Expat Life
1. Заказ в
Если вы попытаетесь заказать еду в Болгарии и по-прежнему жить со своими родителями, то мама и папа в течение часа тираду о том, что вы не заслуживаете ничего, что они вам дали. Почему в мире вы заказали бы бутерброд, когда болгарская мама может быстро приготовить для вас принцессу (сэндвич с жареной говядиной и говяжьим маслом)? И не дай бог болгарская бабушка слышала, что ты пытаешься есть пищу, отличную от ее.
2. Покупки онлайн
Что касается технологий, Болгария сильно отстает. В США покупка товаров через Интернет чрезвычайно проста благодаря нашей хорошо развитой системе онлайн-платежей, а доставка очень надежна. Если вы пытаетесь купить пару обуви на веб-сайте в Болгарии, вы рискуете получить не то, что заказали, заплатить больше, чем указано на сайте, или просто никогда не получить эти чертовы кроссовки Nike, которые вы так сильно хотели, когда видели им скидка 50%.
3. Боязнь кабинета стоматолога
К сожалению, дело не в том, что в болгарских стоматологических кабинетах так весело или что болгарские стоматологи обладают магическими навыками, которые притупляют боль. На самом деле, когда они делают что-то незначительное, они могут даже не оцепенеть, потому что говорят вам, что вы круты, и ожидают, что вы смиритесь с этим. Однако их услуги для тех, кто имеет базовую государственную медицинскую страховку от Здравны Касы, чрезвычайно дешевы. Когда я понял, что заполнение полости обойдется мне всего в 3 доллара, я записался на прием к врачу на целый месяц.
4. Следуя политике
Я обнаружил, что большинство молодых людей в Болгарии крайне разочарованы, когда дело доходит до политической сцены страны. Такое ощущение, что каждый раз, когда я смотрю BTV или Nova, возникает новый коррупционный скандал, в основном хищение средств Европейского союза или покупка голосов; однако ни один политик никогда не попадает в тюрьму. Всех глубоко критикуют, начиная от таких крупных фигур, как премьер-министр Бойко Борисов, и заканчивая мэрами небольших городов, такими как Георгий Георгиев из Ботевграда. И я думал, что политика США была полна драмы …
5. Осуществление
Большинство болгарских женщин я тусую с ненавистью к потом. Давайте будем честными (дамы), физические упражнения - это тяжелая работа, которая портит ваши волосы и макияж. В то время как многие болгарские мужчины нередко проводят несколько часов в день, качая железо и делая приседания в тренажерном зале, единственное время, когда большинство болгарских девушек посещают такое заведение, - это слишком мило выглядеть в потах Adidas при проверке глазных конфет.
6. Едят пиццу
Хотя упражнения для многих болгарских женщин, которых я знаю, не являются главным приоритетом, поддержание стройной фигуры, которой славятся женщины в Европе, крайне важно. Вот почему многие болгарские мамы советуют своим дочерям избегать углеводов во всех их формах: хлеб, баница, макароны и любой популярный американский ресторан быстрого питания, с которым она может столкнуться, делая покупки в торговом центре (говоря о вас, Pizza Hut!), Хороший внешний вид, безусловно, имеет свою цену, и вы получите жесткую и честную критику от вашей бабушки (бабушки), если вы наберете несколько фунтов.
7. Хранить мои проблемы для себя
Любимое болгарское времяпрепровождение, кажется, жалуется. Это не только социально приемлемо, но и очень приветствуется. «Тьфу, у меня плохой день и я сломал ноготь!» «Я тоже, мой бывший парень встречается с той солянкой (девушкой из сельской местности), которую я ненавижу!»
8. Еда еды в кафе
Кафе в Болгарии похоже на водопой для всех в возрасте от 12 до 55 лет. Люди часами сидят, потягивая эспрессо и болтая обо всем и обо всем. Заказывать еду в этих местах очень редко. Забудьте о закусках в Chipotle или на ланчах в Sushi Samba. В то время как в Америке еда всегда присутствует, в Болгарии люди, как правило, едят большую часть своей еды дома и выбирают только напитки (и сигареты, которые можно курить в уличных кафе), когда они проводят время.
9. Оплата развлечений
Покупка музыки и фильмов для лохов. Зачем тратить свой драгоценный лев, если вы можете зайти на Zamunda или Vbox7 и скачать все, что хотите? Даже правительство поддерживает эту идеологию, поскольку они никогда не закрывали ни один из этих сайтов.
10. Носить удобную одежду
Забудьте о толстовке с логотипом колледжа или о своих пушистых розовых спортивных штанах Victoria's Secret. В Болгарии и мальчики, и девочки одеваются в модную и облегающую одежду. Парни часто носят обтягивающие джинсы и черные футболки Armani, в то время как девушки предпочитают одинаково узкие брюки и юбки с какой-то дизайнерской майкой, будь то Mango, Trussardi или Motivi. Хорошо выглядеть всегда лучше, чем чувствовать себя здесь комфортно.
11. Обобщая регион Восточной Европы
«Ребята, вы используете кириллицу, так что вы в основном русские, верно?» О, так неправильно! Прежде чем переехать в Болгарию, весь этот уголок Европы слился в один большой кушающий сыр бета-фетр, сочетающий светлые волосы. Сербия, Македония, Россия, Болгария - все это казалось одной и той же культурой. Проведя время в Болгарии, я понял, насколько богата история страны - начиная с Хана Кубрата в 681 году, проходя через эпоху рабства в Византии, а затем в Османской империи, захватив большую часть современной Греции и изобретая кириллицу. алфавит и многое другое. Болгары довольно гордятся своей историей, поэтому, пожалуйста, проявите должную осмотрительность.
12. Принимая технологии как должное
Одна из моих любимых вещей в США - это всегда быть на связи и иметь услуги одним нажатием. Розничные продажи в автобусах или общественных местах в Болгарии отсутствуют, а iPhone и планшеты стоят почти вдвое дороже, чем в США. Владение электроникой - это роскошь. Автоматические двери, центральное кондиционирование и новые автомобили было трудно заметить до 5 лет назад.
13. Мой личный космический пузырь
В то время как в США, по крайней мере, достаточно места, чтобы развести руки с обеих сторон, это невысказанное правило, но в Болгарии все границы нарушены. Люди приветствуют вас, целуя в щеку, и очень близко наклоняются, когда разговаривают с вами. Болгары - очень физические люди, которые дают объятия и пятерки слева и справа. Хотя я действительно наслаждаюсь искренностью и близостью, я быстро обнаружил, что мое личное пространство ограничено, когда подруга спросила меня, может ли она жевать мой кусочек жевательной резинки, когда я покончу с этим.
14. Хранение моей жизни в тайне
Болгары могут быть очень тупыми в личных делах. Сначала я старался вежливо игнорировать вопросы о моем возрасте, семейном положении и доходах. Однако я быстро понял, что чем больше вы их игнорируете, тем больше вы запускаете распространение слухов о вас и тем больше людей думают, что вам есть что скрывать. Просто иди и скажи им, когда они спрашивают. Во всяком случае, они будут сочувствовать и раскрывать что-то о себе тоже.
15. Прокачка кулака в клубах
Американцы не имеют всемирной репутации изящных танцоров. Многие думают, что мы прокачиваем кулак и толкаем друг друга в клубах, и многим из нас не так уж и много. Пойдите в любой из клубов в Студентски Граде в Софии или Какао-Бич, и ваши американские пути будут опозорены. Танцы, кажется, приходят к болгарским женщинам естественным образом, танец живота и восьмерки восьмерками бедрами под ритм чалги или даже хаус-музыки всю ночь. Мужчины тоже не так уж и плохи: они ведут своих дам за руку и опускают их, когда песня заканчивается.
16. Полагаться на бюрократию, чтобы добиться цели
Болгария печально известна своей неблагополучной бюрократической системой. Правда заключается в том, что большинство правительственных чиновников, секретарей и банковского персонала ненавидят свою тупиковую, низкооплачиваемую работу и не заботятся достаточно, чтобы узнать, каковы их обязанности и как их выполнять. Зайдя в MTel, чтобы оплатить мой телефонный счет, всегда сложно, потому что никто из сотрудников не может объяснить мне, почему мой счет меняется каждый месяц и что я могу сделать, чтобы изменить свой план. Худший опыт, который я когда-либо испытывал, был, когда болгарское посольство в Софии разослало мой паспорт через DHL, и он был потерян по пути. Их объяснение было таково: «У грузовика, похоже, есть дыра, о которой мы только что узнали. Сожалею."
