Новости
Обнаружение старых сообщений в бутылках становится довольно распространенным явлением. После того, как женщина в Австралии обнаружила самое старое в мире сообщение в бутылке в марте, а отец и сын в Австралии нашли 50-летнее сообщение в бутылке в июле, пришла очередь Тайлера Иваноффа, аляскинца, обнаружить 50-летнее письмо в бутылке на западной Аляске.
Фото: Тайлер Иванофф / Facebook
После публикации сообщения в Facebook русскоязычные перевели его как приветствие русского моряка от 1969 года. Оно также содержало адрес и запрос ответа от того, кто его найдет.
«От всей души привет от российского дальневосточного флота Владивостока. Поздравляю тебя. Всех, кто найдет эту бутылку, просят сообщить по этому адресу: г. Владивосток - 43 «Востокрыбхолдфлот» плавучей базы «СУЛАК» для всего экипажа. Желаю всем здоровья, долголетия и счастливого плавания. 20 июня 1969 года »
Автор был опознан как капитан Анатолий Ботсанеко, который написал сообщение на борту Сулака, по которому он ходил до 1970 года. Ботсанеко подтвердил: «Это похоже на мой почерк. Точно! Восточная индустрия рыболовного флота! EIFF! »И якобы пролил слезы радости, когда показали фотографии открытия.
«Иванофф» еще не раскрыл, отправит ли он сообщение взамен, но выразил свою признательность за практику сообщений в бутылке, сообщает The Guardian.
«Это то, что я мог бы сделать со своими детьми в будущем», - сказал он. «Просто отправьте сообщение в бутылке и посмотрите, куда оно идет».