повествовательный
Rocinha. Художественное фото и фото выше: Фаббио.
Дэвид Джонсон был в Рио, просто гулял, рисовал, искал виды и полагал, что вид из Росиньи может быть хорошим.
Так что я нашел самый больной вид на Рио.
Я просто собирался отвезти комби из Леблона в Сан-Конрадо, чтобы просто проверить. Посмотрим, не хватает ли мне мест для серфинга Красиво конечно. Немного серфинга. Затем я поднимаю глаза и вижу надвигающуюся фавелу.
Я спросил какого-то ребенка. Он сказал, что это Росинья. Я сказал: «Я не могу подняться туда, могу ли я?» Он сказал, конечно, tudo tranquilo.
Так что я просто собирался дойти до края и заглянуть внутрь. Потом я вижу ужасные туры на джипах с тупыми туристами, сидящими сзади, поэтому я думаю, что это не может быть так плохо.
Я просто вошел, нашел ресторан и что-то съел, вроде как спрятался в углу с видом и нарисовал небольшой набросок. Мото такси летают покупать с головокружительной скоростью. Я увидел комби с указателями на Гавею и решил, что улица должна пройти. Я собирался просто взять комби и покататься на нем.
Эскиз Росиньи. Дэвид Джонсон.
Но затем мототаксис пролетел за 2 реала к вершине. Я был как, «если я собираюсь подняться, я хочу пойти на мототакси».
Так что этот парень несет меня на вершину. Дорога вверх - это всего лишь серия сокращений до вершины. Фавела довольно нормальная. Рестораны и магазины, папеларии и уличные торговцы. Просто так случилось, что он построен на холме, таком же крутом, как в Сан-Франциско, со всевозможными переулками, проходами и запахами.
Фавела огромная, и оборачивается вокруг этого огромного морро. Больных взглядов предостаточно.
Этот парень высадил меня близко к вершине. Я хотел получить один маленький набросок. Я хорошо справился с пятиминутными набросками.
Я нарисовал пару и прошел вершину, где она начинает опускаться обратно в Гавею, и вижу, что изгиб продолжает расти.
Как будто я просто заглядываю за угол, и все выглядит нормально. Никто не смотрел на меня слишком много. Люди гуляли, глядя на рисунки, и все, чёрт побери. У меня было только десять реалов, которые можно украсть, если что-нибудь.
Затем этот ребенок подходит и смотрит мне, что из-за угла открывается прекрасный вид на Рио. Ему было около 14 или 15, он говорил о футболе и спрашивал о рисунках. Казалось, он в порядке, так что я был крут, я хочу это увидеть.
Хилл очень крутой и крутится взад-вперед. Больные взгляды на Барру. Тогда мы заходим за угол. Припаркованная машина с широко открытыми дверями, дымящимися суставами на виду, взрывом хип-хопа и пятью парнями, вооруженными м16, на виду и радиоприемниками, разговаривающими взад и вперед.
Мой друг Чарльз был прав: есть холмы, которые полицейские просто не поднимают в Рио. Я полностью пересек черту.
Я вроде как сделал паузу, но было уже слишком поздно. Они видели меня и ребенка и были похожи на меня. В этот момент я подумал, что было бы неразумно просто светить им и отвернуться. Мне нечего было скрывать, и мнение, что они сидели за…..
Так что я просто подхожу. Я был отчасти дрожит. Это было круто, но я все еще трясся. Правда, только второй раз я видел, как так мелькало оружие, но это было тяжело видеть.
Fica vontade loco, fiqa tranquilo, não pasa nada. Голосуйте за это.
Они спросили меня, что я делаю, и я сказал desinando. Показали им мой альбом для рисования, и, прежде чем я узнал об этом, они листали мне, говоря, что это очень хорошие эскизы. Один парень спрашивает меня, что я рисую для татуировки для своей подруги.
5 минутный набросок Рио. Дэвид Джонсон.
Это было круто, но я просто не думал, что это именно то место, где мне нужно было откинуться на спинку стула. Я хотел что-то нарисовать, но я не думаю, что мог бы держать руку по-прежнему. Но что-то в моем лице, я просто подхожу и смотрю им в глаза, улыбаясь и говоря тудо бом. Tudo Tranquilo. И это все круто.
Просмотры. Дэвид Джонсон.
Я сидел минуту и смотрел на Рио. Вау, вы могли видеть Лагоа и всех Морросов и Корковадо всюду по частям Нитероя, как если бы вы смотрели вниз по линии больной волны или что-то в этом роде. Они разговаривали по радио вверх и вниз по склону. Звуки раций. Тогда я просто повернулся и сказал:
Muito obrigado irmãos, mais con tudopecto eu acho que e melhor si eu vou por embaixo.
Они улыбнулись, мы обменяли бразильский международный знак tudo bom, большие пальцы, и я пошел назад.
Парнишка из автобуса извинился, сказал, что не знает, что они там, что он не взял бы меня туда, если бы знал это.