Путешествовать
ПЯТНАДЦАТЬ ЛЕТ НАЗАД, я обменял Торонто на Лос-Анджелес. Я быстро обнаружил, что США могут быть тяжелой комнатой, и некоторые из моих странных старых привычек не будут летать. Подобно…
1. Овес, A-лодка и Soorry
Черт возьми, я начинаю с этих плохих парней. Почему? Они были самыми очевидными из моих канадских и первыми. Объявляя о своем происхождении раньше, чем я смог, они сделали невозможным прохождение предложения без какого-либо недоверчивого американца, прерывающего: «Подождите секунду. Вы канадец?! »За которым неизбежно последовала старая шутка о том, как Канада получила свое имя (« C-e-n-eh »… вы понимаете).
Возможно, если бы я пришел сюда как взрослый, а не как подросток, ищущий принятия, я бы держался за это, но я отчасти рад, что не сделал этого. Я предпочитаю сохранять свою канадскую идентичность в качестве козырной карты, тихо сливаясь с общей популярностью до BAM! Я снимаю маску, когда янки меньше всего этого ожидают. То есть, если «а» не выгоняет меня первым. Никогда не сдавайся "ах"
2. Случайно иду к врачу
Система общественного здравоохранения Канады довольно проста: вы чувствуете себя больным, вам помогают, в конце. Обычно с выражением сочувствия между ними. Вообразите мое грубое удивление, когда в девятнадцать лет я забрел в Рождество в Лос-Анджелесе, словно что-то из-под грузовика, и меня спросили не «Как вы себя чувствуете, бедняжка, прямо так», а «Где ваша страховая карточка? Что вы имеете в виду, у вас его нет? Нет, твои родители не считаются твоим «воспитателем» и, наконец, сказали: «Вот десять форм. Нет, мы не можем вам помочь. Жесткое дерьмо, если ручка продолжает скользить из твоей дрожащей руки!
Я на самом деле был застрахован, но в моем полном юношеском и культурном невежестве я едва зарегистрировал название компании на тусклых пакетах пособий, которые прибыли в дом моих родителей годом ранее. Возможно, потому что он был похоронен под сексуальными рассылками, обещающими статус BFF со Стивеном Спилбергом из моего будущего университета, киношколы USC. Мало ли я знал, что тусклый пакет мог бы спасти меня пару штук плюс бумажный след объявлений о коллекциях, которые следовали за мной в течение следующих двух лет.
В эти дни я знаю лучше. Я не только храню свою страховую карту в своем кошельке, но я также проверяю ситуацию с покрытием перед тем, как бронировать любое медицинское посещение, включая, помимо прочего: мою доплату (сумму, которую я должен внести в счет), будь то поставщик медицинских услуг находится «в сети» или «вне сети» (то есть «бесплатно» или «даже не думай об этом»), и если услуга распространяется на мою франшизу (то есть «забудь первые два, ты все равно за это платим »). И вам лучше поверить, что любые снимки, рентген или другие предлагаемые ух-ха проверяются с помощью телефонного звонка в страховую компанию, чтобы я не повторил ошибку моего бедного британского мужа, которого задело тысячу долларов во время его первого визита к американскому стоматологу. за одну начинку.
3. Ожидать беседу можно двумя способами
Вам знакомо чувство, когда вы уходите от кого-то, понимающего, что вы о нем чертовски много знаете, а они почти ничего о вас не знают, возможно, даже вашего имени? Эти встречи довольно распространены в Америке и были столь же шокирующими для моего новоприбывшего себя, как грабеж Венис-Бич или внезапный всплеск своенравного скунса. Как мне было сформировать значимые отношения без подходящего промежутка в конвоировании, чтобы заявить о своей профессии или статусе отношений (не говоря уже о моих надеждах, мечтах, бессмертной любви к Dazed и Confused…)?
Затем я наткнулся на интервью с коллегой канадцем Аланис Мориссетт, и все это стало на свои места. По ее мнению, канадцы были «диалогичными», то есть больше о компромиссах, в то время как американцы часто были «монологами», то есть готовыми звездами своих собственных шоу с одним человеком. Это не копать. Американский навык саморекламы - легенда. Их миссия вылетает из их уст, прежде чем вы отпустите их устойчивую руку. Но это может бросить нам меньше предстоящих типов для цикла.
По словам Аланиса, секрет формирования американской дружбы заключался в том, чтобы «научиться говорить оскорбительно». Предлагать без приглашения. И хотя я все еще чувствую себя пародией на плохого телепродюсера каждый раз, когда я прибиваю незнакомца незапрошенными новостями о моем «последнем проекте», это лучше, чем тупо кивать головой поднос с сыром, ожидая, когда кто-то задаст мне вопрос. В Америке вы вполне можете ждать жизни.
