Путешествовать
Тротуарная святыня, установленная перед гаитянским рестораном в Флатбуше, Бруклин. Фото: Франциско Коллазо
Члены и читатели Матадора продолжают прилагать невероятные усилия. [Примечание редактора: из-за планового технического обслуживания MatadorNetwork мы не смогли опубликовать это обновление вчера вечером.]
Многие читатели написали, чтобы сказать, как они разочарованы тем, что они не могут быть на земле в Гаити, что им больно сидеть дома, смотреть спасательные работы по телевизору и «ничего не делать».
Но, как независимый журналист Ned Sublette написал сегодня в своей ежедневной электронной почте дайджест, Nedslist, «Наблюдение бедствия порно по телевизору мое определение бессильна.»
Есть что-то, что все мы можем сделать, и нет необходимости чувствовать себя беспомощным. Вот несколько вариантов, каждый из которых возглавляется членами Матадора или читателями, которые откликнулись на наш первоначальный призыв к добровольцам. Читайте дальше … вы, вероятно, почувствуете себя более четко о своей роли в процессе восстановления, и вы определенно будете воодушевлены.
1. Места пожертвований в Нью-Йорке проверяются
Я провел сегодня проверку сайтов пожертвований, которые есть в списке, предоставленном консульством Гаити. Только один из четырех посещенных сайтов активно принимает пожертвования - это Roland Realty, который находится по адресу 907 Nostrand Avenue в Бруклине. Вы можете оставить пожертвования не скоропортящихся продуктов, одежды и мелких предметов домашнего обихода в Roland.
Матадор будет координировать день сортировки и упаковки с American Airlines, Обществом по улучшению положения людей и Roland Realty на следующей неделе. Более подробная информация, чтобы следовать в будущих обновлениях.
2. Партнер Матадора Габриэла Гарсия объявляет о возможностях помощи в Майами. Другие возможности объявлены в центральной Флориде
Для любого в районе Майами: мы принимаем пожертвования медикаментов, продуктов питания и одеял (одежда и строительные материалы будут приняты позже, так как склады переполнены, и большинство предметов выходят первыми). Первая партия отправляется в понедельник на борту USS Comfort.
Место высадки - 7230 к северо-западу от Майами-корт в Малой Гаити. Пожертвования принимаются в воскресенье с 9 до 15 часов, а в понедельник с 13 до 17 часов.
Андреа Браун из центральной Флориды связался с Матадором в качестве координатора местных усилий по пожертвованиям в районе Орландо. Пожалуйста, следите за ней в Твиттере (@aharbrown) для получения обновлений в этом регионе.
3. Матадор делится информацией о добровольцах, имеющих медицинскую квалификацию, с партнерами по здравоохранению
Partners in Health работает в Гаити более 20 лет. Мы связались с PiH со среды и договорились поделиться нашим списком добровольцев с медицинскими полномочиями с PiH.
Более 180 человек, которые ответили на первоначальный запрос добровольцев Матадора, в дополнение к 70 гаитянским американским врачам, которые связались с Матадором, предоставят свою информацию PiH. Если вы среди этих людей, пожалуйста, НЕ связывайтесь напрямую с PiH, так как они перегружены звонками. Если им понадобится ваша помощь, они свяжутся с вами напрямую.
Другие добровольцы, не имеющие медицинского опыта, останутся в нашем списке добровольцев для будущей поездки в Гаити для оказания помощи в восстановлении.
4. Доброволец из Матадора прибыл в Порт-о-Пренс и сообщил, что ему удалось доставить припасы в детский дом в Брезме
Владимир Тилус был одним из первых читателей, которые откликнулись на призыв Матадора к добровольцам. Бывший военнослужащий с опытом службы в Порт-о-Пренсе, Владимир был полон решимости вернуться в город, чтобы помочь в спасательных работах.
Он сообщил, что прибыл в Порт-о-Пренс прошлой ночью. Сегодня днем мы спросили Владимира, может ли он попытаться доставить воду и еду детям из детского дома в Брезме, так как у них полностью закончилась вода, а еды стало мало. Сегодня вечером в 10:37 по восточному поясному времени Владимир написал, что он добрался до приюта и смог доставить и воду, и еду. Хотя дети еще не в опасности, эти критически важные материалы помогут им продержаться немного дольше.