Быть грязным
Не берите в голову вредную привычку выбрасывать мусор из автомобильных окон - бразильцы - опрятные люди, которые иногда принимают душ два раза в день. Каждый должен ежедневно менять одежду, мыть руки при входе с улицы и чистить зубы после каждого приема пищи (вы заметили бразильские зубы?).
Поэтому, если вы останавливаетесь в бразильском пансионе или общежитии, держите его в чистоте, вывозите мусор, заправляйте постель, пользуйтесь дезодорантом. И всегда принимайте душ перед сном. Всегда.
Говорите по-испански
Да, подавляющее большинство стран Латинской Америки являются носителями испанского языка. Но это не та страна, где люди приветствуют «привет!» И благодарят «благодарность». Бразилия была колонизирована многими странами (о, вы голодные европейцы), но Португалия как бы выиграла это, и страна разработала свою собственную единственную версию. язык.
Несмотря на то, что языки звучат похоже, легче найти кого-то, кто пытается говорить по-английски, а не по-испански, особенно в больших городах, поскольку это второй язык в школьной программе.
Тем не менее, когда вы путешествуете за пределами туристических мест, скорее всего, вы не найдете никого, кто говорит на чем-то кроме местного языка или, возможно, регионального диалекта. Если вы планируете путешествие в Бразилию, стоит выучить несколько слов на португальском.
Делай географические ошибки
Изучите свои карты перед пересечением границы. Я знаю, это звучит глупо, но некоторые люди действительно полагают, что Амазонка принадлежит США, что просто неправильно.
Кроме того, столица не Рио или Сан-Паулу - это Бразилиа, в географическом центре страны. Он был построен в 50-х годах командой архитекторов и инженеров во главе с Оскаром Нимейером, самым долгоживущим архитектором, когда-либо ходившим по Земле.
Делай дело Аргентины
Грубо называть Буэнос-Айрес столицей Бразилии. Даже грубо объединять Бразилию и Аргентину в целом. И просто ужасно постоянно сравнивать бразильский и аргентинский футбол, чурраско, женщин, погоду, транспорт или что-то еще. Не.
Критиковать
Это верно в любой стране. Вы не входите в дом и не говорите, что диван уродлив, не так ли?
Тем не менее, мы знаем: социальная несправедливость, ленивые работники, коррумпированные лидеры, бразильский жэйтиньо. Это отстой, и мы склонны часами критиковать наши собственные способы. Но иностранцам не разрешают, и если вы решите попробовать это после двух кайпирин, вы можете получить злобный взгляд через стол или даже «вы не знаете, что говорите!» Злой крик от кого-то, кто был плохим -глотая страну секунду назад. Исключение составляет трафик в Сан-Паулу, всегда отличный стартер беседы.
Примечание. Знаменитая цитата «Бразилия не является серьезной страной» была высказана не президентом Франции Шарлем де Голлем, а послом Бразилии во Франции в то время Карлосом Альвесом де Соуза, что мгновенно делает предложение очень верным.,
Ожидайте, что каждая девочка будет распутной
Как женщина и путешественница, я знаю, что когда ты говоришь, что ты бразилец, мужчины начинают флиртовать. В то время как бразильские женщины, как правило, улыбаются, теплые и свободные духом (не говоря уже о привлекательности), это не значит, что они всегда готовы разобраться с незнакомцами или прыгнуть в вашу кровать. Кроме того: Если вы не абсолютно уверены на 100%, что она проститутка, не предлагайте деньги. Да, так бывает
Быть пунктуальным
Извините, но Бразилия просто не знакома с обязанностью всегда прибывать вовремя. Оставьте это британцам. Всегда приходите на вечеринку примерно на полтора часа позже, чем указано, обвиняя в пробке, дожде или чем-то еще.
На деловых встречах с опозданием на 10-20 минут обычно все в порядке. Лично я ненавижу это, но это то, что есть, и как только вы научитесь позволять вещам течь и не заботиться о часе, вы будете зацеплены. Попробуй.
Эффективность спроса
Мы, бразильцы, можем поиздеваться над нашими коллегами-португальцами («шутка с португальцами» - это действительно нечто) по ряду причин, но мы унаследовали от них нечто иное, кроме языка и многовекового рабства: отсутствие эффективности.
Возьмите, например, фаст-фуд. Нередко кто-то берет ваш заказ на листе бумаги, затем заставляет вас остановиться у окна и доставить бумагу другому человеку, затем подъехать к другому окну и заплатить, а затем переехать на другую линию, чтобы ждать, чтобы забрать до еды.
Старайтесь не заставлять вашего бразильского друга / коллеги делать что-то быстро / эффективно. Вы будете в конечном итоге разочарованы и раздражены.
Сделай вещь по футболу
Если вы в Бразилии, вам нужно поболеть за желтую и зеленую команду. Если вы гринго и действительно должны поболеть за команду своей страны во время матча, сделайте это в доме друга или в пабе эмигрантов. Никогда ближайший ботеко.
Дразнить, как мы говорим по-английски
Несмотря на то, что среди бразильцев, особенно в бизнесе, вы часто найдете носителей английского языка, редко можно поговорить с кем-то, кто может прекрасно говорить на этом языке. Добавьте к этому тот факт, что бразильцы склонны к длинным и сложным предложениям.
Если есть сомнения, просто спросите. Проигнорируйте любые ошибки, скажите, что акцент симпатичен, и, если возможно, сделайте комплимент, когда кто-то делает попытку говорить на вашем языке. Это будет оценено.
Носите Havaianas на свидании
Да ладно, мы неформальные люди, и это бесконечный ажиотаж из цветных пластиковых шлепанцев по всему миру, но это не значит, что нормально показывать свои ноги вне дома. Никто не делает это. Если вы не на пляже / в бассейне, носите соответствующую обувь.
Требовать конфиденциальности
Люди будут задавать личные вопросы, фотографировать, не спрашивая, появляться без предварительного уведомления, пытаться начать разговор, пока вы заняты, просить вас, чтобы спросить что-то тривиальное, ожидать, что вы измените планы, которые вы уже сделали … но мы обычно не подразумеваем никакого вреда.
Если вы думаете, что кто-то переступает черту, постарайтесь посмеяться над этим и вернуться к своим странным путям, качество, с которым не все мои соотечественники / женщины знакомы. Теплые люди, помните? Это часть очарования и причина, по которой мы всегда получаем сауды вдали от дома - бразильцы, как и большинство латиноамериканцев, склонны чувствовать, что люди очень холодные / далекие / чрезмерно формальные где-либо еще.
Фото: Рауль Артусо
