Несмотря на то, что мы писатели о путешествиях, мы не можем постоянно путешествовать. Поэтому, когда мы застряли дома, мы обращаемся к книгам, чтобы транспортировать нас по всему миру. Редакторы Matador Мэтт Хершбергер и Ана Булнес дают нам свои 7 книг, которые они взяли где-то в 2017 году.
1. Завод по производству осы от Iain Banks - Шотландия
Сообщение, опубликованное Риком Маккрэнком (@mccranker) 6 марта 2015 года в 22:34 по тихоокеанскому времени
Для автора было бы трудно иметь более тревожный дебютный роман, чем «Фабрика ос», выпущенная Иеном Бэнксом в 1984 году. Это показывает подростка психопата по имени Фрэнк Колдхам, который живет на одиноком острове у шотландского нагорья со своим отцом. Фрэнк проводит дни, проводя сложные, очень жуткие ритуалы, готовясь к возвращению своего безумного брата, который только что сбежал из психиатрической больницы. Книга рассказывает о некоторых действительно темных местах, но что меня поразило, так это то, насколько эффективно она использовала шотландский пейзаж для создания сцены. Сельская Шотландия - это дикое и ветренное место, и Бэнкс использует этот ландшафт просто самыми жуткими способами. Не могу сказать, что хотел бы провести время с Фрэнком, если бы был в Шотландии, но, тем не менее, было приятно поехать туда. - Мэтт Хершбергер
2. Желтый дождь Хулио Лламазареса - Пиренеи
Сообщение, опубликованное ?⚪️gd_croix⚫️? (@gd_croix) 13 июля 2015 года в 23:01 PDT
Эта печальная, но прекрасная книга написана настолько хорошо, что у меня все еще есть чувство, что я прогуливаюсь по пустым улицам Айниель, пиренейской деревни, где происходит эта история. Есть причина, почему эти улицы пусты - книга о последнем жителе деревни. В течение 50-х и 60-х годов самые молодые соседи Айниель постепенно покидали свой дом в горах, чтобы предложить городу больше возможностей. Андрес, главный и почти единственный герой, вспоминает то, что, как он чувствует, будет его прошлой ночью, все воспоминания о его жизни в Айнель, наблюдение за тем, как все уходят или умирают. Его дети, его жена, его мать, его собака. Книга полна символизма и глубоко поэтична. Это история об одиночестве, смерти и миграции в сельскую местность. Несмотря на то, что Андрес - вымышленный персонаж, Эниель - настоящая деревня в Арагонских Пиренеях, необитаемая с 1971 года. Популярный поход, который теперь называется Желтая тропа, приведет вас к его руинам. - Ана Бульнес
3. Иерусалим Алана Мура - Нортгемптон
Сообщение, опубликованное Ксавье Лемуаном (@groscheveux) 1 декабря 2017 года в 2:22 по тихоокеанскому времени
Я боюсь рекомендовать Иерусалим людям. 1280-страничный шедевр Алана Мура не похож ни на что другое, что я когда-либо читал - одна глава написана в стихах, другая находится в почти нечитаемом потоке сознания в стиле Джеймса Джойса, а полная треть книги происходит в 10 минут, которые 2-летний ребенок задыхается от кашля. Но это может быть лучшее, что я когда-либо читал. Главный герой - родной город Мура Нортгемптон, который он позиционирует как центр вселенной. Это трогательно, это странно, это красиво, это расстраивает, и это полезно. Пожалуйста - прочитайте это. Это книга раз в жизни. - Мэтт Хершбергер
4. Некоторые опыты ирландского РМ Эдит Сомервилль и Виолет Мартин - Ирландия
Сообщение, опубликованное Майклом Уолдроном (@mk_wdrn) 20 августа 2013 года в 13:43 PDT
Если вы устали от всего и все так серьезно все время читайте. Вы будете доставлены в маленькую ирландскую деревню. Мы находимся в конце 19-го века (книга была опубликована в 1899 году), и рассказчик, мэр Йейтс, британский судья, в шоке. Сельская Ирландия, куда он только что переехал, - это не то, к чему он привык. Но это хорошо для нас - пока он пытается ориентироваться в своей новой жизни, где он планирует построить карьеру и стать кем-то важным и уважаемым (он судья!), Его новые соседи смеются над ним и его неспособностью понять как на самом деле работают в сельской местности. Письмо остроумно и умно, и вы будете постоянно смеяться или смеяться. И если вы думаете, что это звучит как то, что Би-би-си могла бы снять комедийный сериал в 80-х, ответ - да. Вы можете посмотреть несколько скетчей на YouTube. - Ана Бульнес
5. Десять дней, которые потрясли мир Джон Рид - Россия
Сообщение, опубликованное Александрой Ниной (@ nina.masina) 6 декабря 2017 года в 1:40 по тихоокеанскому времени
В 2017 году отмечается 100-летие русской революции, и, честно говоря, невозможно представить более важный момент в 20-м веке. Вьетнам, гонка ядерных вооружений, холодная война, Кастро, война с террором, даже рост фашизма - можно утверждать, что ничего этого не произошло бы или не было бы настолько катастрофическим, если бы не призрак Советы надвигаются над этим. Но мы на Западе действительно не знаем, что произошло в России в период с февраля по октябрь 1917 года. Американский социалист Джон Рид рассказал о событиях по мере их возникновения и написал эту короткую, насыщенную книгу из заметок, которые он сделал во время он был в питере. Это опрометчивая, оптимистичная книга, которая становится еще более трагичной в последующее столетие. - Мэтт Хершбергер
6. Заметки об иностранном государстве Сьюзи Хансен - Турция
Сообщение, опубликованное Yasemina * (@yaseminad) 31 октября 2017 года в 13:41 PDT
Как американец, который часто путешествует за границу, я никогда не думал, что путешествие - это ключ к счастью. Видеть, что наша страна и наша империя сделали с другими странами, часто удручает и деморализует. Патриотическая праведность, которую так легко почувствовать, когда ее окружают сограждане Америки, растворяется перед лицом сальвадорцев, чьи семьи были застрелены эскадронами смерти, поддерживаемыми США, или иранцами, которые видели, как их демократия ускользает в результате государственного переворота. Невероятные заметки Сьюзи Хансен об иностранном государстве - это исследование того, каково это поехать за границу как американец во времена упадка США как мировой сверхдержавы. Сама Хансен годами проживала в Турции, а оттуда отправилась в большую часть остального мусульманского мира. Это мрачно, мучительно, элегично, и это часто неудобно читать, но это первое, что я подобрал, это имя и форма, которые я часто испытываю во время поездки за границу. Это необходимо прочитать для американских путешественников. - Мэтт Хершбергер
7. Никогда не конец Парижу Энрике Вила-Матас - Париж
Сообщение, опубликованное Artmynah / Martha Mehta (@artmynah) 6 августа 2015 года в 4:18 PDT
Это тот Париж, о котором мечтают все писатели и художники в какой-то момент, когда они только начинают. Переезд на небольшой изношенный чердак во французской столице с пишущей машинкой в качестве единственного имущества и, в основном, становление Хемингуэем. Это именно то, что сделал Энрике Вила-Матас, когда ему было около 20 лет (за исключением части Хемингуэя, но не из-за отсутствия попыток). Более 20 лет спустя, проводя конференцию по иронии (книга задумана как эта конференция), он использует свои воспоминания, чтобы говорить о молодости, любви к литературе и о том, что богемный образ жизни не выглядит таким удивительным, когда вы проводите холодная парижская зима без центрального отопления.
В конце концов он начал писать, но большую часть времени проводил в Париже, пытаясь убедить себя и всех окружающих, что он писатель. Несмотря на глубокую иронию, книга на самом деле очень нежная - он оглядывается на себя и видит, что был глупым снобом, но не может удержаться от улыбки при всей своей наивной глупости. Может быть, богемная жизнь не так уж и крута, но его хозяйкой была Маргарита Дюрас, и я не могу придумать ничего более крутого, чем рассказать друзьям домой. –Ана Бульнес
![Единственный язык, который приветствует вас везде, куда бы вы ни пошли [VID] - Matador Network](https://i.trendingcountries.com/images/464439/the-one-language-that-makes-you-welcome-everywhere-you-go-vid-j.webp "Единственный язык, который приветствует вас везде, куда бы вы ни пошли [VID] - Matador Network")
