Путешествовать
Фото любезно предоставлено Барбарой Хикс
Лиза Любин объясняет, как провести неделю хорошего вина и отличного разговора в самом сердце Испании - бесплатно.
Хабла инглес ??
Что если я скажу вам, что у меня только что был отпуск на целую неделю на четырехзвездочной вилле в маленькой, красивой деревне недалеко от Саламанки, Испания, и он включал в себя три полных приема пищи в день с вином, и у него было около сорока новых лучших друзей… все бесплатно?
Я знаю, что ты думаешь: «Да, верно, Лиза, в чем подвох?»
Ну, был один улов - все, что мне нужно было сделать, это говорить по-английски. И учитывая, что это мой родной язык … это было не так уж сложно (хорошо, может быть, это было трудно поздно ночью после того, как я попробовал слишком много испанских вин).
Que?
Pueblo Inglés - это не совсем школа английского языка, это больше похоже на интенсивный английский опыт. Это уникальная возможность для носителей английского языка окунуться в культуру Испании и людей из первых рук в обмен на простое общение с испанцами.
А для испанцев это похоже на интенсивный недельный английский «бессонный лагерь», который дает им возможность совершенствовать свои навыки владения английским языком наилучшим образом - конечно, силой.
В течение недели им запрещено говорить по-испански, и они должны разговаривать на английском и слушать английский язык в любое время дня… легко для меня, не так много для них.
Однажды я бродил по сети в поисках работы или волонтерской работы в Испании, когда появился веб-сайт Pueblo Inglés.
Эта идея напугала и заинтриговала меня одновременно - я не только смогу путешествовать в течение одной недели, не тратя ни копейки (это 15 центов в евро), это позволило бы мне встретиться и связаться с реальными испанцами, которые в основном приезжают из профессиональный деловой мир - что-то, что часто трудно делать, когда вы турист с ограниченным бюджетом (или бродячий бродяга, как я).
Я подал заявку по прихоти, не зная, действительно ли я хочу посвятить этой неделе постоянный джиббер-джаббер. Я подумал, что они, вероятно, не примут меня в такой короткий срок, или я всегда мог сказать «нет». Ровно через день я получил электронное письмо: «Добро пожаловать! Вы были приняты в Пуэбло Инглес!
О, и это началось через два дня. Время довести это до Мадрида.
Donde?
Утром восьмидневной программы мы все собрались на площади в Мадриде и сели в автобус. Мы ехали три часа к западу от столицы в крошечный сельский городок под названием La Alberca, полный извилистых булыжников. Сельская местность была усеяна гроздьями деревьев, все из которых сбрасывали желуди и каштаны на холмистый зеленый фон.
Наш отель был в буколическом окружении с тенистыми дорожками и прудами и больше походил на группу из нескольких шале. Ко мне присоединились около 20 англоязычных волонтеров из Канады, США, Англии, Австралии и Ирландии и 20 испанцев со всей Испании в возрасте от 20 до 60 лет.
Здесь говорят на английском
Директора программы, Пабло из Испании и Акеми из Калифорнии, сразу же приняли закон: самое важное правило Пуэбло-Инглеса - испанский язык запрещен. Они действительно хотели, чтобы это было настоящим и жестким опытом погружения для испанцев - в основном заставляя их пить, есть, спать и, возможно, мечтать на английском языке.
Повестка дня
Каждое утро после завтрака в виде "шведского стола" мы делали пары на пары для разговоров один на один, которые длились около 50 минут. После десятиминутного перерыва мы могли поменять местами другого испанца на следующий час и так далее.
Это было похоже на сцену скоростных знакомств - все болтали сразу, знакомились друг с другом. Все были уникальны, дружелюбны и веселы. Несмотря на мои первоначальные опасения, у нас никогда не было о чем поговорить.
Фото любезно предоставлено Альфредо Авила
Каждый день я был в паре с разными людьми, и мы постоянно занимались разными видами деятельности. Конечно, это было странное и забавное зрелище - видеть, как все эти пары людей бродят по территории, сидят на стульях и прогуливаются по улице.
Если кто-то не знал этого лучше, это было бы похоже на какое-то психиатрическое учреждение или реабилитационный центр, в котором мы все избавлялись от наркотиков, алкоголя или других зависимостей. Конечно, если бы они видели наши вечеринки каждую ночь, они, вероятно, подумали бы, что это не очень хорошая программа.
У нас обычно бывали перерывы утром, а также другие мероприятия, такие как игры, конференц-связь и презентации, во время которых счастливые испанцы рассказывали нам все о своей работе, или Англос развлекал нас какими-то уникальными навыками (пением)., танцы и другое случайное смущающее поведение).
Вкусный обед из трех блюд с большим количеством вина (ничто не заводит разговоров, как немного дешевого вина) был в два часа, сопровождаемый очень важной испанской сиестой (время сна), которую я действительно думаю, что мы должны объявить здесь в Америке.
В пять часов мы продолжили беседы, веселые групповые дискуссии о чем угодно и обо всем и веселые пародии.
Это напомнило мне о некоторых университетских днях, когда мы играли в ролевые игры и проводили мозговой штурм, чтобы придумать самое интересное представление. Было весело просто быть глупым, и что я действительно помню больше всего, так это смеяться почти все время.
Однажды мы совершили поездку по прекрасной близлежащей средневековой деревне. Обед из трех блюд с большим количеством вина, конечно же, был в девять (немного поздно для англос и слишком рано для испанцев), а затем их Inglés действительно проверят, так как многие из нас тусуются в баре до крошечных часов. утра.
Испанцы действительно умеют веселиться.
Иисус и Давид заставили меня смеяться над моей задницей. Висенте заставил меня почувствовать себя королевой танцпола. Сесилия была возлюбленной, которая пригласила меня остаться в ее доме в Мадриде после программы.
Я не могу сказать достаточно о новых друзьях, которых я приобрел здесь. Да, программа была бесплатной, и это была моя первая тяга к ней, но позже я понял, что опыт «стоил» гораздо большего.
Легкая Жизнь
Прелесть этой программы в том, что весь ваш график составлен для вас. Там действительно не о чем беспокоиться. У меня была своя небольшая «вилла», которой я поделился с Потолой, шумным и веселым стюардессой из Мадрида.
Наша 'casa' находилась всего в нескольких шагах от вестибюля и бара, поэтому было так легко встать перед сном и встать на следующее утро (даже если это было всего несколько часов спустя) и просто перейти к следующему сеансу говорящие по-английски. Там не было ни поездок на метро, ни метро, ни такси. Вы просто пошли домой через две минуты. Жизнь была простой и хорошей.
Это было легко для меня, но гораздо сложнее и утомительнее для испанцев, которые должны были делать все на своем втором языке. Представьте, что вас постоянно заставляют говорить по-испански весь день. Твой мозг был бы так устал. И даже когда они «наслаждались плодами винограда» (читай: пьяны) и танцевали, они все еще говорили по-английски.
После недели веселья мы все «закончили» и получили сертификаты за прохождение не только недельного «курса» английского языка, но и одной из самых веселых недель, которые у меня были за долгое время.
В целом, 8 дней, проведенных в Пуэбло-Инглесе, были похожи на интенсивный микрокосм жизни - сжатая, легкая версия, и мне было тяжело прощаться после нашей удивительной недели вместе.
