1. Где снег?
Любой вид рождественской деятельности в Соединенных Штатах традиционно включает в себя снег: строительство снеговиков, снежные бои, катание на санях и т. Д. Пуэрториканцы заменяют эти зимние мероприятия походом на пляж. Если честно, у меня никогда не было шубы, пар водонепроницаемых ботинок или шарфов любого типа, пока я не покинул остров два года назад. В наших домах даже нет дымоходов или каминов, потому что мы стараемся избегать теплой температуры, а не приветствовать ее. Пуэрториканцы, скорее всего, будут жаловаться, если погода опустится ниже 70 градусов по Фаренгейту. Guilty.
2. День трех королей
6 января пуэрториканцы по-прежнему отмечают праздники. Поверь мне, это продолжается вечно. Если вы знакомы с Рождественской историей, три мудреца последовали за Полярной звездой и принесли подарки Иисусу после его рождения. Я уверен, что это еще одна традиция, унаследованная от испанцев, которая стала частью наших собственных культурных праздников и традиций. Дети получают по три подарка утром, по одному от каждого из трех королей, известных как Мельчор, Гаспар и Балтасар. Подобно молоку и печенью Санты, дети оставляют траву и воду на улице для верблюдов, на которых едут короли.
Подробнее: Как разозлить пуэрториканца
3. Двух порций рождественского ужина будет недостаточно
Забудьте о латте из пряников, горячем шоколаде и эгноге, мы пьем коктейль. Coquito - это, в основном, eggnog с тропическим кокосовым оттенком, который имеет значение в мире. Вы, вероятно, не удивитесь, узнав, что пуэрториканцы являются большими поклонниками кокосовых орехов (привет, piña colada). Традиционные рождественские десерты включают Tembleque и Arroz Conulce, оба варианта кокосового пудинга, а не классические пряники и леденцы. Вы также можете рассчитывать на замену ветчины и ростбифа пастами, арроз кон гандул (рис с голубиным горошком), морциллу (кровяная колбаса) и свинью на палочке, жарящейся над огнем. Это не красиво.
4. Носитель подарков
Будучи преимущественно католической нацией, многие пуэрториканцы верят в младенца Иисуса, а не в Санта-Клауса. Дети растут, говоря, что крошечный Иисус принесет им подарки в долгожданный день 25 декабря, а не раздает молоко и печенье для Санты. Не уверен, какой из них более правдоподобен: толстяк с оленем, тянущим сани, или ребенок, который даже не может ходить.
Подробнее: 13 фактов о Пуэрто-Рико, которые вас удивят
5. Что такое новогодний поцелуй?
Вечеринка и общение с кем-то, когда часы бьют двенадцать, в Соединенных Штатах кажутся традицией. Несмотря на то, что мы граждане США, пуэрториканцы не участвуют во всех американских праздниках и традициях. Для начала праздники и специальные мероприятия, как правило, являются эксклюзивными для семьи. Самой близкой вещью, которую я получил к новогоднему поцелую, были помятые щеки от поцелуев моих многочисленных теток.
На некоторых вечеринках в Пуэрто-Рико, где я присутствовал, в полночь гости едят 12 сортов винограда. На счастье, конечно. Это на самом деле испанская традиция, которую мы унаследовали от испанской колонии до американской.
6. ¡Асалто
Asalto буквально означает «нападение» на английском языке, и это ключевая фраза, когда вы в парранде. Парранды вроде как рождественские колядки на стероидах. Я не шучу. Фрэнк Синатра, самая спокойная музыка, которую вы когда-либо слышали, на самом деле не сравнима с музыкой, которую пуэрториканцы слушают во время каникул. Приготовьтесь быть разбуженными в 1 час ночи друзьями и семьей с самой громкой, самой быстро меняющейся музыкой, которую вы слышали. Кроме того, от вас ожидают, что вы потянете всю ночь, ходя от двери к двери, разбудив всех, выпив и съев (но в основном выпивая) всю ночь напролет.
