На прошлой неделе, когда я путешествовал со своей группой в Бангладеш, я получил ссылку на статью от моего друга Тьерри. Статья была написана Амандой Мачадо и рассказывает об этике фотографирования во время поездок в развивающиеся страны.
Я прочитал статью, прежде чем выйти на улицу и некоторое время не думал об этом. Но потом все начало кипеть в моей голове, и я почувствовал, что мне нужно написать ответ на эту статью. Речь идет не о том, чтобы лично ответить автору оригинальной статьи, а о том, чтобы уравновесить идеи.
Я отвечаю здесь как профессиональный фотограф, но я уверен, что любой фотограф-любитель / энтузиаст, имеющий опыт путешествий в развивающихся странах, согласится.
Статья была написана в 6 баллов. Я постараюсь ответить на эти 6 пунктов индивидуально, цитируя оригинальный вопрос, заданный автором.
1. «Являются ли мои намерения для этой фотографии только о себе?» И «Будете ли вы отправляться в эту страну, если не сможете взять с собой камеру?»
Буду ли я путешествовать, если у меня не будет камеры? Ну, конечно, это большое «Нет!». Что бы я тогда делал, посещал музеи? В конце концов, я фотограф-путешественник, и путешествие с камерой - это то, чем я занимаюсь. Я путешествую, потому что я делаю фотографии, и я делаю фотографии, чтобы побудить других путешествовать. Даже если вы просто фотограф-любитель, вы отправитесь куда-нибудь, потому что знаете, что это фотогенично.
Мои намерения только о себе? Ну что еще это может быть? Люди путешествуют, чтобы сделать местных жителей счастливыми? Люди путешествуют только ради себя: расширяют свой кругозор, знакомятся с местными культурами и едой и знакомятся с ними, расширяют свои знания и открывают умы для разнообразия. Даже если вы путешествуете с некоторыми НПО, чтобы помочь людям, сталкивающимся с социальными проблемами, разве вы не делаете это для позитивного самореализации?
2. «Представляет ли эта фотография стереотип людей из этой страны?»
Фото: фото Азии
Турист, приезжающий в туристические места, покажет изображения, которые ожидаются, то, что мы видели раньше. Фотограф или фотограф-любитель будет искать что-то другое, уникальное.
Если вы чувствуете, что я, вы не ищете открытки, которые мы видели сотни раз, но вы гоняетесь за светом, красотой вещей. Если это случится с женщиной в конической шляпе на зеленом рисовом поле Вьетнама, пусть будет так!
Но, конечно, все зависит от того, что ищет фотограф. Некоторые люди удовлетворены классическими открытками с полным отсутствием оригинальности, а некоторые нет, и будут продолжать искать уникальный вид. Настоящий вопрос для меня больше касается концепции аутентичности: стереотипы были созданы в определенный момент времени, что означает, что вещи изменились с того времени и до сих пор. Страны, люди, культуры постоянно развиваются (даже быстрее в случае развивающихся стран).
Итак, как вы определяете стереотип и как «избегаете» его фотографирования?
Подробнее: Путешествия фотография по Уэсу Андерсону
3. «Если бы турист в моей родной стране сфотографировал меня в такой же ситуации, было бы мне неудобно?»
Вы хотите сфотографировать американского мужчину, который собирает чайные листья на горной плантации?
Эта часть статьи, на мой взгляд, самая сомнительная из всех. Эта точка зрения настолько этноцентрична, что мне интересно, путешествовал ли писатель вообще? Кажется, это происходит с западной точки зрения, даже не задумываясь о культурных различиях между всеми странами.
Например, жители Азии не имеют такого же понятия о конфиденциальности, как мы в западном мире. Вы просто не можете ожидать, что люди в других частях мира будут чувствовать или думать так же, как вы.
Итак, давайте перевернем аргумент здесь: если жители Бангладеш все время останавливают вас на улице и спрашивают, можете ли вы сфотографировать их (и я имею в виду все время!), Вы почувствуете себя неловко, если народ Франции не делали то же самое? Абсолютно нет, потому что культура отличается, и понятие конфиденциальности, личного пространства, совершенно другое, и вы, как путешественник, должны это понимать.
4. «Представляет ли фотография людей достойно?»
Если вы путешественник или туристический фотограф, вы не ищете социальных проблем, когда люди могут выглядеть не в лучшем виде, это работа фотожурналиста. Вы ищете изображения уникального качества, вы ищете свет, великолепную композицию. Вы - рассказчик, и истории, с которыми вы сталкиваетесь, путешествуя по развивающимся странам, не всегда могут быть красивыми и демонстрировать людей в лучшем виде.
Как говорит Джон Фри в одном из своих видеороликов (на мой взгляд, это потрясающее видео, которое нужно смотреть, если вы боретесь с личным пространством при съемке в западных странах!): «Вы не фотографируете толстую даму».
Я надеюсь, что у каждого, кто путешествует, есть хоть немного образования и общее чувство уважения к местам и людям, куда они едут. Вы не фотографируете обнаженных детей и не публикуете изображения в Интернете, вы ищете не только людей, живущих в нищете и т. Д. Это здравый смысл, и если вы путешествуете или фотографируете без этого, вы можете очень быстро оказаться в беде.
5. «Пытался ли я построить отношения с человеком, которого фотографирую?»
Фото: фото Азии
Это очень хороший момент. Как я уже упоминал, говоря о том, как подойти к людям для фотографирования, лучше всего создать такие отношения: это даст вам, фотографу, лучшее понимание вашего объекта и время, чтобы лучше узнать окружающее. Это также показывает большое уважение к вашей теме и сделает все проще. Я также надеюсь, что это улучшит имидж. Как я часто говорю, во время путешествий обращайтесь с людьми так, как будто вы возвращаетесь навестить их на следующий день, чтобы они были рады видеть вас снова.
Но это не всегда возможно …
6. «Вы спрашивали разрешения?»
Хорошо, это конец уличной фотографии. Это конец откровенной фотографии путешествия. О, и давайте не будем забывать откровенную свадебную фотографию, пока я думаю об этом.
«Извините, леди, у которой сейчас 20 кг кирпича на голове, у вас есть минутка? Я хотел бы спросить вас, если, случайно, вы не возражаете, если я сфотографирую вас, чтобы я мог увеличить свое портфолио и в то же время получить несколько дополнительных «лайков» на Facebook? »
Вот что произойдет при запросе разрешения на съемку: все ваши объекты будут позировать самым скучным образом или давать вам знак V-пальца. Разве это не стереотип? Делает для отличных оригинальных изображений!
Конечно, как я упоминал ранее, лучше всего создать взаимодействие для уважения человека, которого мы фотографируем, а также для улучшения нашего понимания ситуации и нашего состава. Но для меня это будет происходить в большинстве случаев после того, как была сделана фотография: показывать моему объекту их фотографию, рассказывать им, как они прекрасны, смеяться и т. Д. И это часто является лучшей частью работы фотографа-путешественника. Этот контакт и взаимодействие вы можете создать с местными жителями, понимая, как они живут и их культурные ожидания.
Так что нет, вы не будете неуважительно относиться к людям и фотографировать их, не спрашивая. Вы фотограф-путешественник, у вас есть здравый смысл, и вы стараетесь не показывать неуважение окружающим. Вы культурно осведомлены, и вы знаете, что вы можете или не можете сделать.
