20 самых смешных голландских выражений (и как их использовать) - Matador Network

Оглавление:

20 самых смешных голландских выражений (и как их использовать) - Matador Network
20 самых смешных голландских выражений (и как их использовать) - Matador Network

Видео: 20 самых смешных голландских выражений (и как их использовать) - Matador Network

Видео: 20 самых смешных голландских выражений (и как их использовать) - Matador Network
Видео: 10 НЕВЕРОЯТНО Смешных Моментов в СПОРТЕ, Которые ВЫ Должны УВИДЕТЬ 2024, Ноябрь
Anonim
Image
Image

1. Голландцы не просыпаются в плохом настроении … они «выходят из постели с неправильной ногой» (встречал его, когда гестап в постели)

2. Голландцы не только чувствуют себя прекрасно… они чувствуют себя как «Chickendelicious» (Kiplekker)

3. Голландцы не заказывают чашку кофе … они заказывают «маленькую чашку утешения» (Een bakje troost)

4. Голландцы не получают мурашки по коже, когда холодно … они получают «куриную шкуру» (Kippenvel)

5. Голландец не тратит слишком много времени на детали … они «кто-то, кто трахает муравьев» (Mierenneuker)

6. Голландцы не скажут кому-то заблудиться … они «приклеат кого-то за обоями» (Lemand achter het behang kunnen plakken)

7. Голландцы не ходят … они "используют легковой фургон" (Met de benenwagen)

8. Голландцы не бледные, они бледные пердуны (Bleekscheet)

9. Голландцам нелегко… скорее это «свисток цента!» (Een Fluitje Van Een Cent)

10. У голландцев нет несоответствия в группе… у них есть «маленькая внешняя нога» (Buitenbeentje)

11. У голландцев нет неграмотности … они «не могут завязать на нём веревку» (Er geen touw aan kunnen knopen)

12. Голландцы не скажут: «Все в порядке»… они будут уверять вас: «Он сидит как усы» (Het zit wel snor)

13. У голландцев нет оглядки на прошлое … они скажут: «после того, как корову легче осмотреть!» (Achteraf kijk je een koe в z'n kont!)

14. У них также нет ясности … они скажут: «Обезьяна выходит из рукава» (Nu komt de aap uit de mouw)

15. Голландец не утешит вас словами «все будет хорошо»… они скажут «ничего на руках» (Niets aan de hand)

16. Голландец, которому все равно, как он выглядит в своем родном городе, не станет комментировать … он скажет: «кто знает мою задницу в Кейлене?» (Wie kent mijn kont в Кейлене?)

17. Голландцы не скажут, чтобы вы признавали последствия… они скажут: «Когда вы сжигаете задницу, вам нужно сидеть на волдырях» (Wie zijn billen brandt, moet op de blaren zitten)

18. Голландцы не хвалят шеф-повара … они скажут: «Это как ангел мочится на мой язык» (также как и я над языком)

19. Голландец не пригласит вас на романтическую ночь … он пригласит вас «поесть сухариков» (Een beschuitje met iemand eten)

20. Голландцы не найдут что-то неинтересное … они найдут это «далеко от моей кровати» (Ver-van-mijn-bed-show).

Рекомендуем: