Вертолет MH-53 приземляется на USS Tortuga. Фото Официального Военно-морского Флота США
Интернатор Матадор Мэри Ричардсон рассказывает, как военные США оказывают гуманитарную помощь в Японии.
«Не ждите меня сегодня вечером», - сказал мой муж в пятницу 11 марта в 16:00 по японскому времени, через час и 14 минут после землетрясения силой 9 баллов, потрясшего материк.
В этот момент он шел на экстренное совещание, чтобы помочь скоординировать усилия по спасению. С тех пор прошло 4 дня, и он (и каждый военный член, которого я знаю) работал без перерыва. Мы являемся частью американского корпуса морской пехоты на Окинаве.
Американские вооруженные силы, которые имеют около 90 баз в Японии, оказывают помощь в восстановлении, которое называется «Операция Томодачи» или «друг». Они доставили еду, воду, запасы, генераторы, транспорт, топливо и рабочую силу.
Реакция на разрушенную область была немедленно приведена в действие, даже когда Окинава находилась под наблюдением и предупреждением о цунами. (Окинава не понесла серьезных повреждений)
Проблемы, связанные с предоставлением помощи региону, включают в себя поврежденные дороги, мосты, перегруженные водные пути, затопленные аэропорты и аэродромы, повторные подземные толчки, а теперь и угрозы ядерного заражения. Тем не менее, американские военные предоставили Сендаю и прилегающим районам гуманитарную помощь.
Через несколько часов после землетрясения высокоскоростной паром и самолет отправились из Окинавы в пострадавший регион, предлагая оборудование связи, материалы и топливо.
8 кораблей 7-го флота ВМС США в настоящее время расположены на восточном побережье Хонсю. Они включают в себя военный корабль США Рональда Рейгана, служащий плавающей заправочной базой для японских сил самообороны, береговой охраны, полиции, огня и гражданских самолетов. 7 других кораблей во флоте используются для поиска и восстановления.
USS Рональд Рейган. Фото Официального Военно-морского Флота США
Пять других военных кораблей на пути в Японию из других регионов Азии. USS Tortuga будет поставлять вертолеты MH-53. 300 японских войск и 90 транспортных средств в этом районе. USS Blue Ridge едет из Сингапура, чтобы предоставить комплекты помощи при бедствиях. USS Essex был отправлен из Малайзии для оказания помощи в спасательных работах.
Тысячи американских военных находятся в регионе, чтобы помочь японскому правительству по мере необходимости, включая многих супругов моих друзей и соседей, живущих здесь.
CH-46E Вертолеты Sea Knight были доставлены из Окинавы в разрушенные районы. Они проводят спасательные операции, переносят пациентов и пострадавших, а также перевозят грузы и предметы первой необходимости.
Другие самолеты, развернутые в целях оказания помощи, включают грузовые самолеты KC-130J, вертолеты SH-60, доставляющие 1500 фунтов риса и хлеба, самолеты наблюдения и танкеры ВВС C-17, обеспечивающие поисково-спасательное оборудование.
В настоящее время другие обязанности США включают распределение продуктов питания, одеял, предметов снабжения и обследование ущерба, но войска, скорее всего, вскоре получат связь и медицинскую поддержку.
Честно говоря, за последние несколько дней мой муж не поделился подробностями о том, с чем сталкиваются спасатели. Когда он получает редкую возможность зарегистрироваться, он эмоционально тратится.
Но он верит, что проблемы растут. Военный персонал и авиация США дали положительный результат на низкий уровень радиации, а инфраструктура в некоторых районах настолько сильно повреждена, что усилия по оказанию помощи сорваны.
Однако, когда я смотрю новости, я в восторге от японских и международных спасателей, которые выполняют свою сложную работу. Учитывая проблемы, я рад, что было мало критики по поводу спасательных работ. Я также благодарен за людей, которые так отчаянно работают, чтобы помочь.
Соединенные Штаты не одиноки в предложении помощи Японии. 90 других стран и 6 организаций предложили пожертвования, спасательные команды и другую помощь жертвам землетрясения и цунами.