1. Вы поймете, что все, что вы думали о испанском, неправильно
Разница между разговорным кастильцем и тем, чему вас учили в старших классах, удивительна. Местные жители будут читать вам лекции по использованию формы vosotros и дразнят за слова «ахоррита».
2. Вы бы предпочли выглядеть круто, чем оставаться крутым
Внешний вид это все в городе. Жар ранней осени не удержит вас от ношения шарфов и сапог. Вы будете полны решимости одеться так же хорошо, как Мадриленьос, и научитесь остывать, привезя своего абанико в метро.
3. Ты перестанешь фотографировать здания
Каждый день вы будете проходить мимо великолепных исторических памятников, таких как La Plaza Mayor и La Palacio Real без второго взгляда. Вы перестанете замечать их вообще, и жизнь среди такой красоты начнет казаться нормальной.
4. Вы будете зациклены на испанских продовольственных рынках
Бесчисленные ночи будут проводиться рядом с Sol в Mercado de San Miguel и в Chueca в Mercado de San Antón. Вы с удовольствием сразитесь с толпой, чтобы найти лучший хамон иберико и пинчу де тортилья.
5. Вы настроитесь на ночной график
Идея «раннего» ужина в 7 вечера скоро покажется странной. Вместо этого вы будете ужинать в 10 вечера, перед игрой около полуночи в Dubliners Irish Pub и направиться в клуб в 2 часа ночи. Солнце встанет, прежде чем ваша голова коснется подушки.
6. Вы задаетесь вопросом, если / почему все борются
Испанцы и вообще громко и выразительно. Вы не всегда будете уверены, что люди кричат или просто болтают, но вы тоже научитесь это делать.
7. Вы встретитесь с друзьями на общей площади для El Botellón каждую ночь
Собираться, чтобы выпить на общественных площадях и в парках перед выходом, станет вашим любимым занятием. Вы удивитесь, почему остальной мир не делает это, чтобы сэкономить деньги.
8. Вы перестанете торопиться с едой в ресторанах
Расслабленные, длинные обеды - это то, как вы справитесь всю ночь. Вы больше не будете беспокоиться о том, что персонал не может быть обеспокоен вами, и вы научитесь просить «la cuenta por favour» после нескольких часов пребывания над тапас.
9. Вы перестанете спрашивать, говорят ли люди по-английски
Многие мадриленьцы слишком уверены в своих языковых навыках, и вам лучше потренироваться в испанском. В конце концов вы уступите испанскому после того, как трудные обмены разрушат вашу надежду на вразумительный разговор.
10. Вы начинаете и заканчиваете каждое предложение словом «Vale»
Вы не настоящий испанец, пока это слово, означающее «хорошо», не будет вставлено во все, что вы говорите. Вы даже выпалите это, когда не говорите по-испански.