Еда + Пить
1. Вы добавляете «canguil» к севиче
То, что вы считали кощунством при прибытии в Эквадор, теперь является идеальной комбинацией: хрустящий вкус попкорна с пропитанной текстурой севиче прекрасно уживается.
2. Вы знаете разницу между гинео, мадуро и верде
В банановой республике слово «банан» является таким же общим, как слово «металл» для меди или серебра. Упрощенный язык больше не нужен. То, что вы назвали «plátano», - это «guineo», «verde» («зеленый») - это то, что используется для патаконов, а «maduro» - зрелая версия verde!
3. Вы называете всех мужчин … даже женщинами
Если он дышит и кажется человеком, тогда вы называете его «человеком», используя это английское слово. Difference Как вы различаете пол? Легко, «эль мэн» и «ла мэн». Вы даже можете использовать уменьшительную версию: «el mancito» или «la mancita».
4. Вы понимаете, что «прямо сейчас» не означает «прямо сейчас»
- Когда вы отправите мне форму?
- Мисмо.
Когда люди говорят вам «я мисмо» (прямо сейчас), это не значит сейчас и не значит «позже». Это то иллюзорное пространство во времени между сейчас и позже … что-то вроде «скоро».
5. Вы едите все с рисом
В Эквадоре я наконец обнаружил важность хорошего рисового горшка. В меню входят рис с мясом, рис с фасолью, рис с курицей, рис с креветками, рис с колбасками, рис с сыром, рис с мадуро… Даже рис с макаронами! Вам может не хватать кучу продуктов в домашних условиях, но это никогда не будет рис.
6. Вы ругаетесь и гудите, когда едете… что движется, а что нет
Есть много причин, например, автомобили, переключающие полосы движения без использования огней или пешеходы-самоубийцы. Невозможно держаться подальше от присоединения к коллективному оркестру.
7. Вы не просите об одолжении, вы говорите «Нет море Malito»
«Нет море Malito» (не имейте в виду), мне сказали сразу после прибытия в Эквадор. Я принял это на свой счет. Тогда я понял, что это просто формула вежливости здесь. Например, я бы сказал «нет морского малито» и поделился этой статьей в Facebook ».
8. Вы (почти) больше не боитесь игуан
Вы видите их в общественных парках, на крышах домов и переходах улиц. Таким образом, у вас нет выбора, кроме как преодолеть свой страх перед ящерицами.
9. Вы выбрали свои цвета
Есть фанаты Emelec y Liga, которые являются одними из самых больших команд в городах Гуаякиль и Кито. Но по моему опыту, мало что объединяет побережье и Сьерру, как это делает Барселона. Между этим и внушительным Монументальным стадионом, полным людей, я сочувствую Идоло.
10. Если это твой Санто, ты боишься торта и пояса
Твой Санто твой день рождения. Когда ваши друзья болеют за Вас! то, что следует, заставляет вас «кусать пирог», что означает разбивать им лицо. И если вы находитесь в Сьерре, будьте осторожны: некоторые люди сохраняют традицию бить себя поясом каждый год, когда вы были живы.
11. Вы испытали Чиву в полной мере
Эти красочные транспортные средства могут быть использованы для сельского транспорта и туристических поездок, но вы знаете реальную цель их существования. Они легко превращаются в четырехколесные дискотеки с огнями, музыкой и танцполами. Кто не хочет попасть на борт и насладиться Farrón!
12. Вы предпочитаете один регион другому, но не признаете это вслух
В рамках политкорректного дискурса «регионализм плох: мы должны поощрять единство и радоваться разнообразию» Но… правда в том, что в глубине души вы отождествляете себя с берегом или сьеррой. Иногда вы даже считаете, что это две разные страны, а не два региона одной нации.
13. Ты убежал в Монтанита
Когда вы чувствуете, что вам нужно очистить голову, вы уезжаете в Монтанита на выходные. Погода, пляж и разнообразие еды (хммм… мозоли и блинчики прямо от уличного торговца), атмосфера и, помимо всего прочего, фарра делают этот город уникальным местом. Необходимость для туристов, местных жителей и экспатов.
14. Вы слишком хорошо знаете, каково быть с чучаки
Если вы выпьете шесть пачек Пильзнера и прикончите себя дешевыми национальными спиртными напитками, даже ваша мать или финалин не спасут вас от проклятого похмелья (чучаки мальдито).
15. Вы знакомы с «Маши» и национальной политикой
Невозможно не принять сторону относительно его стиля руководства и некоторых из последних спорных вопросов, от Yasuní до salvaguardias.
