Новости
Изображение через Журнал Irrawaddy; Особенность: ssoosay
Сообщение, посвященное освобождению Аунг Сан Су Чжи, спрятано на первой странице бирманской газеты. Более светлый оттенок красного шрифта гласит «Су бесплатно, объединяйтесь и продвигайтесь вперед, чтобы захватить надежду».
Бирманский продемократический лидер Аун Сан Су Чжи свободен, а Бирма - нет. Правящие генералы, переполненные деньгами от китайских инвестиций, не терпят политического инакомыслия и готовятся к войне против этнических меньшинств после фиктивных выборов. Аунг Сан Су Чжи, получившая Нобелевскую премию мира в 1991 году, находясь под домашним арестом, использовала свою недавнюю свободу, чтобы говорить о необходимости национального единства и примирения.
Несмотря на жесткую цензуру в СМИ, один смелый редактор нашел способ переправить новости об освобождении Аунг Сан Су Чжи на первую полосу. Сообщение, скрытое в заголовке о футболе, похоже, призывает к народному восстанию в этот короткий момент политической возможности. «Су бесплатно», читает текст. «Объединяйтесь и развивайтесь, чтобы захватить надежду».
Политическая речь чрезвычайно опасна в Бирме. Аунг Сан Су Чжи бесстрашна, но если правительство воспримет ее как угрозу, это может привести к ужасным последствиям.
Проблески надежды все еще живы в Бирме, но для их поддержания требуется огромное мужество. Даже когда он всплывает, вы должны прищуриться, чтобы увидеть это.
