Среди ритуалов перед поездкой меня ничто не волнует больше, чем умение произносить несколько фраз на иностранном языке. Иногда это отлично получается. Я понял и понял, немного посмеялся и завел несколько новых друзей.
Но чаще, чем нет, я терпел неудачу. Когда я впервые открываю рот, чтобы говорить на иностранном языке, я получаю непонятную тарабарщину. Удрученный первой неудачной попыткой, я отключился, чтобы никогда не произносить больше, чем несколько основных шуток на оставшуюся часть поездки. Итак, что пошло не так?
После большего количества этих ошибочных приключений, чем я хотел бы признать, я выявил некоторые различия между моими успешными и неудачными попытками изучения и разговора на иностранном языке. Если вы серьезно относитесь к изучению языка для своих путешествий, вы не можете позволить себе игнорировать эти 5 секретов изучения языка.
1. Будьте последовательны и практикуйте каждый день
Если вы когда-либо собирались на экзамен, вы понимаете, что бесполезно вбивать в голову огромное количество информации за короткий промежуток времени. Изучение языка не является исключением, и нечастые занятия по марафону могут угнать, а не улучшить ваш прогресс.
Вместо этого сосредоточьтесь на том, чтобы разбить ваши занятия по иностранному языку на управляемые куски, продолжающиеся не более 30 минут за один раз. Ежедневные полчаса изучения языка гораздо эффективнее, чем один трехчасовой сеанс марафона в неделю.
2. Повторите. Повторение. Повторение
Столь же важным, как последовательность является повторение. Не совершайте ошибку, двигаясь вперед в своем курсе, пока у вас не было времени впитать все. Исследования показывают, что людям, возможно, придется повторить иностранное слово 160 раз, прежде чем его запомнить. Так что, шагайте сами и повторяйте - снова и снова.
3. Отслеживайте свой прогресс
Наряду со стимуляцией и повторением, это хорошая идея, чтобы записать ваш прогресс. Работая с курсом, я использую рабочий лист для отслеживания моих ежедневных получасовых учебных занятий по главам. Я поставил произвольную цель в пять сеансов на единицу, но часто корректировал ее в сторону понижения (и даже повышения) в зависимости от сложности. Двигайтесь дальше только после того, как почувствуете, что освоили материал (минимум 80%).
4. Практика делает совершенным
Трата времени на прослушивание компакт-дисков никогда не приведет вас туда, куда вы хотите. Чтобы свободно говорить, ничто не заменит разговора с носителем языка.
Используйте Интернет, чтобы найти местные культурные клубы, встречи или курсы в вашем родном городе. Социальные сети - это еще один отличный способ общения с новыми людьми, многие из которых слишком рады помочь кому-то выучить свой язык - особенно для менее говорящих иностранных языков, таких как африкаанс, баскский или албанский.
Участие в обмене беседами - еще один отличный способ улучшить навыки чтения и письма на иностранном языке, развивая дружеские отношения с людьми со всего мира.
5. Не позволяйте страху взять руль и повернуть
Вероятно, причиной номер один для того, чтобы не говорить на иностранном языке, является страх: страх быть неправильно понятым, страх быть глупым и страх неудачи.
Эти опасения не безосновательны. Скорее всего, вас неправильно поймут и вы будете звучать глупо (по крайней мере, для ваших собственных ушей). Но все это не имеет значения, потому что, если вы будете упорствовать, вы не подведете.
Как носители английского языка, мы слышим множество акцентов и различных языковых способностей. Как часто вы смотрели свысока на кого-то, кто явно изучает язык и борется с ним? Скорее всего, никогда. И если у вас есть, я был бы так же счастлив, если бы вы ушли сейчас. Вот дверь.
Как только вы поймете, что никто не будет высмеивать вас за то, что вы пытаетесь говорить на их языке, мир станет вашим. И если кто-то насмехается над тобой за твою попытку, ему все равно не стоит говорить. Точно так же, как вы будете поддерживать, так же как и большая часть мира.
Не позволяйте своим ощущениям неадекватности остановить вас - используйте свой потенциал изучения языка и пробуйте, пробуйте, пробуйте.