вы можете вернуть разговор к своей команде чемпионата мира.
6. «Тебе так повезло, что ты можешь видеть шоу в Ущелье»
Да, и тебе так повезло, что ты можешь видеть концерты на улице больше, чем несколько месяцев в году. Как будто боги погоды наверху собрались вместе и решили, что они бросят нам уединенное место с величественными, залитыми солнцем пейзажами, чтобы компенсировать отсутствие разумной погоды, с которой мы обычно живем.
7. «Зачем испытывать трудности с проведением дня на пляже, когда вода холоднее лечебной ледяной ванны?»
Просто потому, что наша вода не слишком вкусная, а аквамарин не означает, что мы не будем притворяться, что наслаждаемся ею время от времени. Мы спланируем поездки на выходные в Кэннон Бич и сфотографироваться с друзьями в окружении песчаных дюн в качестве предлога, чтобы избежать еще одного похода по тропе, кишащей кустарником.
