Пока Сара Шоу жила в Корее, она использовала свою творческую сторону, чтобы выучить хангыль, корейский алфавит.
Чтобы запомнить новый словарный запас, я сделал серию набросков на карточках с надписями, в которых были слова, которые мне показались интересными или не могли вспомнить, как пишется. Hangeul прост в освоении и состоит из 24 гласных и согласных звуков, которые сгруппированы в блоки. Каждый блок букв произносится как один слог.
Я пользовался учебниками, посещал постановки, проводимые волонтерами, и пользовался сайтом talktomeinkorean.com, на котором представлены видеоуроки, поп-культура и повседневные разговоры. Но мне нужен был творческий проект, чтобы сделать изучение языка более личным и осмысленным, и так как я видел, как многие корейские студенты перелистывали книги с карточками, с дырочками с левой стороны и соединенные кольцом для ключей, я решил сделать мой собственный.
Вот двенадцать эскизов из моей коллекции.
1. Направо, (o reun jjok eu lo) 오른쪽 으로
2. Слева (oen jjok eu lo) 왼쪽 으로
3. Для стирки (ppal lae leul ha da) 빨래 를 하다
4. Конверт, (Пхён Цзи Бонг Ту) 편지 봉투
5. Скульптура, (Джо Гак Пел) 조각상
6. Чтобы узнать, (ба ес да) 배우다
7. Спуститься вниз (nae ryo ka da) 내려 가다
8. Подняться, (оль ла ка да) 올라가다
9. Лестница, (гай дан) 계단
10. Во-первых, (мун джо) 먼저
11. Затем (gu da eum ae) 그 다음 에