1. Вы приобрели совершенно новый язык для игры
Такие слова, как «eejit», который, давайте посмотрим правде в глаза, гораздо веселее сказать, чем «идиот». Но вам не нужно останавливаться на достигнутом - вы также можете назвать кого-то инструментом или шутом.
2. Ваш 3-летний ребенок начинает ругаться рано
Но вместо нечетного слова ненормативной лексики он произносит полную фразу, крича «О, ради бога», когда он садится в игрушечную машинку на детской площадке. Как мама, если вы живете в Ирландии, вы будете великими, и если вы живете в не говорящей по-английски стране, вы можете надеяться, что никто не заметит и не поймет. Но если вы живете в другой англоязычной стране, вам, скорее всего, придется просто сделать вид, что этот ребенок не ваш.
3. Последние звонки в пабе больше не означают «один на дорогу»
Вместо этого вы теперь знаете, что это означает, что все покупают пинту у всех перед самым звонком, так что у вас есть очередь напитков, и вам больше не нужен бармен. Часто бармен в конце концов просто присоединится к остальным вам, и тогда вы окажетесь в «замке», что означает, что вас отпустят утром.
4. Посещение семьи - это не только мама, папа и братья и сестры
Но чай и печенье с каждой тетей и дядей, а также со всеми 50+ двоюродными братьями в течение целой недели. Если вы похожи на меня, вы все равно будете пытаться обернуть уши вокруг акцента и не отставать от сленга, и в конечном итоге погрузиться в сон, переедая печеньем и пирожными.
5. Вы никогда больше не будете подавать кому-нибудь чай без печенья, торта или какой-либо другой еды
Чай - это еда - этого и следовало ожидать! Вы должны держать хороший запасной шкаф, полный чайных вкусностей, особенно с количеством родственников за каждым углом.
6. Даже с известным ирландским гостеприимством, вы знаете, что вы «удар» и всегда будет
Поначалу это казалось подлым, но теперь вы знаете, что это относится и к кому-то из соседнего округа, который может находиться всего в 30 минутах езды.
7. Вы понимаете, что TAYTO важны и являются лучшей хрустящей корочкой в мире
Не исключено и не для обсуждения. Это означает, что если вы переезжаете за границу, убедитесь, что в вашем чемодане всегда есть место для тайника TAYTO.
8. 17 марта до конца ваших дней вас будут окружать люди, одетые в смешное количество зелени и любящие повод говорить дерьмо на целый день
Не беспокойся, хотя. Вскоре вы будете с нетерпением ждать этого, и если у вас будут дети, вы тоже оденете их в смешное количество зеленого.
9. Вы почти уверены, что в каждом городе мира есть ирландский паб, и ваш муж может их обнюхать
На самом деле, если есть гэльские игры, показывающие, что вы могли бы повесить на него повязку, и он все равно его найдет. Я даже не начну заниматься ирландским спортом. Там, возможно, не будет другого ирландца, но он обязан придать пабу респектабельность, придя.
10. Вы знаете разницу между восковым и мучным картофелем, хотя до сих пор не знаете, зачем вам это нужно
Но вы также больше не удивляетесь, когда к вашему спагетти-болоньезу добавляется картофельное пюре, запеченная или жареная картошка. Ты должен любить свои пятна.
11. Вы верите, что в мире не может быть другой нации с таким количеством сленга, как Ирландия
На самом деле есть сайт, посвященный ирландскому сленгу, и у него есть каталог AZ.
12. Вы отказались от романтики
В конце концов, в Ирландии для этого нет сленга, так что он, очевидно, не так важен и существует только в воображении иностранных женщин. Давайте посмотрим правде в глаза, вы не вышли за него замуж за роман. Я могу быть предвзятым, но я не думаю, что вы можете найти лучшего мужа, чем ирландец, и вы поженились в одной из самых счастливых и дружелюбных наций на планете.
Хорошо, теперь с остроумием.
