1. Помоги себе немного вина / водки / пива из бутылки финна
Финны будут рады предложить вам еду, место для сна и бесплатный гид. Мы много путешествуем, и нам нравятся иностранцы, но просто помните: мы не разделяем алкоголь. Мы боимся, что вы будете жадными, а мы - трезвыми. В особом случае, когда вам предлагают пиво или водку, ответьте с огромной благодарностью - это не маленький жест с нашей стороны.
2. «Ребята, вы привыкли к холоду, верно?»
Из-за географического местоположения Финляндии обычное заблуждение иностранца заключается в том, что мы постоянно живем в жестоких и холодных условиях, хотя на самом деле, благодаря согревающему влиянию Гольфстрима, здесь на несколько градусов теплее, чем в Сибири. Даже если зима холодная, это не значит, что Финляндия - это деревня иглу, где скудно одетые викинги охотятся на оленей в брюках из медвежьей шкуры. Мы не отсталые. У нас правильная система отопления, окна с тройным остеклением и теплые зимние куртки. Кроме того, у нас есть лето.
3. «Есть ли белые медведи в Финляндии?»
Есть ли в США единороги? Откройте атлас и прочитайте новости.
4. Носите свою обувь в моем доме
Если вы ступите в домашнюю обувь финнов, вы можете быть уверены, что единственное, о чем будет думать ваш молчаливый хозяин: «Как ты смеешь!» Или «Ты никогда не вернешься!» В Финляндии мы просто надеваем не носить обувь в помещении. Когда-либо. Все очень просто: снаружи грязно. Внутри чисто, и нам нравятся чистые вещи.
5. «Финляндия - это часть России, верно?»
Нет. Финляндия обрела независимость в 1917 году. С тех пор не будучи частью России, мы создали наш национальный дух, нашу самобытность и чувство гордости.
Если вам случится пойти на эту ложную ошибку, вы можете попробовать этот подход: «О, мне очень жаль. Вы из самой храброй страны, которой удалось защитить себя от жестокого Советского Союза во время Второй мировой войны. Респект! Шведский не смог бы сделать то же самое ». Это не заставит вас выглядеть ярче, но вы будете менее ненавистны.
Больше похоже на это: 14 самых грязных финских выражений (и как их не использовать)
6. «Вы говорите по-русски?»
Конечно нет! Разница между финским языком и русским практически такая же, как между мандаринским и шведским языками.
7. Поступайте как эмоциональное существо на публике
Чтобы не создавать врагов в общественных местах в Финляндии, оставайтесь невидимыми и позволяйте другим быть невидимыми. Показывать любые эмоции - это нет-нет, что можно сломать только в пятницу или субботу вечером, когда они пьяны. Во все остальные времена и условия это непростительно и строго запрещено.
В дополнение к тому, чтобы выглядеть как Арнольд Шварценеггер в «Терминаторе», вы должны притворяться, что на улице никого нет (кроме пятницы и субботы). Пусть другие тихие прохожие будут. Не разговаривайте с незнакомцами из-за доброты или искренней воли к общению - вам только удастся их разозлить.
8. Скажите, что шведские девушки горячие
Какая? Мы тоже блондинка! Мы просто используем меньше косметики, говорим, как взрослые, и читаем газеты по утрам, вместо того, чтобы тратить время на выбор между 10 розовыми платьями, купленными у H & M. К сожалению, с этим вы будете разозлить только финских девушек; ребята наверное с тобой согласятся.
9. Отметьте, что Санта приходит с Северного полюса
У нас не так много вещей, которыми мы славимся. Поскольку Nokia (нет, она не японская) была продана Microsoft, наш короткий список стал еще короче. Тем не менее, у нас все еще есть Санта. Санта приходит из Рованиеми, и, если вы отправитесь туда, вы можете посетить его дом и встретиться с его семьей. Да, Санта и его жена живут прямо здесь, в Финляндии, а НЕ на Северном полюсе, поэтому, пожалуйста, не говорите этот мусор своим детям.
10. Не пробуйте наше традиционное пасхальное блюдо мамми
Хотя это похоже на то, что относится к мусору и имеет довольно странный вкус, попробуйте это. Это сделает нас невероятно счастливыми, когда мы увидим, как кто-то пробует то, что нам нравится. Финская традиционная кухня была осмеяна многими, включая бывшего президента Италии, но это не мешает нам ее есть. Скажите, что это вкусно, и вы добавите одного финна в свой список друзей.