Карты + Инфографика
В мире нет недостатка в глупых географических названиях. В Великобритании находится город Белл-Энд, в Аргентине вы можете посетить Морон, а во Французской Полинезии есть острова разочарований. Оказывается также, что после перевода на английский язык в Дании есть несколько смешно названных деревень и городов. Предоставлено пользователем Reddit. Вот смешная карта, отображающая некоторые из лучших буквальных переводов датских географических названий.
Фото: Реддит
Конечно, эти места назначения не являются актуальным контекстуальным значением мест в Дании. Например, «Копенгаген» на самом деле не означает «купить гавань», это означает торговую гавань, но это буквальный перевод, если вы берете каждое слово за чистую монету.
Некоторые из лучших имен на карте включают «Сумасшедшая перхоть», «Лягушачий отряд», «Большой лук», «Сперма», «Здоровая белка», «Выпекать чашку», «Пиво», «Клятва сыра» и наш любимый «Не город».
Мы обратились в черный каталог здесь, в Matador Network, чтобы принести вам еще несколько международных топонимов, которые не нуждаются в переводе, чтобы быть веселыми. Кто-нибудь готовится к поездке в Fucking, Австрия?
1. Тватт, Оркнейские острова, Шотландия
К счастью для Тваттов, их город находится на Оркнейских островах, вдали от материка и сторонников конфронтации.
2. Виски Дик Маунтин, штат Вашингтон, США
Гора человека, если когда-либо была.
3. Браун Вилли, Корнуолл, Великобритания
Самая высокая точка в Корнуолле на высоте 1378 футов над уровнем моря, ранее известная как Бронн Веннили, была темой некоторых споров. Участники кампании призывали изменить название на оригинальное на том основании, что оно будет более привлекательным для туристов, но многие жители Корнуоллса выступают против этого изменения.
4. Туманный Боттом, Вашингтон, округ Колумбия, США
Где, конечно, находится штаб-квартира Министерства внутренних дел …
5. Catbrain, Южный Глостершир, Великобритания
Расположенная недалеко от Бристоля, Англия является деревней Кэтбрейн. Это неудачное название является результатом его среднеанглийского происхождения, «cattes brazen», который был описанием типа почвы в этом районе.
6. Диапазон Исполнительного комитета, Пик Ошибки, Пик Дика, Пик Ниппеля, Гора Петухов, Гора Тоугуд, Гора Квир и Гора Слотер - все в Антарктиде
Великий белый север вдохновил немало нелепых имен.
7. Скучно, штат Орегон, США
Вы бы привели сюда своих детей? Шутки в сторону.
8. Sandy Balls, Хэмпшир, Великобритания
Мы снова сожалеем о детях, которые должны показать это как выбранное место назначения своих родителей одноклассникам.
9. Coolville, штат Огайо, США
Coolville, штат Огайо - лучший вариант для создания семьи.
10. Фаллоимитатор, Ньюфаундленд, Канада
Очевидно, человек, который составил карту Ньюфаундленда, капитан Джеймс Кук, умел давать юмористические и, в некоторых случаях, оскорбительные названия городам, с которыми ему было поручено работать.
![Эта карта показывает, где никто не живет в США [ИНФОГРАФИЯ] - Matador Network](https://i.trendingcountries.com/images/535966/map-shows-nobody-lives-us-infographic-j.webp "Эта карта показывает, где никто не живет в США [ИНФОГРАФИЯ] - Matador Network")
