1. Чилиец не высокомерен … Они «задрались» (Левантадо де Раджа)
2. Чилийские мужчины не мастурбируют … Они "дергают себя за душу" (Jalar la tripa)
3. Чилийца не оторвали … Он «получает член в глаз» (Pico en el ojo)
4. Чилийцы не говорят, что кто-то глупый… Они говорят: «У них нет палок для моста» (Le faltan palos para el Puente)
5. Чилийцы не говорят: «Ты что, шутишь?»… Они говорят: «Ты видел мои яйца?» («Сено, я не знаю»)
6. Чилийцы не говорят, что что-то очень медленное … Они говорят: «Это медленнее, чем общение с черепахой» (Más lento que cacha de Tortuga)
7. У чилийцев нет неудачи … У них "плохая задница" (Mala Cueva)
8. У чилийских мужчин нет эректильной дисфункции … У них есть «ручка зонтика» (Cacho paraguas)
9. Чилийцы не уходят в спешке … Они «затягивают свои задницы» (Apretar cachete)
10. Чилиец не делает смелых заявлений … Он «намочил свой зад» (Мохар эль Потито)
11. Чилийцы не испытывают сексуальную засуху … Они «с накопленной лотереей» (Andar con el kino acumulado)
Эта история была подготовлена в рамках программ журналистики путешествий в MatadorU. Учить больше