Путешествовать
Большинство американцев знают Хэллоуин как время угощения, карамельных яблок и сумасшедших костюмов. В Европе? Хэллоуин - это та ночь, когда ты садишься и смотришься на своих телешоу, почти как в любую другую ночь. Будучи британским эмигрантом в Америке, я был совершенно удивлен тем, как много здесь энтузиазма по поводу Хэллоуина.
Вот некоторые из самых сбивающих с толку американских традиций с европейской точки зрения:
1. Конфета кукурузная
Источник: Юушика Редгрейв
Впервые я столкнулся с сахарной кукурузой, когда жил в Чешской Республике. Американский друг только что посетил дом и вернулся с настоящим мешком, полным маленьких оранжево-желтых треугольников. Она представила его так, как будто это был какой-то святой предмет, и все остальные американцы в комнате собрались вокруг, ностальгия затуманивала глаза.
Я думал: что на земле это? Могу ли я съесть это? Я строю из этого маленькие башни? Как только я установил, что это была еда, я удивился, почему именно это была еда. На вкус, ну очень плохо. О чем была вся эта суета? Теперь, когда я нахожусь в Америке, я понимаю, что это осенняя классика и необходимость для любой миски конфет Хэллоуина. Тем не менее, для любого европейца, который смотрит на это, это красиво окрашенный мел, который ни в коем случае нельзя класть в рот.
2. Сексуальные / креативные костюмы
Источник: Матильда Самуэльссон
Конечно, некоторые из нас, британцы, любят наряжаться на Хэллоуин, особенно в детстве или в школе. Тем не менее, наши костюмы для Хэллоуина имеют строгий код: они должны быть страшными. Призрак, вампир, мумия и ведьма - популярный выбор. В Америке, однако, кажется, что ваш любимый персонаж или знаменитость, «сексуальное» что-либо или даже более абстрактные интерпретации, такие как «фрейдовское скольжение» и «сокращение бюджета», являются законными костюмами.
В Европе тебе повезло, если мы вообще оденемся. Я знал много американцев, которые проводят хорошие месяцы, лихорадочно ведя на Хэллоуин, исследуя и делая костюмы. Снимаю шляпу перед Америкой, конечно, веселее.
3. Тыквенное пиво
Источник: Зак Дисхнер
Я не говорю, что у нас его нет в Европе, я просто говорю, что никогда в своей жизни я никогда не видел и не слышал об этом в Европе. Американцы, похоже, приравнивают падение с тыквой всем, а Хэллоуин означает изобилие тыквенного пива. Если бы вы спросили, какое пиво из тыквы у них было в разливке в любом английском пабе, они бы дали вам жалкий взгляд и пинту старого доброго английского эля. Ничего из этой новомодной чепухи.
4. ТП и врезка
Фотография, опубликованная Chase Smiley (@ batchase22) 15 марта 2015 года в 16:39 PDT
Надо сказать, что это не самая приятная традиция в Америке. Некоторые британцы, возможно, слышали о людях, бросающих туалетную бумагу и яйца в дома людей на Хэллоуин, но я гарантирую, что ни один человек никогда не принимал в этом участия. Это просто не сделано в Европе.
В Америке, однако, это, кажется, любимое времяпрепровождение в колледже и вокруг Хэллоуина. Это единственная традиция Хэллоуина, которой я действительно не завидую.
5. Украшенные дома
Источник: Lostinawave
Я получил огромное удовольствие, увидев самые экстремальные и замечательные украшения для Хэллоуина на улицах Америки. Американцы не просто останавливаются на тыквах: гигантские пауки, кладбища, полосы паутины и бесчисленные разные упыри и призраки можно найти в изобилии на любой улице в американских кварталах.
В Англии вы, вероятно, заметите несколько тыкв в окнах и, возможно, скелет или две, если будете долго и усердно искать. Кажется, Рождество - единственное время, когда британцы действительно делают все возможное для украшения - это и чемпионат мира, во всяком случае. Украшать на Хэллоуин? Такого просто не бывает.
6. Трюк или лечение
Источник: Джордж Руис
Большинство европейцев знают, что такое трюк или угощение. Не так много участвовали. Когда я был ребенком, я помню, как звонил в дверь примерно трех домов (владельцев которых мы знали) и получал шоколадку или два. Я не уверен, что мы были даже в костюмах, и у меня никогда не было стука или хитрости в мою дверь в Англии.
В Америке это традиция, в которой каждый с удовольствием принимает участие. Взрослые остаются дома с огромными ваннами с конфетами, а дети бегают в пачках и избивают дом за домом, пока сахарная лихорадка не угаснет, и они не упадут там, где стоят.
