Фото: Петр Павловский
Челси Рудман предлагает несколько ответов на вопрос «Почему Варшава?»
Я был потрясен преобладанием серого цвета, когда шел через ворота, на которых стояли квадратные буквы «Варшава Центральная».
Я только что прибыл в Варшаву в пасмурный день, и выбеленное небо, казалось, преувеличивало тоску невысоких бетонных зданий города, сидящих на корточках в зарослях сорняков. Машины, автобусы, уличные киоски и даже сурово выглядящие люди, казалось, были одеты в приглушенные тона, постепенно переходя в один цвет: серый.
Я не планировал приехать в Варшаву во время моей поездки - я оказался там, чтобы подать заявку на визу - поскольку путеводители и друзья предупреждали меня из польской столицы, называя это, ну, действительно, ужасно.
Действительно, Варшава, которая была жестоко разрушена нацистами, а затем перестроена русскими в коммунистический бетон, не выглядит странно. Но когда я исследовал песчаные улицы и узнал о месте Варшавы в польской истории, я начал чувствовать, что он заслуживает лучшей репутации.
В нем нет блеска и очарования средневековых валов Кракова и Вавельского замка, но Варшава, больше чем большинство городов, которые я видела, помогла мне понять дух и силу народа своего народа.
Фото: никсареби
1. Музей Варшавского восстания
Зарезервировав комнату в общежитии, построенном в бывших офисах Сахарного комитета СССР, я направился в Музей Варшавского восстания.
Это оказалось отличным местом для начала, поскольку оно дает полное представление об одном из самых важных событий в недавней бурной истории Польши. Я смутно помнил слова «Варшавское восстание» из учебника для средней школы, но до музея я почти ничего не знал о горьком восстании, которое варшавцы вели против одной из самых сильных армий, когда-либо существовавших.
В течение почти двух месяцев ополченцы, в основном гражданские, бросали баррикады на улицах и провозили контрабандой оружие через канализационные туннели, изо всех сил пытаясь захватить свой квартал за кварталом. Окруженные нацистами, без надежды на победу без помощи союзников, варшавцы вели свое отчаянное сражение, пока еды не стало так мало, что они жарили пончики в духах, а кладбища были настолько полны, что хоронили своих мертвецов на улицах.
Союзники так и не пришли, и когда варшавцы наконец сдались, нацисты вывели все население из города и систематически уничтожали его. Как сказал мой аудиогид: «Мы говорим об эвакуации и разрушении одного из крупнейших городов Европы, столицы одной из ее крупнейших стран».
Музей документирует борьбу со случаями милицейских повязок и оружия, а также копии подземных радиостанций и разорванные письма, доставленные почтовой службой Восстания.
Я провел здесь почти три часа, но даже этого было недостаточно, чтобы прочитать текст на всех более 50 экспонатах музея. При цене 5 злотых (1, 5 долл. США) с моей картой International Youth Travel Card (обычная цена 10 злотых) это поразительная ценность, хотя аудиогид в 10 злотых, вероятно, был немного излишним.
Фото: Харшил. Шах
2. Трамвай и Старе Място
Я схватил грохочущий трамвай на север, я надеялся, к Старому городу или Старому Място.
Я не мог расшифровать польский маршрут, указанный на трамвайной остановке, и машины останавливались так часто, что, возможно, было быстрее идти, но оживленная, грохочущая поездка на трамвае была хорошим продолжением трезвого музея.
Это было менее многолюдно, чем любая поездка на метро, которую я совершал в городе, и в нем было полно всего: от подростков, играющих в iPod до бабушек, несущих мешки с капустой.
Посетив музей, я еще глубже оценил варшавский «Старый город», который, к сожалению, уже не очень старый. Перед войной в этом районе находились важные политические и культурные центры с 13 по 20 века, но, как и большая часть Варшавы, он был разрушен нацистами после неудавшегося восстания.
Чудесным образом большая часть Старого города была тщательно восстановлена, и хотя работы по окраске выглядели свежо, многие здания казались настолько архитектурно точными, что было трудно поверить, что я не видел оригиналов.
Мой тур начался в северной части квартала, у разваливающегося барбакана из красного кирпича, средневековой сторожевой башни со старыми городскими стенами. Я направился на юг через арку по дороге, усеянной продавцами, продающими пивные глотки народных кукол и безвкусные футболки с польским флагом, а затем вышел на рыночную площадь Старого города, чтобы полюбоваться ярко-розовым Королевским замком, где жил каждый польский монарх из 16-го века до третьего раздела Польши в 1795 году.
Я нырнул под тент, чтобы выбраться из-под небольшого дождя, и сделал несколько снимков куполообразной крыши и башни с часами, наблюдая, как несколько туристов пьют дорогой кофе в одном из кафе на открытом воздухе.
Далее на юг тесная лента квадратов и переулков открылась в Королевский путь, длинную улицу, на которой были расположены как древние, так и современные правительственные штаб-квартиры.
Я приложил все усилия, чтобы расшифровать, какой дворец был, какой, используя «Варшавский справочник», который дал мне мой хостел, но дождь падал сильнее, и там действительно было много дворцов. Я остановился перед Президентским дворцом, уделив минуту чтению выставки, посвященной памяти президента Леха Качиньского, который трагически погиб в авиакатастрофе за месяц до моего визита.
Наконец, я перешел к воротам Варшавского университета, чтобы полюбоваться учебными заведениями и длинными дворами и, что более важно, искать ужин.
Фото: монико монико
3. Pierogis и mleczny бары
Я поклялся есть как можно больше местных блюд во время поездки, поэтому нашел ресторан вареников.
Мое общежитие рекомендовало место к югу от Старого Място под названием Pierogarnia na Bednarska, спрятанное за углом от небольшого парка.
Я безучастно смотрел на польские списки, нацарапанные на доске в течение минуты, прежде чем попросить группу британских бизнесменов дать рекомендации. Они засмеялись и указали на прилавок стопку английских меню.
Я заказал, указав, вегетарианский пробоотборник, тарелку вкусных вареников, в начинку из которых входили картофель и сыр, пряный булгур и грибы и чесночный шпинат. Это было вкусно и за 18 злотых (5, 50 долларов США), ужин по разумной цене.
Мой первоначальный план обеда состоял в том, чтобы найти бар mleczny. Это означает «молочный бар», но эти рестораны в стиле кафетерия предлагают широкий выбор традиционных польских блюд. Я слышал, что их скудный декор, простая еда и длинные очереди делали их одними из самых подлинных пережитков коммунистической эпохи, но печально известный бар «Таракан», который я искал возле Варшавского университета, был, очевидно, закрыт.
Я получил опыт mleczny на следующий день, хотя, блуждая в другом районе с Антуаном, французским путешественником, которого я встретил в моем общежитии. Бар Ząbkowski с простыми тканевыми шторами, пластиковыми стульями и плохо переведенным меню оправдал ожидания.
Мы с Антуаном попытались расшифровать испорченный английский - какого чёрта это было «куриное мясо?» - затем написали наш заказ на польском языке на клочке бумаги и передали его пожилому кассиру.
Еда была, вероятно, лучшей, которую мне когда-либо подавали со стальным ковшом. И цены были и в коммунистическую эпоху: салат из огурцов, тарелка вареников, кусок курицы («куриные бедра», как оказалось) и газировка стоили мне 13 злотых (4 доллара США).
Фото: заквитный
4. Прага
Мне нужно было остаться в Варшаве до следующего утра, чтобы подать заявление на визу, но я задержался на весь день, чтобы изучить дальше. Антуан предложил нам посетить старый район через реку Praga Północ.
Среди коммунистических малоэтажных зданий мы видели некоторые из единственных сохранившихся до войны зданий в Варшаве. Гигантские синие луковичные купола церкви Святой Марии Магдалины, одной из очень немногих православных церквей в Польше, были видны еще до того, как мы закончили пересечение Вислы.
Мы бродили по затопленному берегу реки, пока не наткнулись на обширный уличный рынок, который Антуан, просматривая свой путеводитель, решил, что это Рынок Ружицкого.
Азиатские торговцы звали нас из-за кучи детской одежды, облегающих платьев и джинсов из искусственного дизайна. Я купил длинную белую юбку за 25 злотых (7, 50 долларов США), которую мне как-то очень понравился, хотя она была слишком большой и выглядела как скатерть.
После ланча в баре mleczny мы прошли мимо водочного завода Koneser, надеясь на тур или хотя бы несколько бесплатных образцов. Очевидно, что можно организовать экскурсии, но мы не смогли найти очевидного гостевого входа, поэтому читаем историю завода на вывеске снаружи, прежде чем вернуться к мосту.
Обнимая уродливые
Когда я тащил свой рюкзак мимо заброшенных зданий и разбитых окон на пути к железнодорожной станции, я снова задумался, что же когда-либо делало Советский Союз мрачным бетоном в качестве строительного материала.
Фото: Гжегож Лобиньски
Даже при ярко освещенном солнце возвышающийся Дворец культуры и науки рядом с железнодорожной станцией выглядит как семейный особняк Адамса, мрачный и грязный.
Но мне не понравилась Варшава, потому что она была красивой (или нет). Мне понравилось, потому что, несмотря ни на что, оно все еще было здесь, снова сердце трижды разделенной, но гордо воскрешенной Польши.
