Автор и ее непальская принимающая семья дома в Катманду. Все фотографии предоставлены Сарой Васкес.
Путешествие раскрывает многие неизвестные нам качества, в том числе запас ксенофобии, который мы носим с собой в наших рюкзаках.
Быть меньшинством - один из самых ценных впечатлений от путешествий. Чувствительность и осведомленность, которые мы изучаем с точки зрения меньшинства, важны для улучшения нашего положения в качестве граждан мира. Это особенно актуально для граждан США.
Косметика нашей страны включает в себя множество типов людей и наследий. Сказать, что существует одна, упорядоченная «американская идентичность», просто невозможно.
С самых ранних дней Манифеста Судьбы и массовой иммиграции до наших нынешних времен враждебных отношений с соседями (внутри и за пределами наших границ) и беспрецедентных президентских выборов история американского меньшинства всегда была очень актуальной.
Мои навыки копания в поле зрения.
Иностранные американцы
По определению все американцы - путешественники и иностранцы.
Соединение с опытом пребывания иностранца в глобальном контексте - это действительно возвращение к врожденному потоку иммигрантов, который разделяют все американцы.
Удивительно, но наш общий опыт иммигрантов не разделяет нас на категории, регионы и расы, а скорее переплетает наши различия и связывает нас как одну нацию.
Был ли дом вашей (пра-пра-пра-пра) бабушки рядом с Плимут Рок или ваша семья только что переехала в Квинс пять лет назад, мы все можем узнать, каково это быть «единственным» в комнате приняв точку зрения меньшинства и вспомнив, каким был опыт иммиграции для наших предков.
Возможно, вы похожи на многих американцев и у вас есть родословная, выходящая за пределы красного, белого и синего цветов нашей нации, но просто еще не связанные с вашим наследием. К сожалению, многие усилия по ассимиляции и общей идентичности означали потерю наших собственных отличительных историй и культурных традиций.
Смеешься надо мной?
Лично я испытал большую часть этого внутреннего межрасового противоречия.
Мой отец из Мексики, но по многим причинам я вырос более или менее в полностью «американской культуре».
Конечно, нет правильного или неправильного типа наследия, и я благодарен за безусловную любовь и терпение, которые моя семья дала мне.
Однако, на мой взгляд, в лучшую или в худшую сторону, «американская культура» иногда означала сосредоточиться на будущем за счет моего наследия.
Когда я был в Непале, волна освобождающих осознаний ударила меня, тонко и сильно, в течение моих трех месяцев как странного иностранца.
Я был иногда, очевидно, единственной женщиной в комнате. Я был единственным, чей цвет кожи не соответствовал. Я был единственным, кто не мог говорить по-непальски. Я был единственным, кто не мог выполнить простую задачу под рукой.
Кроме того, я часто был культурно неумел. Я ступил не в том месте, я ел не так и плохо принимал душ.
Я был человеком, которого никогда не был дома в Америке.
Я был явным меньшинством
Празднование Холи, фестиваль цветов.
Я старался воспринимать свои неудачи при культурной ассимиляции легко.
Я быстро перестал бояться смущения, потому что смущение было просто неизбежно.
Я научился смирению, и многие из моих предвзятых представлений о «том, что правильно» вскоре исчезли, когда я наблюдал за повседневными задачами, выполненными по-новому.
Я начал поднимать голову и оглядываться вокруг себя. Мне пришло в голову, что непальские пути не были иностранными. Единственным иностранным был я сам.
Отношение к моему отцу
Возможно, теперь я мог бы рассказать о том, что чувствовал мой отец вместе со многими другими молодыми иммигрантами в его первые годы в Америке.
Мы с отцом никогда раньше не общались на таком уровне, потому что мы всегда фокусировались на наших общих чертах, а именно на нашем недавнем прошлом вместе и будущем, которое нас ожидает.
Хотя мы до сих пор мало об этом говорим, я чувствую (и надеюсь), что моя вновь обретенная чувствительность к взглядам меньшинства говорила громче, чем мои слова когда-либо могли.
Так же, как семья.
Уроки отличия
Возможно, одна из самых полезных вещей, которые я узнал в Непале, это то, как относиться к иностранцам как к подарку.
Я начал утешаться тем, что узнал, что значит быть «единственным» в комнате.
Часто в течение истории американцы отвергали иностранцы в пользу соответствия. В Непале, в тысячах миль от дома, я узнал, что все где-то иностранцы. Мы все иностранцы, потому что мы все уникальны.
У всех нас есть различия, и поэтому наша позиция отличаться превращается в общий опыт.
Большинство непальцев, казалось, отвергали идею, что я был «неправ», когда я ошибся или совершил культурную ошибку. Они просто с энтузиазмом приняли тот факт, что я был «другим».
Я посмеялся Много. Многие люди.
Мне потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к тому, что я постоянно находился в центре внимания общества, но юмор моих непальских хозяев не был злым или антагонистическим.
Моя принимающая семья и их друзья смеялись просто потому, что мои различия забавляли их. Меня порадовало, что я могу заставить людей улыбаться, просто будучи собой и делая некоторые вещи по-своему.
Работаем на пшеничном поле.
Сначала я с трепетом обошел эти культурные воды, ожидая, что меня будут наказывать, если я сделаю неправильный шаг. Вместо этого я с уважением руководствовался более приемлемым в культурном отношении направлением.
Возможно, что еще более удивительно, меня никогда не исправляли ради мести или принудительного соответствия. Вместо этого меня всегда исправляли, чтобы я мог стать лучшим непальцем и улучшить свой собственный опыт.
Сила в разнице
Я вернулся в Америку с твердой верой в важность уважения и понимания в мировом сообществе. Мы все должны быть ответственными, сострадательными глобальными соседями.
Но я также вернулся с видением того, что значит быть американцем сегодня. Основа нашей нации лежит в нашем общем опыте взгляда меньшинства. Наши различия помогают нам стать сильнее.
