1. Если твоя мать зовет тебя по имени, ты, конечно, не отвечаешь «¿qué?» (Что?)
В противном случае она сразу же скажет: «Сеньора, черт возьми, демор ун poco más» (мэм, даже если это займет немного больше времени). Вы узнаете, что всегда должны отвечать уважительно.
2. Вы знакомы с Пони Мальта, bebida de campeones (напиток чемпионов)
Большинству иностранцев не нравится вкус этого солода, но колумбийцы любят его. С тех пор, как мы выросли на пони Мальте, этот аромат возвращает наши воспоминания детства.
3. А ваш любимый крепкий напиток зависит от региона, в котором вы выросли
В Колумбии существует несколько видов «aguardiente». Таким образом, вашими любимыми могут быть Антиокеньо, Нектар, Льянеро, Тапа Роя и другие, и вы наверняка попробовали большинство из них.
4. Вы не спешите убегать из дома своих родителей, когда вам исполнится 18 лет
В Колумбии семья является основной ценностью. Жить с родителями, когда вы старше или пока вы не выйдете замуж, вполне нормально.
5. Вы всегда готовы есть арепу
Вы можете есть все виды арепы в любое время суток. От простого Antioquia до сладкого arepa de choclo, все идеально подходят для завтрака, для обеда в качестве гарнира, для полдника с хорошей чашкой горячего шоколада или даже для ужина, фаршированного говядиной, сыром или любыми другими ингредиентами,
6. Вы считаете лучшим лекарством от простуды или гриппа Агуапанела с большим количеством лимонного сока
Это настой из панелы, отвердевшего субпродукта из сахарного тростника. Панела всегда присутствует в колумбийских семьях.
7. Ты умеешь танцевать
Даже если вы не являетесь экспертом, ритм будет как-то течь через вашу кровь. Вы можете начать танцевать везде, где есть музыка, даже если это не вечеринка.
8. Вы любите футбол (футбол) и никогда не одолеете 5-0 против сборной Аргентины
Давным-давно … Колумбия выиграла пять голов за ноль в одной из любимых команд (Аргентина) во время раунда классификации чемпионата мира 1994 года. Вы можете легко пережить этот день в уме.
9. И вы праздновали триумф Колумбии в футбольном матче, бросая яйца и муку всем на улицах
Кроме того, вы повторяете голы с песней «Colombia tierra querida».
10. Вы танцевали до рассвета и напились на одном из многочисленных карнавалов и гуляний страны
Это могли быть карнавал в Барранкилье, Feria de Flores в Медельине, карнавал для черных и белых в Пасто, Сан-Педро в Уиле, фестиваль Валленато в Вальедупаре, Ферия-де-Кали, Ферия-де-Манисалес … и это только известные, много много еще.
11. Вы ожидаете много праздников в течение года
Неважно, будет ли это День Матери, Пасха, день памяти всех святых или день, чтобы отпраздновать хотя бы одного из них … Колумбийцы привыкли к длинным выходным, и они знают, как наслаждаться ими.
12. Если вы приглашены на встречу с друзьями или родственниками, вы будете там как минимум на полчаса позже
В Колумбии нормально опаздывать, особенно на неформальные мероприятия. Если вы приходите вовремя, не удивляйтесь тому, что будете в одиночестве около получаса или более.
Читайте больше: 6 традиций, которые доказывают, что мы, колумбийцы, одержимы едой
13. Вы пьете горячий шоколад с плавящимся в нем сыром
Что я могу сказать? Для иностранцев это может показаться странным, но для нас это просто восхитительная и очень распространенная традиция.
14. Вы слышали, как ваши родители говорили «конечно, нет, отель, mientras использовал viva en esta casa se hace lo que yo digo» больше, чем вы можете вспомнить
Это означает «это не отель, пока вы живете в этом доме, вы будете делать то, что я говорю». И они имеют это в виду, даже если вам уже исполнилось 18 лет.
15. Рождественский сезон - это синоним употребления natilla и buñuelos
Натилла похожа на пудинг с черничным сиропом сверху, а буньуэлос - это шарики жареной кукурузной муки с сыром. Иногда простое делает совершенным.
16. В твоем детстве это был не Санта, приносящий тебе подарки …
Это был сам Младенец Иисус (Ниньо Диос). И вы никогда не спрашивали, как ребенок может их родить, точно так же, как другие дети не беспокоятся о том, как толстый Санта попадает в каждую семью.
17. Вы помните «Нос Дьявола» с любовью
В Колумбии семейные автомобильные поездки по извилистым дорогам - большая традиция. Если вы когда-нибудь ходили в Мельгар, около Боготы, вы никогда не забудете «Нарис дель Диабло» - нос дьявола. Я думаю, что единственная причина, по которой камень в форме большого носа является захватывающим, заключается в том, что он сигнализирует о том, что ваше место назначения близко.
18. Вы пробежали вокруг своего блока с чемоданом в новогоднюю ночь хотя бы один раз
Мы, колумбийцы, верим, что это способ воплощения желаний в путешествиях. Мы также должны есть двенадцать сортов винограда для изобилия и процветания.
19. Даже если они тебе не нравятся, ты знаешь песни Карлоса Вивеса
Вы танцевали под все его мелодии, от традиционных vallenatos до самых современных миксов с поп-музыкой и другими ритмами. Вы, наверное, помните песни, которые он начал играть в роли композитора Рафаэля Эскалона, а также …
20. На испанском языке вы выражаете все слова в уменьшительной форме
Мы, колумбийцы, одержимы «маленькими словами». У всего есть «маленькая форма». La casita (маленький дом), un abracito (небольшое объятие), un poquito (просто немного), un amiguito (маленький друг), un regalito (маленький подарок) … Просто поставьте окончание ita / ito для любого слова и ты будешь звучать по-колумбийски.
21. Когда вы покупаете что-то, вы просите подарок
Когда вы находитесь в магазине или вам подают еду в ресторане, вы просите что-то сделать, попросив дать вам «подарок» или подарок. Выражение на испанском языке звучит так: «Me regala un tinto y un jugo?». Аутсайдеры не должны волноваться: это просто способ просить вещи, мы заплатим за это в конце.
22. Вы смеетесь над своими проблемами и даже можете смеяться над тяжелой колумбийской историей
Легко понять, почему Колумбия является одной из самых счастливых стран в мире … Мы научились не беспокоиться.
23. Вы гордо носите и демонстрируете sombrero vueltiao, когда живете в чужой стране
Вы не можете делать это дома, но жизнь за границей усугубляет ваш патриотизм. Шляпа с черными и бежевыми полосами - один из самых знаковых колумбийских символов, и вы держите его высоко над головой.
24. И вы получаете мурашки по коже и даже плачете, когда поете «Soy colombiano»
«Да, qué orgulloso me siento de ser un buen colombiano» (я так горжусь тем, что я хороший колумбиец) - это не просто песня для медленного танца под…
