1. Карп плавает в ванной
Твой отец покупал карпа за несколько дней до Рождества, стараясь избегать скоплений людей в магазинах и добывать здоровую рыбу. Вы любили играть со своим новым домашним животным, которому приходилось жить в ванне до Рождества, и вы часами водили пальцами по поверхности воды, чтобы погонять карпа.
Перед купанием вам придется поймать рыбу в ведре, слить ванну, вымыть ее, принять ванну, снова вымыть ванну, наполнить водой и выпустить карпа обратно в нее. Утром в канун Рождества вы услышали брызги, а затем тяжелую отбивную. Следующее, что вы знали, на вашей рождественской тарелке были поданы жареные колокольчики с рыбным мясом.
2. Жаловаться на молочный суп
Твоя польская мама всегда настаивала на том, чтобы подавать тебе горячее молоко, будь то в стакане, из-за хлопьев или, что хуже всего, из супа с пастой фузилли. Вы не возражали против нагретого молока так же, как вы ненавидели кожу, формирующуюся на поверхности. Вы пододвинули пленку жира к краю своей тарелки, но она часто прилипала к вашей ложке, и вы все равно попробовали ее слизистую текстуру. Думая об этом, вы дрожите по сей день.
3. Ненавистные глаза гардеробщицы в школе
Униформа не требовалась и не требуется в большинстве польских школ, но вам нужно было сменить обувь на чистую, чтобы ходить в здании начальной школы. Вы оставили свои обычные ботинки в гардеробе, охраняемом дамой гардероба, которая заметила любого, кто не смел менять свою обувь. Слезы по-прежнему горят в твоих глазах, вспоминая, как она кричала на тебя, что однажды ты забыл свои чистые ботинки дома.
4. Поджечь тряпичную куклу и выбросить ее в реку
Каждый 21 марта вы делали куклу из сена, царапин из ткани и цветной бумаги в классе. Затем вместе со своим учителем и одноклассниками вы пошли к ближайшей реке в парке, где прочитали прощальное стихотворение, посвященное Марзанне, кукле, изображающей зиму. Ваш учитель поджег куклу и бросил ее в реку, пока вы и другие дети приветствовали вас. Так вы бы прогнали зиму и приветствовали весну. Традиция теперь исчезает из-за очевидных экологических проблем, но вы нежно храните память, поскольку она наполнила вас ожиданием более теплой погоды.
5. Надеющиеся школы закроются зимой
Когда вы учились в третьем классе, температура упала ниже -20 градусов по Цельсию за одну зиму, и эпидемии гриппа бродили в вашем городе. В результате все школы закрылись на две недели. Каждую следующую зиму вы надеялись, что это повторится, и вы сможете использовать дополнительные недели зимних каникул, чтобы оставаться дома и смотреть весь день Cartoon Network.
6. Ешьте десятки пончиков в один день в жирный четверг
Название практически обязывало вас съесть как можно больше губчатых шариков из теста, наполненных вишневым или клубничным вареньем, в этот день. Твоя мама дополнительно делала кучу faworki прошлой ночью, и ты съел сладкий хрустящий оладий, когда пончики закончились. Твои родители совсем не беспокоились о том, что ты чрезмерно употребляешь сахар.
7. Празднование весны, пропустив школу
В средней школе вместо того, чтобы утопить куклу в реке, вы отпраздновали первый день весны, сбежав из школы. Весь ваш класс согласился, что никто из вас не придет на уроки 21 марта. Вместо этого вы вообще пошли отдыхать в парк и наслаждались первыми теплыми лучами солнца. Большинство ваших учителей знали и приняли эту традицию, но некоторые все еще злились и проверяли весь класс на следующий день.
8. Выходные в деревне
Каждые несколько выходных вы посещали своих бабушку и дедушку или дядю в сельской местности, и это было время полной свободы. Вы лазили по бесчисленным деревьям и ели яблоки и вишню прямо с ветки. Вы ездили на велосипеде к краю леса и искали лучшие места для poziomki (дикой мини-клубники), и как только вы нашли их, вы очистили все кусты от восхитительных крошечных фруктов. Вы играли в «полицию и воров» на велосипедах со своими двоюродными братьями и детьми соседей, гоняясь друг за другом по грунтовым дорогам между огромными полями пшеницы и ячменя.
Когда семья разводила огонь на улице ночью, вы вставляли колбаски в конец длинной палки и жарили их на огне до хрустящих снаружи и мягких внутри. Вы вставили колбасу между двумя ломтиками пшеничного хлеба на закваске и пожрали ее огромными кусочками.
9. Ищем янтарь на берегу моря
Когда вы оказались на Балтийском море во время летних каникул, вы часами искали драгоценный оранжевый камень, которым изобилует море. Сувенирные лавки вдоль набережной продают тяжелые каменные струны, некоторые из которых содержат муху или маленькую паук. Вы были полностью одержимы идеей встретить такую вещь. Все, что тебе удалось найти, это морское стекло.
10. Игра на улице без присмотра взрослых
Рост в посткоммунистических утопических городах дал вам преимущество множества зеленых насаждений и игровых площадок перед каждым многоквартирным домом. Вместе с другими соседскими детьми вы провели часы после школы, строя «базы» в кустах, пробуя передние и задние сальто на трзепаке (ковбойской стойке), катали колеса на траве и катались по холмам, играя в класы и сокровища. охота или прыжки со скакалкой весь день.
11. Побег из церкви
Ваша семья ходила в церковь каждое воскресное утро. Когда вы были в шестом классе, ваши родители начали отпускать вас в церковь со своими друзьями. Вы неизбежно воспользовались этим случаем, чтобы уклониться от службы, потому что масса скучала до смерти в этом возрасте. Вы встретили своих друзей на углу квартала, пошли к церкви, но так и не пришли на мессу. По пути вы нашли отличное укрытие в каком-то парке и просто сидели и болтали в течение часа, а однажды вы даже попробовали свою первую сигарету. Вы знали, что ваши родители будут спрашивать вас о проповеди, когда вы вернетесь, и вы всегда готовили идеальные ответы.
