1. «У меня будет 3 все пути…»
Правильный способ заказа сарделек в Нью-Йоркской системе RI
2. «Где барботер?»
Если вы жаждете воды, мы не называем это фонтаном.
3. «Джит?»
Это Род-Айленд для "Ты ел?"
4. «Я направляюсь к паки»
Packy - сленг для винного магазина в RI. Другие варианты включают сленг «Cumbys» для удобного магазина Cumberland Farms и «Dunks», который является сленгом для пончиков Dunkin.
5. «Я встречу тебя на да Хилле»
Сленг для Federal Hill, часть Провиденса, известная своей ночной жизнью и ресторанами, особенно итальянской кухней.
6. «Нет школы Фоста, Глосата»
Если идет снег, вы можете услышать, как кто-то упомянул эту старую фразу, ставшую популярной у ди-джея радио Salty Brine, когда он читал закрытие школ во время снежных бурь. В городах Фостер и Глостер, похоже, никогда не было школы.
7. «Пойдем за тортами чауда и моллюсков!»
Chowdah - сокращение от похлебки из моллюсков, и пироги моллюска - основной продукт RI в летнее время.
8. «Возьми первый выход после S-кривых.»
RI'ers известны тем, что дали указания, основанные на ориентирах. S-образные кривые представляют собой участок шоссе, который изгибается как буква S. Некоторые другие общие ориентиры могут включать в себя кривую Thurbers Avenue, I-Way и The Big Blue Bug.
9. «Хотите заказать гринду?»
Grindah это сленг RI для мясорубки. Мясорубка - это бутерброд, сделанный на торпедном катушке (похож на героя или субмарину в других штатах).
10. «Хочешь пойти потусоваться на трассе?»
Трасса не для бега. Это относится к игорному казино в Линкольне, которое много лет назад было треком борзых.
11. «Давай пообедаем за городом…»
В городе есть много отличных ресторанов, и это просто наш способ обозначить центр города Провиденс.
12. «Я в настроении для некоторых Stuffies!»
Чучело - это основной продукт Род-Айленда, это фаршированные куахи (моллюск, найденный в Новой Англии).
