повествовательный
Роберт Хиршфилд находит противопоставление между Бирмой и Индией, прошлым и настоящим, Востоком и Западом, разговаривая с монахом на Дереве Бодхи.
Они сидят как голуби шафрановые на каменном выступе напротив Дерева Бодхи.
Если я хлопну в ладоши, они разбегутся? Или, как добрые тхеравадские монахи, какими они являются, они запомнят сам факт слушания в умах, отшлифованных духовностью восприятия?
Меня особенно привлекает один молодой монах. Его худое тело выглядит более населенным, чем у старших монахов.
Заметив, что я смотрю на него, он делает место для меня рядом с ним.
Солнечный свет отражается от золотого переднего зуба.
Встречи с монахами в Бодх-Гая обычно состоят из точных маленьких луков и прощаний.
«Вы из?» - спрашивает он. Еще один главный продукт встречи.
"Соединенные штаты."
«Ах, США». Он повторяет за мной, как будто это торговая марка, о которой он не может определиться.
"А вы?"
«Бирма».
Я думаю о суровых медитативных мастерах и убийственных генералах. Я думаю о тишине пагоды и тишине узника.
«Как долго вы были монахом?»
"Так как мне было двенадцать."
Его улыбки указывают на то, что он знает, как трудно это понять западному человеку. Отказ от опыта для переживания.
«Даже будучи мальчиком, я спрашивал себя, как можно достичь внутреннего покоя. В монастыре меня учили медитировать, меня учили суттам ».
«Что вы делаете в Индии?»
Он смеется. «Я изучаю индуизм».
Женщина в сари приближается к монахам с кучей десяти банкнот рупии, настолько четких и чистых, что они выглядят фальшивыми. Она раздает четыре десятка каждому монаху. Я думаю, что, может быть, она уговорила их из воздуха, как Саи Баба, проявляющий пепел из эфира.
Бирманец благодарит ее глубоким бессловесным поклоном.
«Я не первый в моей семье, кто стал монахом, но я первый, кто изучает индуизм».
«Почему индуизм?»
«Это та религия, в которой родился Будда, конечно». Он делает паузу.
Над нашими головами гремят листья на ветру. Монах прочистил горло. «Для нас также важно быть открытыми к тому, во что верят другие».
Вопрос пинает меня в живот. Я пытаюсь игнорировать это. Но как вы игнорируете, что внутри вас пинает?
«Когда Бирма восстала против генералов в 2007 году, где ты был?»
Я был., «Слова приходят медленно».,.на улице. Мой первый раз на улице из-за политики.
"Что случилось?"
«Солдаты побежали за мной. Никто никогда не бежал за мной, пока не захотел меня победить.
Монах смеется над этой мыслью. Я смеюсь, потому что монах смеется, и потому что это не Бирма, и потому что здесь, в Бодхгайе, преследуются только листья Бодхи.
Внезапно он замолкает, закрывает глаза. Достаточно слов на день. Я поднимаюсь и начинаю медленно кружить вокруг гигантского Храма Махабохди, который нюхает дерево.